Bedeutung von "Mistkübel" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON MISTKÜBEL

Mịstkübel 

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MISTKÜBEL

Mistkübel ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MISTKÜBEL AUF DEUTSCH

Abfalleimer

Ein Abfalleimer, schweizerisch auch Abfallkübel, in Österreich auch Mistkübel, ist ein Behälter zum Sammeln und zur Aufbewahrung von Abfällen, bis diese endgültig entsorgt werden. Im Gegensatz zur Mülltonne ist Abfalleimer bzw. Mülleimer die übliche Bezeichnung für ein kleines Gefäß, meistens innerhalb der Wohnung, oder als Stadtmöbel im Freien. Meist sind Abfalleimer aus Plastik, Blech oder Draht. Eine besondere Form ist der Papierkorb.

Definition von Mistkübel im Wörterbuch Deutsch

Abfalleimer.

SYNONYME VON «MISTKÜBEL»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Mistkübel» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Abfalleimer · Mülleimer

ÜBERSETZUNG VON MISTKÜBEL

Erfahre, wie die Übersetzung von Mistkübel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Mistkübel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Mistkübel» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Mistkübel
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mistkübel
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mistkübel
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Mistkübel
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Mistkübel
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Mistkübel
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mistkübel
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Mistkübel
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mistkübel
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mistkübel
• Deutsch: Mistkübel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Mistkübel
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Mistkübel
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mistkübel
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Mistkübel
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Mistkübel
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Mistkübel
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Mistkübel
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Mistkübel
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mistkübel
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Mistkübel
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Mistkübel
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Mistkübel
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Mistkübel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Mistkübel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Mistkübel

10 BÜCHER, DIE MIT «MISTKÜBEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Mistkübel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Mistkübel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Wortatlas Dt. Umgangsspr

Ältere Bezeichnungen leben zum Teil noch im Grundwort der Bezeichnungen für das Müllgefäß fort, z.B. Mist in Mistkübel 17.1-2, gegen Abfall auf beiden Fragebögen. Auch Kuttereimer und Dreckeimer kommen weit häufiger vor als Kutter ...

K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2000

Texte Der Nacht

Er wollte die alten Sachen mit seinem alten Leben in einen Mistkübel werfen. Aber es regnete immer noch. Den Schirm in der Bar würde er sofort wieder Nass sein. Das war kein neues Leben. Wen konnte er sprechen? Wen besuchen?

Georg Deutscher, 2013

Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...

Mistkübel, / Mistmann A-mitte, /Mistschaufel A (ohne west), Mistsack (/Sack). Mistgabel (gemeindt.): /FORKE Misthaufen (gemeindt.): /MISTSTOCK Mistkratzerli CH das; -s, - (Grenzfall des Standards): /BRATHUHN A, / BRATHENDL A D-südost, ...

Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

Wortschatz: überarbeitet für das neue Zertifikat Deutsch

Koste doch mal! b) Du, ich glaube, es hat geläutet. c) Die Marillen schmecken sehr gut. d) Unsere Tochter macht heuer die Matura. e) Der Mistkübel ist voll. f) Er ist momentan arbeitslos. g) Die Tür war offen. h) Ich esse gern Orangen. i) Dr.

Ulrich Remanofsky, 2000

Vom Urknall bis zum Ruhestand

Aleksej war aber auch kein Waserl. Eines Tages warf er die Füllfeder von Tom in den Mistkübel und verteidigte sein Verhalten, nachdem diese sich am nächsten Tag im entleerten Mistkübel nicht mehr fand: »Tom ist selber schuld, dass er jetzt  ...

Manfred Vesely, 2014

Fürstenroman: Roman

donnerte er los und trat gegen den Mistkübel. »Hat sie sich auch bei dir ausgeheult?« Die Tür öffnete sich einen Spalt, und Patrick, der soeben von seinem Mittagsflirt mit Schwester Ines zurückgekommen war, steckte den Kopf herein.

Hera Lind, 2012

Blutiger Klee: Roman

Die Mistkübel an der Promenade quollen über von Pappbechern und leeren Flaschen und unappetitlichen Papierln, da würde er sich den jungen Forstinger vorknöpfen müssen, auch wenn die Abfallentsorgung nicht direkt in sein Ressort fiel.

