Bedeutung von "Mieter" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON MIETER

Mieter  [Mi̲e̲ter ]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MIETER

Mieter ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MIETER AUF DEUTSCH

Definition von Mieter im Wörterbuch Deutsch

jemand, der etwas gemietet hat.

ÜBERSETZUNG VON MIETER

Erfahre, wie die Übersetzung von Mieter auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Mieter auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Mieter» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 房客
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: inquilino
• Übersetzer Deutsch - Englisch: tenant
• Übersetzer Deutsch - Hindi: किरायेदार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مستأجر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: арендатор
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inquilino
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভাড়াটিয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: locataire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penyewa
• Deutsch: Mieter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: テナント
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 거주자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tenant
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người thuê nhà
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குத்தகைதாரர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भाडेकरी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kiracı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: inquilino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: lokator
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: орендар
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: chiriaș
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ενοικιαστής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: huurder
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hyresgäst
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: leietaker

3 ZITATE MIT «MIETER»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Mieter.

1

Wolfgang Schuster

Ich träume von einer Stadt, in der Kinder willkommen sind, in der sie faire Chancen haben und in der Familien und deren Kinder auch als Mieter und als Nutzer öffentlicher Plätze gerne gesehen sind. Ich träume von einer Stadt, in der man akzeptiert, dass Kinder Freiräume brauchen.

2

Johannes Scherr

Manche Menschen haben kein Talent zum Hauswirt, andere nicht zum Mieter.

3

Michel de Montaigne

Die meisten Menschen vermieten sich; sie verwenden ihre Kräfte nicht für sich, sondern für die, von denen sie sich beherrschen lassen: nicht sie selber sind bei sich zu Hause, sondern ihre Mieter.

10 BÜCHER, DIE MIT «MIETER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Mieter in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Mieter im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Erfolgreich als Mieter bewerben: eine Anleitung für ...

Wer schon einmal mit dem Problem konfrontiert wurde und bei der Suche nach einem neuen Heim alles andere als das Glück auf seiner Seite hatte, ist der Verzweiflung näher als man denkt.

Thomas Komm, 2013

Wie Sie als Mieter Geld sparen können

Als Mieter haben Sie mehr Möglichkeiten, die Wohnkosten zu senken, als Sie denken.

Otto N. Bretzinger, 2011

ABC des Mietrechts: Lexikon für Mieter und Vermieter

Sparen Sie Geld und Ärger!

Karl-Friedrich Moersch, 2013

Mietrecht für Mieter: TaschenGuide

Dieser TaschenGuide behandelt die wichtigsten Fragen des Wohnungsmietrechts - vom Abschluss des Mietvertrages bis zur Kündigung.

Dirk Clausen, 2013

Ökologisch wohnen, bauen und sanieren: für Eigentümer und ...

Der Ratgeber zum energiebewussten Wohnen, Sanieren und Bauen wendet sich an Mieter, Vermieter, Hausbesitzer und Bauherren und erklärt sinnvolle Massnahmen zur Senkung der Energiekosten in bestehenden Bauten.

Gabriele Neimke, Marco Erlenbeck, 2008

ABC der Mietnebenkosten: Lexikon für Mieter und Vermieter

Knackpunkt Nebenkosten Dieses kompakte Nachschlagewerk informiert zuverlässig, wie Nebenkostenabrechnungen korrekt zu erstellen sind und auf welche Details bei Abrechnungen besonders zu achten ist.

Karl-Friedrich Moersch, 2012

Das Vermieter-Mieter-Dilemma Bei der Energetischen ...

Allerdings würde diese Miete dann über der Miete vergleichbarer, energetisch nicht sanierter Wohnungen liegen. Ein Mieter würde diese höhere Miete nur akzeptieren, wenn die energetische Sanierung für ihn einen Vorteil darstellt. Dieser ...

Irene J. Hallof, 2013

Tipps zum Mietvertrag für Mieter: Fallen vermeiden - ...

