Bedeutung von "Milizsoldatin" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON MILIZSOLDATIN

Milizsoldatin  [Mili̲zsoldatin]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MILIZSOLDATIN

Milizsoldatin ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MILIZSOLDATIN AUF DEUTSCH

Definition von Milizsoldatin im Wörterbuch Deutsch

weibliche Form zu Milizsoldat.

ÜBERSETZUNG VON MILIZSOLDATIN

Erfahre, wie die Übersetzung von Milizsoldatin auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Milizsoldatin auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Milizsoldatin» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 民兵战士
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: miliciano
• Übersetzer Deutsch - Englisch: militia soldier
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मिलिशिया सैनिक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جندي ميليشيا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ополчение солдат
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: milícia soldado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মিলিশিয়াদের সৈনিক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: soldat milice
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: militia askar
• Deutsch: Milizsoldatin
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 民兵兵士
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 무장 군인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: prajurit milisi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lực lượng dân quân lính
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குடிப்படை சிப்பாய்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नागरिकांना सैनिक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: milis asker
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: milizia soldato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: milicja żołnierz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ополчення солдатів
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: miliția soldat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πολιτοφυλακή στρατιώτη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: burgermag soldaat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: milis soldat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: milits soldat

10 BÜCHER, DIE MIT «MILIZSOLDATIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Milizsoldatin in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Milizsoldatin im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Stereophonie der Autobiographie: autobiographisches ...

Die Milizsoldatin hat sie weit hinter sich gelassen. Zum Zeitpunkt der Niederschrift von Memoria de la me- lancolía ‹agiert› sie als Schriftstellerin. Die einstige Milizsoldatin hinterlässt nur noch als Erinnerung ihren Spuren im Text.

Maria Teresa Quirós Fernández, 2009

Korrespondenz in Gedichten aus dem Gefängnis:

Milizsoldatin der Sonne unter Deinem Dache. Sehnsüchtig nach Bienenstöcken. Meine Bienen schwärmen durch die Weide des Gelächters bereiten Schmerzen: das ist ihre Meßfeier. JUANA ROSA Plötzlich hielt ich an vor der Zeit: die Tage ...

Angel Cuadra, Franz Niedermayer, 1981

Brechts "Gewehre der Frau Carrar"

... der Frau entwickelt zum Gewehr greift und als Milizsoldatin an die Front geht. D sachliche Begründung wie deren provokative Wirkung hat Bi in der Berichterstattung von »Politiken« vorgefunden: d zahlreiche Hinweise auf den Kampfeinsatz ...

Klaus Bohnen, Bertolt Brecht, John Millington Synge, 1982

Brecht-Kommentar zum dramatischen Werk

Teresa Carrar hat ihren ältesten Sohn zur Arbeit aufs Meer geschickt, so daß seine Freundin, die Milizsoldatin Manuela, der Mutter nur hilflos die Unterstützung der Generäle vorwerfen kann, als sie ihrem Freund mitteilen will, daß die ...

Klaus Völker, Hans-Jürgen Pullem, 1983

Ein Krieg, zwei Schützengräben: Österreich-Italien und der ...

1916 begann sich auch die Presse für Hollenstein als Milizsoldatin zu beschäftigen, als ein Artikel über sie im Fremdenblott erschien.31 Während des Zweiten Weltkrieges wurde Hollenstein - inzwischen Präsidentin der Vereinigung der ...

Brigitte Mazohl-Wallnig, Hermann J. W. Kuprian, Gunda Barth-Scalmani, 2005

Bilder des Krieges, Krieg der Bilder: die Visualisierung des ...

... indes sollte jene Fotografie werden, die ganz im biblischen Sinne des Kampfes Davids gegen Goliath eine zierliche vietnamesische Milizsoldatin zeigte, die einen gefangen genommenen übergroßen US-Piloten der Öffentlichkeit vorführt.

Gerhard Paul, 2004

Neue Deutsche Hefte

In der Staatlichen Bibliothek warten wir beim Eingang, neben einer Milizsoldatin in Uniform und Waffe, vor der Barriere. Nach einiger Zeit stürzt mein Gesprächspartner, mit dem ich verabredet bin, Dr. Lilienberg, eilfertig herbei und  ...

Der Monat

Vor einem Schaufenster betrachtet gähnend eine Milizsoldatin das ausgestellte Kleid, gähnend reibt sie mit dem Ärmel über ihre verrostende Flinte. Sieben Frauen kommen die Straße herauf, Campinghocker und Klappstühle unter dem Arm, ...

Text& Kontext

Diese Perspektive wird durch das "Bild" der Frau entwickelt, die zum Gewehr greift und als Milizsoldatin an die Front geht. Deren sachliche Begründung wie deren Affektionswert hat Brecht in der Berichterstattung von Politiken vorgefunden: ...

Rolf Wiecker, 1979

Über Regiearbeit mit Laienkünstlern

Eine Milizsoldatin, Manuela, Freundin von Teresas ältestem Sohn Juan, stellt die Carrar zur Rede, weil sie Juan von der Front fernhält. Frau Carrar holt den Padre des Dorfes zu Hilfe. Der Arbeiter bringt ihn zum Schweigen. Der Arbeiter findet ...

Manfred Wekwerth, 1962

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MILIZSOLDATIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Milizsoldatin im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Doskozil: Bundesheer ist verlässlicher

Für die Bewachung von 196 Standorten ist der Einsatz von 10.000 MilizsoldatInnen erforderlich. Es gab im Laufe der Geschichte des Bundesheeres allerdings ... «Österreich Journal, Okt 16»

Doskozil: Bundesheer ist verlässlicher Sicherheitsdienstleister für ...

Für die Bewachung von 196 Standorten ist der Einsatz von 10.000 MilizsoldatInnen erforderlich. Es gab im Laufe der Geschichte des Bundesheeres allerdings ... «APA OTS, Okt 16»

Die Miliz-Armee wird aufgerüstet

Leitl erklärte, dass dadurch "Anreize für Unternehmen geschaffen werden, Milizsoldatinnen und Milizsoldaten zu beschäftigen". Mit anderen Worten: Wenn eine ... «Kurier, Dez 15»

Vom römischen Militär zum Bundesheer

Seit 2007 ist sie Milizsoldatin im Jägerbataillon Oberösterreich, 2008 schloss sie ihr Studium in Salzburg ab. Seit 2009 ist sie als wissenschaftliche Mitarbeiterin ... «ORF.at, Mär 13»

Bundesheer: Kein Platz für eine Frau?

Das ist für sie ein schlimmeres Vergehen als der Tod“, erzählt Silvia Angerbauer, Milizsoldatin und Gleichbehandlungsbeauftragte des Bundesheeres. «DiePresse.com, Dez 12»