Bedeutung von "nachgestellt" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON NACHGESTELLT

nachgestellt  [na̲chgestellt]

WAS BEDEUTET NACHGESTELLT AUF DEUTSCH

Definition von nachgestellt im Wörterbuch Deutsch

nachstellen.

ÜBERSETZUNG VON NACHGESTELLT

Erfahre, wie die Übersetzung von nachgestellt auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von nachgestellt auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nachgestellt» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 调整
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: reajustado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: readjusted
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पुनः समायोजन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عدلت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: поправил
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: reajustado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পুনঃসমন্বয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: réajusté
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: diatur semula
• Deutsch: nachgestellt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 再調整
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 재조정
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: readjusted
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: điều chỉnh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மறு ஒழுங்குபடுத்திக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: readjusted
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ayarlamalara gidilmesi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: riadattato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wyregulować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: поправив
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: reajustat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αναπροσαρμόζονται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aangepas
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: omjusteras
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: justeres

2 ZITATE MIT «NACHGESTELLT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort nachgestellt.

1

Peter von Bohlen

Und so wird jedem Guten in der Welt Von irgend einem Übel nachgestellt.

2

Harald Schmidt

Die MIR, kein Strom, jeden Tage eine neue Katastrophe, der Chef krank. Vielleicht hat die MIR die russischen Lebensbedingungen auf der Erde einfach im All nachgestellt.

10 BÜCHER, DIE MIT «NACHGESTELLT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nachgestellt in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nachgestellt im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Grammaire explicative:

... n une saine reaction, une reaction saine (gesund: nur N | |: des legumes sains, des dents saines) N Q: Nachstellung von meist vorangestellten Adjektiven: 380 Wenn ein Adjektiv eine präpositionale Ergänzung erfordert, muss es nachgestellt  ...

Jean-Paul Confais, 1989

Konditionalsätze im Śatapathabrāhmaṇa

(Rede): yáh mit Konjunktiv, Antwort auf voranstehende Frage: Ergänzung eines Vorhabens mit Konjunktiv. 1.5.1.18. yáh mit Konjunktiv, nachgestellt. 1.5.1.19. yáh mit Konjunktiv, nachgestellt, wie 1.5.1.18. 1.5.4.6. (Rede): sá yáh mit Konjunktiv.

Desmond Durkin, 1991

Handbuch der deutschen Grammatik

Substantive im Genetiv werden gewöhnlich nachgestellt (die Kinder meiner Freundin); ihre Voranstellung wird als die stilistisch höherstehende, aber auch archaischere Variante empfunden (meiner Freundin Kinder). Umgekehrt ist das ...

Elke Hentschel, Harald Weydt, 2003

Die Sprache des Matthäus: die Text-Konstituenten in ihren ...

21,42(=Mk Zitat); 22,38(=Mk; doch +i!(TTLV) 26,13(=Mk) dupl. V.12(+Mk); 5mal adj. nachgestellt: 9,26(+Mk Nachricht); 13,54(+Mk Weisheit); 22,20(=Mk Bild); 24, 13(=Mk jetzige Generation); 26,8(=Mk Verschwendung). TOVTO (Nom. + Akk.) Mt  ...

Wolfgang Schenk, 1987

Paiwangrammatik

... mapulat alle (Menschen) (nachgestellt) ma pulu einige (Menschen) ( nachgestellt) riau : ria riau viele (Dinge) (nachgestellt) taü :taitaü dereine ( nachgestellt) von zweien/beiden170 tju rhuvu viele (Menschen) (nachgestellt) + ( vorgestellt) ma ...

Hans Egli, 1990

Große Lerngrammatik Italienisch: Regeln, ...

Einige Adjektive können sowohl vor- als auch nachgestellt werden. Wenn sie nachgestellt sind, haben sie eine stärker unterscheidende Bedeutung. Das Adjektiv steht vor dem Martina è una bella ragazza. Martina ist ein schönes Mädchen.

Iolanda Da Forno, Chiara de Manzini-Himmrich, 2010

Spanische Grammatik

Stellung des Subjekts in Relativsätzen ln der Regel wird das Subjekt eines Relativsatzes nachgestellt, wenn das Relativpronomen Akkusativobjekt ist: el discurso que pronuneiö la diputada Elizondo die Rede, die die Abgeordnete Elizondo ...

