Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "niveaugleich" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NIVEAUGLEICH

niveaugleich play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NIVEAUGLEICH

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
niveaugleich ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET NIVEAUGLEICH AUF DEUTSCH

niveaugleich

Höhenfreiheit

Von Höhenfreiheit, auch Niveaufreiheit, Kreuzungsfreiheit oder Planfreiheit, einer Kreuzung wird im Verkehrswegebau gesprochen, wenn sich zwei oder mehr Verkehrswege nicht in derselben Ebene kreuzen. Dabei wird eine Strecke mit mindestens einer Brücke oder einem Tunnel über bzw. unter der anderen hinweggeführt. Eine höhenfreie Kreuzung kann mit oder ohne Anschlussstelle ausgeführt werden. Typische Beispiele für die Ausführung ohne Anschlussstelle sind Feldwegbrücken über Autobahnen. Höhenfreie Kreuzungen unterschiedlicher Verkehrsträger sind immer ohne Anschlussstelle. Bekannteste Beispiele für höhenfreie Kreuzungen mit Anschlussstelle sind Autobahnkreuze und Autobahndreiecke. Damit von einer Straße auf die andere gewechselt werden kann, sind die beiden Straßen über Rampen miteinander verbunden. Bei der Eisenbahn befinden sich höhenfreie Kreuzungen und Einmündungen mit Überwerfungsbauwerken vor allem im Bereich von Hochgeschwindigkeitsstrecken und großen Eisenbahnknotenpunkten. Auch Kreuzungen von Eisenbahnen und Straßen mit Über- und Unterführungen werden als höhenfrei bezeichnet.

Definition von niveaugleich im Wörterbuch Deutsch

sich auf dem gleichen Niveau befindend, kreuzend.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE NIVEAUGLEICH


Abgleich
Ạbgleich
Ausgleich
A̲u̲sgleich [ˈa͜usɡla͜iç]
Datenabgleich
Da̲tenabgleich
Finanzausgleich
Finạnzausgleich [fiˈnant͜s|a͜usɡla͜iç]
Jahresvergleich
Ja̲hresvergleich
Leistungsvergleich
Le̲i̲stungsvergleich
Preisvergleich
Pre̲i̲svergleich [ˈpra͜isfɛɐ̯ɡla͜iç]
Vergleich
Vergle̲i̲ch 
Weißabgleich
We̲i̲ßabgleich
Zugewinnausgleich
Zu̲gewinnausgleich
baugleich
ba̲u̲gleich [ˈba͜uɡla͜iç]
deckungsgleich
dẹckungsgleich
gleich
gle̲i̲ch 
obgleich
obgle̲i̲ch [ɔpˈɡla͜iç]
punktgleich
pụnktgleich [ˈpʊŋktɡla͜iç]
sogleich
sogle̲i̲ch 
ungleich
ụngleich
wenngleich
wenngle̲i̲ch 
zeitgleich
ze̲i̲tgleich
zugleich
zugle̲i̲ch 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE NIVEAUGLEICH

niveaufrei
Niveaugefälle
Niveaukreuzung
Niveaulinie
niveaulos
Niveaulosigkeit
Niveauregulierung
Niveausenkung
Niveauübergang
Niveauunterschied
niveauverschieden
niveauvoll
Nivellement
nivellieren
Nivelliergerät
Nivellierinstrument
Nivellierung
nivellitisch

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE NIVEAUGLEICH

Direktvergleich
Druckausgleich
Freizeitausgleich
Inflationsausgleich
Interessenausgleich
Lastenausgleich
Lohnausgleich
Lohnsteuerjahresausgleich
Länderfinanzausgleich
Ländervergleich
Soll-Ist-Vergleich
Temperaturausgleich
Verlustausgleich
Versorgungsausgleich
Wertausgleich
bedeutungsgleich
bleich
engelsgleich
immer gleich
kreidebleich

Synonyme und Antonyme von niveaugleich auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIVEAUGLEICH» VERWANDTE WÖRTER

niveaugleich wörterbuch Wörterbuch Grammatik Höhenfreiheit auch Niveaufreiheit Kreuzungsfreiheit oder Planfreiheit einer Kreuzung wird Verkehrswegebau gesprochen wenn sich zwei mehr Verkehrswege nicht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Niveaugleich folgende Bedeutung bedeutet universal lexikon deacademic Höhenfreiheit Niveaufreiheit Kreuzungsfreiheit Planfreiheit Kreuzung Verkehrswegebau Dict dict linguee Dorenbeck Beide Systeme lassen Liegeflächenrahmen aller Völker Betten einsetzen damit nach Bedarf austauschen knauf plattendecke metall Dateien DownloadWählen Ihre Details Detail wörter wort suchen Anagramme Informationen Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Deutschen openthesaurus Clip wiki videos Wissen eyePlorer erkunden „niveaugleich canoo Alle Wortformen canoonet

