Bedeutung von "namentlich" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES NAMENTLICH

zu: ↑namentlich. mittelhochdeutsch namelich.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON NAMENTLICH

namentlich  na̲mentlich [ˈnaːməntlɪç]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NAMENTLICH

namentlich kann auch als ein Adjektiv und ein Adverb fungieren.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET NAMENTLICH AUF DEUTSCH

Definition von namentlich im Wörterbuch Deutsch

besonders, vor allem, hauptsächlichBeispielder Weg ist kaum passierbar, namentlich nach Regen. mit Namen , nach Namen geordnet.

SYNONYME VON «NAMENTLICH»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «namentlich» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von namentlich

besonders · größtenteils · hauptsächlich · im Besonderen · insbesondere · meist · meistens · nominatim · überwiegend · vor allem · vorab · vornehmlich · vorwiegend · vorzugsweise · zumal

ÜBERSETZUNG VON NAMENTLICH

Erfahre, wie die Übersetzung von namentlich auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von namentlich auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «namentlich» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 按名称
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: por su nombre
• Übersetzer Deutsch - Englisch: by name
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नाम पर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بالاسم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: по имени
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pelo nome
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নামে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nommément
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dengan nama
• Deutsch: namentlich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 名前で
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이름으로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dening jeneng
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: theo tên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெயர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नाव
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ismen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: per nome
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wg nazwy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: по імені
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: după nume
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κατ ´όνομα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: deur naam
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: med namn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: etter navn

10 ZITATE MIT «NAMENTLICH»

Zitate und Redensarten mit dem Wort namentlich.

1

August Bebel

Neue Ideen werden, solange allgemeine Bildung und Einsicht noch so tief sehen wie heute, stets harten Widerspruch finden, namentlich wenn es im Interesse der herrschenden Klasse liegt, Einsicht und Bildung möglichst auf ihre Schicht zu beschränken. Daher werden neue Ideen anfangs nur eine kleine Minderheit für sich gewinnen, und diese wird in der Regel verspottet, verlästert und auch verfolgt.

2

Bogumil Goltz

Eitelkeit ist so sehr die normale Diagnose und der Pulsschlag unserer naturnotwendigen Selbstliebe, daß ihr Übermaß kaum schlimmer wirkt als ihre Abwesenheit. Eitelkeit ist namentlich die Folie und der gesunde Impuls zu den liebenswürdigsten Frauentugenden.

3

Eugen Richter

Meine Herren, wir sind in einer Periode der Mißverständnisse, namentlich auf dem Gebiete der Marine- und Militärverwaltung, und wir können uns des Eindrucks nicht erwehren, dass auf diesem Gebiete leicht uferlose, große Pläne plötzlich auftauchen und selbst bis zum parlamentarischen Ausdruck gelangen.

4

Giordano Bruno

Nicht jedermann kommt es zu, die Menschen, namentlich die Große Menge bessern zu wollen.

5

Gottfried Keller

Es ist bald geschehen, daß man alt wird, so rasch, daß man beim Rückblicke auf den durchlaufenen Weg sich nur auf einzelnes etwa besinnen und sich namentlich nicht mit reumütigen Betrachtungen über die begangenen dummen Streibe aufhalten kann. Denn dieselben erscheinen in der perspektivischen Verkürzung so dicht hintereinander zu stehen wie jene Meilensteine, welch der Reiter für die Leichensteine eines Kirchhofes ansah, als er auf seinem Zauberpferde an ihnen vorbeijagte.

6

Gustave Le Bon

Meistens sind die Führer keine Denker, sondern Männer der Tat. Man findet sie namentlich unter den Nervösen, Reizbaren, Halbverrückten, die sich an der Grenze des Irrsinns befinden.

7

Heinrich von Treitschke

Das Wesentliche an jedem großen Staatsmann ist die Kraft des Willens, der massive Ehrgeiz, die leidenschaftliche Freude am Erfolg. Und trotz seiner leidenschaftlichen Freude am Erfolge schlechthin, trotz seiner Rücksichtslosigkeit in der Wahl der Mittel und namentlich der Personen, mit allem Groben und Herben, was ihm anhaften muß, zeigt gerade der rechte Staatsmann eine Uneigennützigkeit, die etwas Ergreifendes hat.