José Vera Morales, 2012

Übungsgrammatik für Fortgeschrittene: Deutsch als Fremdsprache

Konjunktion: wie NS / meist vg. Präpositionen: nach D; entsprechend D; laut G/D; gemäß D; zufolge (vorangestellt G / nachgestellt D) Adverbialsätze 213 (1) Nach Meinung der Schlafforscher gehört Schlaf zu den biorhythmischen Vorgängen ...

Karin Hall, 2001

Die englischen Gradadverbien der Kategorie booster

Aus dem heimischen Bestand sind zu nennen: suthly ( 1 Omal, sowohl satzinitial als auch nachgestellt wie in suthly to see), sothely (fünfmal als Satzeinleitung, einmal als Einleitung eines verkürzten Nebensatzes: 30 TnPilate 1 0 For sir Sesar ...

Hans Peters, 1993

Große Lerngrammatik Spanisch: Regeln, Anwendungsbeispiele, ...

1.3.3 Höflichkeitsform In Aussagesätzen können usted / ustedes grundsätzlich vorangestellt oder nachgestellt werden. Usted tiene que disculparme un momento. = Tiene usted que disculparme un momento. Entschuldigen Sie mich einen ...

Claudia Moriena, Karen Genschow, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NACHGESTELLT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nachgestellt im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"The Walking Dead": Negan-Schocker mit Lego nachgestellt

Kurz vor Release der zweiten Folge aus Staffel 7 hat sich ein Fan die Mühe gemacht und eine ganz elementare Szene nachgestellt – aus Lego! Warnung! «TURN ON, Okt 16»

Samuel Koch - Geschmacklos: Seine Wette wurde nachgestellt!

In der niederländischen Ausgabe von „Wetten dass..?“ stellte ein Kandidat eine Wette vor, die uns sehr bekannt vorkommt. Beim letzten Mal nahm sie ein ... «BUNTE.de, Okt 16»

Raserunfall in Hagen soll nachgestellt werden

Das illegale Autorennen, bei dem fünf Menschen schwerverletzt wurden, muss nachgestellt werden. Das Landgericht Hagen will Einzelheiten des Rennens ... «WDR Nachrichten, Okt 16»

Illegales Rennen in Hagen muss nachgestellt werden

Hagen. Das Landgericht Hagen hat Nach-Ermittlungen im Fall der Raser von der Feithstraße angeordnet. Das gesamte illegale Rennen muss nachgestellt ... «Derwesten.de, Sep 16»

Battlefield 1: Grandiose Parodie! Trailer mit Team Fortress 2 ...

... YouTuber "Tommy Charge" hat sich die bunten Helden von Team Fortress 2 geschnappt und daraus den Trailer nachgestellt, stilecht mit Nahkampf-Erfahrung ... «Buffed.de, Sep 16»

Historische Luther-Predigt auf Möhras Dorfplatz nachgestellt

Nachgestellt wurde ein Bild des Weimarer Malers Schwertgeburth, der die Szene einer Predigt Luthers auf eben diesem Dorfplatz in Möhra auf Leinwand ... «Thüringer Allgemeine, Aug 16»

Tod in Gefängniszelle: Oury Jalloh – Ermittler stellen seinen ...

In Dippoldiswalde ist ein Brand nachgestellt worden, bei dem ein Asylbewerber 2005 ums Leben kam. Die „Initiative in Gedenken an Oury Jalloh“ – das Foto ... «Handelsblatt, Aug 16»

Forza Horizon 3: E3-Trailer in GTA 5 nachgestellt

24.06.2016 um 12:42 Uhr Das kennt man ja: In GTA 5 werden allerlei Trailer von Filmen und Spielen nachgestellt. Das sieht meist recht interessant aus, heute ... «GameZone, Jun 16»

Wirbel um TV-Team - D: Aufräumarbeiten mit Flüchtlingen nachgestellt

Mehrere Beobachter der nachgestellten Szenen hätten deshalb versucht, den Flüchtlingen zumindest Arbeitshandschuhe zu beschaffen. Laut "Rems- Zeitung" ... «Krone.at, Jun 16»

Battlefield 1: Trailer im uralten Battlefield 1942 nachgestellt

Der nachgestellte Trailer zeigt allerdings trotz der Mod aus dem Jahr 2007, was sich in den vielen Jahren seit Battlefield 1942 in Sachen Grafik getan hat, auch ... «PC Games Hardware, Mai 16»