Übersetzung von niveaugleich auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NIVEAUGLEICH

Erfahre, wie die Übersetzung von niveaugleich auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von niveaugleich auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «niveaugleich» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

同一级别
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mismo nivel
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

same level
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक ही स्तर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نفس المستوى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

такой же уровень
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mesmo nível
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একই স্তরের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

même niveau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tahap yang sama
190 Millionen Sprecher

Deutsch

niveaugleich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

同じレベル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

같은 수준
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tingkat padha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cùng cấp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அதே நிலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समान पातळीवर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aynı seviyede
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stesso livello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sam poziom
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

такий же рівень
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

același nivel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ίδιο επίπεδο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dieselfde vlak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

samma nivå
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

samme nivå
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von niveaugleich

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIVEAUGLEICH»

Der Begriff «niveaugleich» wird selten gebraucht und belegt den Platz 132.073 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «niveaugleich» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von niveaugleich
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «niveaugleich».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NIVEAUGLEICH» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «niveaugleich» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «niveaugleich» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe niveaugleich auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIVEAUGLEICH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von niveaugleich in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit niveaugleich im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Technische Hydraulik: Kompendium Für Den Wasserbau
9.3 Verlustbeiwerte ζ für Gerinneeinläufe Einlaufgestaltung ζ-Beiwert Sohle niveaugleich, Seiten trompetenformig aufgeweitet, Kanten großzügig ausgerundet, optimale Formgebung 0,06...0,10 Sohle und Seiten trompetenformig aufgeweitet, ...
Ulrich Zanke, 2012
2
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... Chicoree sind nitratarm 383 nitratreich/nitratarm niveaufrei/niveaugleich niveaugleich/niveaufrei, niveauverschieden niveaulos/niveauvoll niveauverschieden/niveaugleich niveauvoll/niveaulos Nobilitation/Denobilitation Nobility/Gentry.
Wolfgang Müller, 2000
3
Handbuch Verkehrsunfallrekonstruktion
... Ortsstraße – geradlinig – Gemeindestraße – scharfkantig – Privatstraße – ausgezackt – Mautstraße – durch Pflasterreihe – Forststraße – durch Rinnsal – Güterweg – niveaugleich oder durch Längsstufe (Abschrä– Feldweg gung) – Waldweg ...
‎2007
4
Solothurn: Beiträge zur Entwicklung der Stadt im Mittelalter ...
Wiederum war die Innenseite des Chörleins verputzt; ein schlecht erhaltenes Bodenstück war niveaugleich mit dem oberen Boden (II) im Rechteckbau I324. Das neue Chörlein war ca. 35 cm breiter als sein Vorgänger; ob die Chortiefe ...
Benno Schubiger, 1991
5
Ausgrabungen in Stadtkirche und Dreikönigskapelle Baden ...
Der Boden im Schiff war wohl niveaugleich mit dem Chorboden, wie es in Phase 2 und später in Phase 4 der Fall war. Abb. 99: Seitenschiff, östlicher Abschnitt zwischen gotischer W '-Mauer der Mauritiuskapelle M800/802 und Schultermauer ...
Hans Rudolf Sennhauser, 2008
6
Metros - U-Bahnen - Subways
Norfolk Das Nahverkehrssystem — Bahn — wird in Norfolk als „The Tide" bezeichnet. Diese Bahn fährt auf der gesamten Strecke niveaugleich mit dem öffentlichen Straßenverkehr. Sie ist daher eher mit einer Straßenbahn zu vergleichen.
Rogér Wolf, Evelyn Wolf, 2012
7
Konsequenzen aus dem Ausstattungsstandard von Bahnstrecken ...
LCC - Jahreskosten von Abzweigstellen der Typen "niveaugleich schlank", ” niveaugleich voll" und ”niveaufrei" in Abhängigkeit der Streckenkategorien [DM] Eine verallgemeinerte Aussage bezüglich der Dichte von Bahnübergängen bzw. von ...
Dirk Schanz
8
Historische Bauforschung und Materialverwendung im Garten- ...
Die Strecksteine werden niveaugleich mit der Tragschicht eingebaut, so daß sie daher an der Oberfläche nicht sichtbar sind. Sie befestigen die Packlage und die 5 bis 7 Zoll (=13-18,2cm) dicke Steinschüttung aus 1 bis 1,25 Zoll (=2,6-3,25cm)  ...
Heinz W. Hallmann, Jörg-Ulrich Forner, 2004
9
Städtebau: Grundsätze, Methoden, Beispiele, Richtwerte
... mit größeren Lieferabständen und geringen Transportmengen Trennung von Fußgänger- und Lieferverkehr niveaugleich, möglich bei ein- oder zweigeschossigen Einrichtungen mit kurzen Lieferabständen oder größeren Transportmengen ...
Ule Lammert, Bauakademie der DDR. Institut für Städtebau und Architektur, 1979
10
Der ägyptische Einfluss auf die phönizische Architektur
Südlich davor erstreckte sich eine 11 Pflasterung , die die gleiche Orientierung wie die Stufe hat und mit dem Stufenabsatz niveaugleich ist. Zwei Säulenbasen liegen mit ihrem Mittelpunkt 1,17 m vom Kordrand der Stufe 12 zurückgesetzt .
Peter Wagner, 1980