8

Konrad Duden

Auf dem Gebiete der deutschen Rechtschreibung herrscht augenblicklich ein unerquicklicher und namentlich für die zum Lehren Berufenen unbefriedigender Übergangszustand.

9

Konstantin Petrowitsch Pobedonoszew

Religion und namentlich Christentum ist die geistige Grundlage jedes Rechts im staatlichen und bürgerlichen Sinne und jeder wahren Kultur. Das ist es eben, weshalb wir sehen, daß gerade die der bürgerlichen Ordnung feindlichsten politischen Parteien, die radikal den Staat verneinen, vor allen Dingen verkünden, daß die Religion nur eine persönliche, private Sache sei.

10

Theobald Ziegler

Man fordere nicht zu viel und verbiete namentlich nicht zu viel! Auch das Kind hat ein Recht zu sein, wie es ist, d.h. Kindliches und Kindisches zu tun und zu treiben, ein Recht, sich als Kind auszuleben.

10 BÜCHER, DIE MIT «NAMENTLICH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von namentlich in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit namentlich im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Die Lehre von den Köpfen namentlich von dem witzigen und ...

Eintheilung. der. Köpfe. Prinzip und Klassen oder Ordnungen derselben. Aopf bezieht sich auf die intellektuellen Anlagen und Fähigkeiten mit Ausnahme des Gedächtnisses, welches sogar einen Gegensatz bildet. Denn gewöhnlich wird der ...

Harro W. Dirksen, 1833

Die gemischten Ehen, namentlich der Katholiken und ...

ti'on der Apostel überhaupt, namentlich beS Johannes und Philippus, und bauete auf diesem Grunde, unter großen po- litischen Stürmen, das System ihrer gemäßigten Hierarchie kli- matisch weiter aus. Die abendländisch-katholische Kirche ...

Christoph Friedrich von Ammon, 1839

Die Geissler, namentlich die Grosse Geisselfahrt nach ...

Wichtig sind namentlich diese urkundlichen Mittheilungen, deren erste überschrieben ist: Episteln, ut praeferlur , Domini Nostri Jhesu Christi in Jherusa- lem super Altare per Angelum ostensa st lecta. Man vergl. dazu unsere Schrift: S. 30.

L. Schneegans, 1840

Ueber Diät- Entziehungs- und Hungercur in eingewurzelten, ...

Es wird sich nemlich diese Schrifft mit einigen Arten der Curen durch strenge Diät und namentlich durch ein methodisches Fasten (die sogenannte Hungercur) in einigen tief eingewurzelten chronischen Krankheitsformen beschäftigen.

Ludwig August Struve, 1822

Ueber Bäder und Brunnenkuren besonders an den Mineralquellen ...

Durch den Mangel an Laxiren erregenden Mittelsalzen unterscheidet Ems sich wesentlich von Carlsbad, welche beiden Thermen von Laien und selbst von Aerz - ten, namentlich in der Rheingegend, als in ihren con- stituirenden ...

Johann Ferdinand Heyfelder, 1834

Die gemischten Ehen namentlich der Katholiken und ...

Man könnte auch das Fußwaschen , welches Christus ausdrücklich verordnet*), das öffentliche Gebet und die Consirmation der Jugend nach protestantischem Ritus Sacramente nennen, namentlich dann, wenn man der Kirche das Recht ...

Christoph Friedrich ¬von Ammon, 1839

Die quellen des Basler stadtrechts namentlich der ...

ein beytrag zur bildungsgeschichte schweizerischer stadtgesetze. Nebst einigen nachrichten über die schicksale des römischen rechts in einzelnen gegenden der Schweiz besonders in Basel Emil Remigius Frey. eigenen wird erst nach ...

Emil Remigius Frey, 1830

Entwurf eines Strafgesetzbuches für ein norddeutsches ...