#ISBN 978-3-406-60070-8# Zum Werk Die Broschüre erklärt alles rund um Rechte, Pflichten und Ansprüche aus einem Mietvertrag.

Deutschen Deutschen Mieterbund, Ulrich Ropertz, 2011

Der Regreß des Sachversicherers

Nicht selten werden Schäden durch den Mieter einer Wohnung an dem Inhalt einer anderen vermieteten Wohnung in demselben Gebäude verursacht. Typische Schadensursache ist z.B. der Wasseraustritt aus einer defekten Waschoder ...

Dirk-Carsten Günther, 2008

Schutz des Mieters infolge der Gebäudeversicherung des ...

Im Rahmen dieser Auslegung hat es sich als den berechtigten Belangen aller Beteiligten gerecht werdendes Ergebnis erwiesen, dass der Mieter durch die offene Übernahme der Sachversicherungsprämie in seiner Haftung gegenüber dem ...

Malin Naumann, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MIETER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Mieter im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Mietpreisbremse wird von Mietern nicht genutzt

Eigentlich soll die gesetzliche Mietpreisbremse dagegen helfen - doch bislang haben gerade einmal ein halbes Dutzend Mieter von ihrem neuen Recht ... «SPIEGEL ONLINE, Okt 16»

Nebenkosten: Mieter mit Heizöl können auf Rückzahlung hoffen

Gut zwei Euro müssen Mieter durchschnittlich je Quadratmeter auf die Kaltmiete aufschlagen, um die Betriebskosten abzudecken. Für Viele dürfte es 2015 ... «Handelsblatt, Mai 16»

Schimmel: Mieter müssen Wohnung drei Mal am Tag lüften

Das Thema Schimmel beschäftigt immer wieder Gerichte. Nun mussten Richter klären, wie oft Mieter lüften müssen, wenn sich Schimmel in der Wohnung bildet. «DIE WELT, Mär 16»

Wohnungsübergabe und Auszug: Die wichtigsten Tipps für den Mieter

Ein solches ist keine Pflicht, aber eine empfehlenswerte Maßnahme, die sowohl Mieter als auch Vermieter absichert. „Mieter und Vermieter sollten möglichst ... «DIE WELT, Jan 16»

Pinkel-Prozess: Mieter haftet nicht für Schäden am Marmor

Das Berufungsgericht bestätigt das Urteil im Pinkelprozess: Ein Mieter muss nicht für die Sanierung eines durch Urin verätzten Marmorbads zahlen - weil die ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»

Nebenkosten: Mieter können 2015 mit Rückzahlung rechnen

Heizung, Wasser, Hausmeister, Müllabfuhr – die Nebenkosten sind längst zu einer „zweiten Miete“ geworden. Doch in diesem Jahr können Mieter in ... «DIE WELT, Aug 15»

Vermieter: Ohne Makler passende Mieter finden

Hinweis im Fenster: Es gibt bessere Wege, nach Mietern für eine Wohnung zu suchen. Erfolg versprechender ist die Anzeige auf einer Online-Plattform. «DIE WELT, Jun 15»

Mietspiegel: Was Mieter wissen müssen

Ein Gericht hat Berlins Mietspiegel für ungültig erklärt. Die Hausbesitzer-Lobby erwartet ähnliche Urteile bald in anderen Städten, Mieter fürchten eine ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 15»

Kinderlärm: Mieter müssen nebenan Bolzplatz dulden

Klagen geräuschempfindlicher Mieter gegen Spielplätze oder Kitas in der Nachbarschaft waren deshalb bislang grundsätzlich erfolglos. Der Bundesgerichtshof ... «DIE WELT, Apr 15»

BGH: Hausschwamm-Sanierung rechtfertigt Kündigung

Der BGH entscheidet, dass Mieter Handwerker in die Wohnung lassen müssen, wenn schwere Schäden drohen. In dem speziellen Fall ging es um den ... «DIE WELT, Apr 15»