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIVEAUGLEICH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff niveaugleich im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Was tun mit der Molder Kreuzung?
von Haus aus eine Fehlplanung, die Verbindung Horn Rosenburg quert die B2 ja auch nicht niveaugleich! Wir freuen uns über regen Meinungsaustausch im ... «NÖN.at, Nov 16»
2
Neugestaltung am Südtiroler Platz geht in die zweite Phase
Die Schelleingasse wird in dem Abschnitt verkehrsberuhigt und niveaugleich. Der östliche Bereich des Südtiroler Platzes erhält ab Frühjahr 2017 einen ... «Vienna Online, Nov 16»
3
Kahls Hauptstraße bekommt 2017 ihr neues Gesicht
Wie Kämmerer Horst Breunig der Redaktion auf Nachfrage erklärte, sollen künftig die Gehwege ohne Bordstein »niveaugleich« an die dann gepflasterte ... «Main-Echo, Okt 16»
4
Grüner Weg wird endgültig ausgebaut
Von der Erich-Feyerabend-Straße bis zum Ausbauende am Spielplatz soll die Straße Grüner Weg eine Breite von 6,50 Metern bekommen, niveaugleich und in ... «Derwesten.de, Okt 16»
5
Blei im Boden verzögert Bauarbeiten
Nach der Verrohrung soll die Fläche niveaugleich dem Fußweg aufgefüllt und zunächst begrünt werden. „Es wird aber darüber nachgedacht, den ... «Volksstimme, Okt 16»
6
Neuer Anlauf für eine Verkehrsberuhigung der Hauptstraße in ...
... die Ausweisung eines verkehrsberuhigten Bereichs voraussetze, dass dieser vorwiegend Aufenthaltsfunktion habe und niveaugleich ausgebaut sein müsse. «Wiesbadener Kurier, Okt 16»
7
Osttangente: Liegt Halles größte Baustelle im Plan?
Die Reideburger Landstraße wird niveaugleich, also mit einer Kreuzung) an die Osttangente angebunden. Der Verkehr am Knoten Reideburger Landstraße und ... «Mitteldeutsche Zeitung, Okt 16»
8
Schleifweg - Stadt will mehr blitzen
„Ein verkehrsberuhigter Bereich ist in der Regel niveaugleich auszubauen“, erläutert Ordnungsamtschef Fröhlich. Das heißt, ohne Trennung von Straße und ... «Volksstimme, Okt 16»
9
Mosbach: Gartenweg nun verkehrsberuhigt
Nun wurde noch die verkehrsrechtliche Ausweisung durch die bauliche Gestaltung des Gartenweges, insbesondere den niveaugleichen Ausbau, ergänzt. «NOKZeit - Nachrichten aus Neckartal und Odenwald, Sep 16»
10
Schuster fordert niveaugleichen Ausbau mit Pflaster
FDP-Stadtrat skizziert seine Vorstellungen von der Neugestaltung der Kenzinger Innenstadt / Plädoyer für eine Osttangente. «Badische Zeitung, Sep 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. niveaugleich [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/niveaugleich>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z