Bedeutung von "Nachbargemeinde" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON NACHBARGEMEINDE

Nạchbargemeinde

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NACHBARGEMEINDE

Nachbargemeinde ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NACHBARGEMEINDE AUF DEUTSCH

Definition von Nachbargemeinde im Wörterbuch Deutsch

vgl. Nachbardorf.

ÜBERSETZUNG VON NACHBARGEMEINDE

Erfahre, wie die Übersetzung von Nachbargemeinde auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Nachbargemeinde auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Nachbargemeinde» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 邻居社区
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vecina de la comunidad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: neighboring community
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पड़ोसी समुदाय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المجتمع المجاورة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: соседняя сообщество
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: comunidade vizinha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রতিবেশী সম্প্রদায়ের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: communauté voisine
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: masyarakat jiran
• Deutsch: Nachbargemeinde
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 近隣のコミュニティ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이웃 지역 사회
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: komunitas tanggané
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cộng đồng láng giềng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அண்டை சமூகம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शेजारच्या समुदाय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: komşu topluluk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: comunità vicina
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sąsiednich społeczność
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сусідня спільнота
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: comunitate vecină
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γειτονική κοινότητα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: naburige gemeenskap
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: grannkommunen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nabokommunen

10 BÜCHER, DIE MIT «NACHBARGEMEINDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Nachbargemeinde in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Nachbargemeinde im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Verwaltungsprozessrecht

Ein Rechtsschutz einer Nachbargemeinde kommt gegenüber einer Baugenehmigung dann in Betracht, wenn ihre Planungshoheit durch ein genehmigtes Bauvorhaben (zB ein Einzelhandelsgroßprojekt) in einer anderen Gemeinde in ...

Wolf-Rüdiger Schenke, 2012

Öffentliches Baurecht und Raumordnungsrecht

B. ein Industriegebiet für stark umweltbelastende Anlagen in unmittelbarer Nachbarschaft zu einem Wohngebiet der Nachbargemeinde ausweist, so dass bei Verwirklichung der Planung ein Zustand entsteht, der mit den Leitzielen des § 1 V, ...

Ulrich Battis, 2006

Der Vorhaben- und Erschließungsplan in der Praxis: VEP ; das ...

Nachbargemeinde immer dann, wenn Auswirkungen gewichtiger Art in Betracht kommen, und zwar unabhängig davon, ob in der Nachbargemeinde bereits Bauleitpläne oder bestimmte planerische Vorstellungen bestehen1). Durch das ...

Jürgen Busse, Herbert Grziwotz, 2006

Neuere Rechtsprechung zum Verwaltungsprozessrecht (1996-2009)

Eine Verletzung subjektiver Rechte der Nachbargemeinde wurde durch das BVerwGM6 - und darin besteht das Neue dieser Entscheidung - nicht erst dann bejaht, wenn die Erteilung der Baugenehmigung für ein dem § 1 1 Abs. 3 BauNVO ...

Wolf-Rüdiger Schenke, 2009

Einzelhandelsentwicklung in Den Gemeinden - Aktuelle Fach- ...

Überörtliche Auswirkun gen eines Einzelhandelsbetriebs liegen bereits dann vor, wenn sie außerhalb der Standortgemeinde in einer Nachbargemeinde auftreten. Die Bindungswirkung raumordnerischer Beeinträchtigungsverbote 1 Abs. 4 ...

Willy Spannowsky, Andreas Hofmeister, 2013

Ihr habt euch selbst verraten

... der politische Wille unserer Verwaltungen und unseres Gemeinderates waren anders geartet . Es wurde eine mehrere Kilometer lange Überlandleitung in die Nachbargemeinde gebaut . Von dort aus nutzen wir deren Leitung zum Klärwerk,  ...

Andreas Ehrholdt, Michael Gatzke, 2011

Leistungsstörungen verwaltungsrechtlicher Schuldverhältnisse

Als Rechtsfolge dieser Leistungsstörung kommt daher nur eine Schadensersatzpflicht der Nachbargemeinde unter Beibehaltung ihrer Beitragspflicht in Betracht. (2) Bei einer durch eine Einweisung von seiten der Sozialbehörden veranlaßten ...