Marlene Faro, 2012

Mondenzeit und andere Geschichten zwischen Traum und ...

Thesi weiß es allerdings besser, der Baum duftet ja, er lebt. Die Mutti aber bleibt dabei, und bald steht der Baum wieder gemeinsam mit seinen Leidensgenossen beim Mistkübel. Thesi streichelt ihn über und über, streichelt auch die anderen ...

Marési Dorner, 2007

Failing better:

Hannes Schweiger. Mistkübel", so der Titel der Kritik in der Neuen Weltpresse, „ wird er noch lange auf den Godot warten können, der ihn als Dichter ernst nimmt" .70 Der Kritiker der Salzburger Nachrichten hält Endspiel für „ekelhaft bis zum ...

Hannes Schweiger, 2005

Burnout Löschen bevor's brennt

Ein einfaches Beispiel: Ihre Frau/Ihr Mann bemerkt: „Du, der Mistkübel ist voll!“ Wenn Sie gut aufgelegt sind, erwidern Sie vielleicht mit einem Lächeln: „Na, dann trag ihn doch hinunter!“ Sollten Sie nicht so gute Laune haben, könnten Sie es ...

Christina Scheiger, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MISTKÜBEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Mistkübel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Wien: Wirbel um Mistkübel-Büro

Riesenwirbel um einen überdimensionalen Mistkübel mitten in Wien. Die für die Abfallwirtschaft zuständige MA 48 hätte vor drei Jahren eigentlich ein neues ... «Kronehit, Okt 16»

Gescheitertes Mistkübel-Büro kostete Zehntausende Euro

"Es ist für mich selbstverständlich, bei kontroversiellen Themen für mein Ressort Rede und Antwort zu stehen", betonte Umweltstadträtin Ulli Sima (SPÖ) jüngst ... «Kurier, Okt 16»

Beim "Mistkübel-Haus" hätte es Gratis-Obst gegeben

Ein neues Bürohaus in der Lidlgasse (Hernals) in der Form eines geöffneten Mistkübels – das hatte sich MA-48- Chef Josef Thon 2013 gewünscht. Wie berichtet ... «Heute.at, Okt 16»

Neugeborenes Lamm neben Mistkübel abgelegt

Am vergangenen Freitag ist auf einem Rastplatz im Bezirk Neunkirchen ein neugeborenes Lamm neben einem Mistkübel abgelegt worden. Das wenige Tage ... «oe24.at, Okt 16»

Wiener Neustadt: Mistkübel erneut in Flammen

Nach den Bränden der vergangenen Wochen in Wiener Neustadt, geht die Brandserie nun weiter: In einem Mistkübel ist in der Nacht auf Donnerstag erneut ... «ORF.at, Sep 16»

Goldfinger "verschönert" nun auch Mistkübel

Nach seiner Hydranten-"Verschönerung" in Klosterneuburg, Korneuburg und auch Königstetten (Tulln) vergoldet der Unbekannte nun Mistkübel. Doch das ... «Heute.at, Sep 16»

Frau warf Hundewelpen in deutschem Zug in Mistkübel

Eine Frau hat in einem Zug mehrere neugeborene Welpen ihrer Schäferhündin in den Mistkübel geworfen. Wie die Bundespolizei Kassel am Montag mitteilte, ... «salzburg24.at, Sep 16»

Steyrer Wirt übt mit Mistkübel Kritik an Belegpflicht

Ein Mülleimer ist derzeit in beliebtes Fotomotiv in Steyr: Denn der Mistkübel, der vor dem Segafredo auf dem Stadtplatz steht, ist kein gewöhnlicher und zeigt ... «nachrichten.at, Aug 16»

Büskens: "Als Trainer bist du der Mistkübel"

Sonst ist es ja umgekehrt: Als Trainer bist du nämlich eine Art Mistkübel. Alles fokussiert sich auf dich. Jeder – ob unzufriedene Spieler, Klubbosse, Fans, ... «Heute.at, Jul 16»

Mausklick statt Mistkübel: Zweite Chance für Lebensmittel

Gegen die Wegwerfkultur von Lebensmitteln startete in Portugal die Onlineplattform goodafter.com. Der Name ist Programm. Spielt er doch mit dem Gegensatz ... «derStandard.at, Jul 16»