Von der Unterdrückung und Anmaafsung des Familienstandes. Art. 410. Wer den Familienstand eines Menschen böslich verändert oder unterdrückt, wer namentlich zu diesem Ende ein Kind unterschiebt, verwechselt, entfernt oder vorenthält, ...

Friedrich Karl von Strombeck, 1829

Über den Ursprung der Stadt Regensburg und aller alten ...

Carl Theodor Gemeiner. Freistädten so vollständig bearbeitet worden seyn, als ich das Regensburgische zu bearbeiten angefangen habe, so würden wir vielleicht noch mehrere alte Freistadte kennen lernen, auch von den Vorrechten dieser ...

Carl Theodor Gemeiner, 1817

Ueber die Einwohner Deutschlands im II. Jahrhundert der ...

Eine historische Abhandlung, gelesen in der öffentlichen Sitzung der k. Bayer. Akademie der Wissenschaften an ihrem achtzigsten Stiftungs-Tage Andreas Buchner. RAATJlOT-IITOAEMAlOT ГЕРМАША Ъ ANSI. гермлшл 'я ansí. I Beilage Nr.

Andreas Buchner, 1839

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NAMENTLICH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff namentlich im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

China will offenbar in Bundesliga-Vereine investieren

"Wir hatten in den letzten zwei Jahren sieben Investitionsanfragen aus China auf dem Tisch", zitiert die Bild einen namentlich nicht genannten Geschäftsführer ... «Sport1.de, Aug 16»

In Riders of Icarus sollen Cheater namentlich genannt werden

Vor allem der Umstand, das Cheater nun namentlich genannt werden, ist sicher ein kontroverser Ansatz. Es ist immer fragwürdig, Personen an den Pranger zu ... «MMORPG.de, Aug 16»

„Entschärfung“ der Russland-Türkei-Krise namentlich entschlüsselt ...

Ein Geschäftsmann, ein Präsident und ein General haben seit April die Versöhnung zwischen dem russischen Präsidenten Wladimir Putin und seinem ... «Sputnik Deutschland, Aug 16»

Nun auch namentlich unter einem Dach

Standortleiter Matthias Schmieder und Jörg Frischkorn, Geschäftsführer der August Faller Artwork Solutions GmbH. Foto: ZVG. WALDKIRCH (BZ). Die seit 2007 ... «Badische Zeitung, Jun 16»

Mehr als 2.200 Russen namentlich in „Panama Papers“ erwähnt

Das Internationale Konsortium Investigativer Journalisten (ICIJ) hat die Datenbank der panamaischen Anwaltskanzlei „Mossack Fonseca“ mit Rohdaten ... «RT Deutsch, Mai 16»

Was waren die ersten Namen der Menschheitsgeschichte?

Und worum dreht sich die Nachricht des ersten namentlich bekannten Menschen? Um eine Malzbestellung zum Bierbrauen. Kushim bestellte 134.813 Liter ... «VICE.com, Mai 16»

In namentlicher Abstimmung sollen die Abgeordneten des ...

Bild: Archiv Die Abgeordneten im Deutschen Bundestag sollen sich am Donnerstag im Plenum in namentlicher Abstimmung zu Glyphosat positionieren. «top agrar online, Feb 16»

Biathlon: Weltverband suspendiert Athleten wegen Dopingverdachts

Ein namentlich nicht genannter Athlet wird vom Weltverband wegen Dopingverdachts suspendiert. Ein Deutscher ist es nicht, der DSV erfährt selbst über einen ... «Sport1.de, Feb 16»

«Wir können die gar nicht abschieben»

Nach den Silvester-Übergriffen steigen die Zahlen der Anzeigen und namentlich bekannten Verdächtigen. Die Ministerpräsidentin Nordrhein-Westfalens, ... «Tages-Anzeiger Online, Jan 16»

POL-K: 160111-3-K Übergriffe am Kölner Hauptbahnhof - Aktueller ...

Bislang liegen den Mitgliedern der Ermittlungsgruppe Hinweise auf 23 namentlich bekannte Personen vor, die für Straftaten in der Silvesternacht am und im ... «Presseportal.de, Jan 16»