Lothar Simons, 1967

Besonderes Verwaltungsrecht: ein Lehrbuch

... sondern erst der genehmigte Plan die Planungshoheit der Nachbargemeinde verletzen kann (vgl. auch Rdnr. 108)55. Die gemeindliche Planungshoheit wird durch rein faktische Auswirkungen nachbargemeindlicher Planungen freilich nur  ...

Udo Steiner, Hans-Wolfgang Arndt, 2006

Baurecht: Städtebaurecht einschließlich örtlicher ...

2 Abs. 2 Satz 1 BauGB verleiht dem Interesse der Nachbargemeinde, vor Nachteilen bewahrt zu werden, besonderes Gewicht. Ihm liegt die Vorstellung zu Grunde, dass benachbarte Gemeinden sich mit ihrer Planungsbefugnis im Verhältnis ...

Hans Buchner, Karlheinz Schlotterbeck, 2008

Fach- und Rechtsprobleme der Baunutzungsverordnung

Dabei ist es Pflicht der planenden Gemeinde, alle für die Abwägung relevanten Belange zu ermitteln und in die Abwägung einzustellen, so also auch die Auswirkungen auf die Nachbargemeinde gem. § 2 Abs. 2 BauGB21. Daraus folgt , dass ...

Stephan Mitschang, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NACHBARGEMEINDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Nachbargemeinde im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Schmidmühlen unterstützt Petition der Nachbargemeinde Versagen ...

(bö) Der Markt Schmidmühlen unterstützt die von der Nachbargemeinde Hohenburg eingereichte Petition im Landtag gegen die Ungleichbehandlung der ... «Onetz.de, Okt 16»

Aus für Poststelle in Niederwil: Gespräche mit Nachbargemeinden

Die Schweizerische Post muss im Zusammenhang mit der Schliessung der Poststelle in Niederwil AG auch mit den drei Nachbargemeinden ein ... «az Aargauer Zeitung, Okt 16»

CDU Rödermark nominiert den Eppertshäuser Bürgermeister

„Wir haben manchmal mit Neid über die Kreisgrenzen geschaut“, lobte Patricia Lips vor allem die wirtschaftliche Entwicklung, die die Nachbargemeinde in den ... «op-online.de, Okt 16»

Wildenfels löst Verlobung mit Nachbargemeinde Reinsdorf

Die beiden Orte werden nun doch nicht 2020 freiwillig fusionieren. Zu unterschiedlich sind die Vorstellungen von gemeinsamer Kommunalpolitik. Von Viola ... «Freie Presse, Sep 16»

Nachbargemeinde bombardiert Bauamt mit Post - Sorge um ...

Die Baustelle läuft prima, aber was die Nachbargemeinde Wörthsee in den vergangenen Monaten veranstaltet hat, das findet sogar der Routinier Kordon höchst ... «Merkur.de, Sep 16»

Glarner schiebt Flüchtlinge in Nachbargemeinde ab

Nach dem Streit um die Aufnahme von Asylbewerbern hat das Aargauer Dorf eine Lösung gefunden. Eine Nachbargemeinde stellt eine Unterkunft zur ... «20 Minuten, Aug 16»

Gericht stützt Burkini-Verbot in Cannes und Nachbargemeinde

Die Entscheidung stärkte auch eine Nachbargemeinde von Cannes, Villeneuve-Loubet, wo seit Samstag ebenfalls das Tragen eines sogenannten Burkini ... «az Aargauer Zeitung, Aug 16»

Bogenparcours in Klam löst Proteste in der Nachbargemeinde ...

Ein geplanter Bogenparcours in Klam trifft auf Ablehnung bei den Anrainern der Gemeinde Saxen. Betroffen ist der Ortsteil Au, dessen Siedlung direkt an den ... «nachrichten.at, Jul 16»

Illegale Prostituierte: «Etablissement-Chefin» muss zahlen

Bei einer Razzia in einem Erotik-Etablissement in einer Brugger Nachbargemeinde stiessen Polizisten auf leicht bekleidete Damen, die keine ... «az Aargauer Zeitung, Jul 16»

Aus der Nachbargemeinde Merzhausen gibt es Klagen wegen ...

Ruhestörung in Merzhausen durch Party und Musik in Vauban, und Polizei und Stadtverwaltung schreiten nicht ein: Diesen Vorwurf erhebt eine Gemeinderätin ... «Badische Zeitung, Jun 16»