ÜBERSETZUNG VON OBSTKONSERVE
Erfahre, wie die Übersetzung von
Obstkonserve auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Obstkonserve auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Obstkonserve» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
果脯
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
frutas en conserva
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
preserved fruit
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
संरक्षित फल
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الفواكه المحفوظة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
консервированные фрукты
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
frutas conservadas
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সংরক্ষিত ফল
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
fruits confits
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
dipelihara buah-buahan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
保存フルーツ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
보존 과일
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
woh wadi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
trái cây bảo quản
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பாதுகாக்கப்படுகிறது பழம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
जतन फळ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
korunmuş meyve
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
conserve di frutta
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
konserwowane owoce
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
консервовані фрукти
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
fructe conservate
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
διατηρημένα φρούτα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ingemaakte vrugte
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
konserverad frukt
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
syltet frukt
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «OBSTKONSERVE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Obstkonserve in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Obstkonserve im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lebensmittel- und Umweltanalytik mit der Spektrometrie: ...
B. die Zusammensetzung von kleinen „Metallpartikeln“ im Saft einer
Obstkonserve bestimmt werden. Diese in HNOJHC] nur zum Teil löslichen
Partikel ergaben mit der ICP-OES die in Tab. 2-15 wiedergegebene
Zusammensetzung.
2
Übergewicht - endlich gesund abnehmen: Die besten Methoden, ...
... 92 ff, 108 – Dickmacher 93 – Portionsgrößen 81, 93 – Sättigungswirkung 36
Obst-Diät 89 Obstkonserve 93f Obstrezepte, kalorienarme 93 Öl 99f Olivenöl 84
Omega-3-Fettsäuren – Fisch 87f – pflanzlische Lebensmittel88 Operationsrisiko
25 ...
Dagmar Hauner, Hans Hauner,
2006
3
Richtig einkaufen - Glutenfrei: für Sie bewertet: über 600 ...
... Muffin 73 Mundschleimhaut, Entzündung 14 Muscheln 67 Müsli 48 Müsli-
Riegel 78 N Nudelfertiggericht 62 Nudeln 22, 49 Nüsse 54 Nuss-Nougat-Creme
71 0 Obst 51 Obstkonserve 51 Ovomaltine 83 P Paniermehl 22, 60 Pilze 52 Pizza
49, ...
Einige waren niedergebrannt worden. Gideon wurde bewusst, dass er großen
Hungerhatte. Fast einganzer Tag war vergangen, seiterdas letzte Mal etwas
gegessen hatte. Er durchsuchte die Hütten und fand schließlicheine
Obstkonserve, die ...
5
Fructose-Intoleranz: Wenn Fruchtzucker krank macht
... Glucosesirup ist unproblematisch bzw. verbessert sogar die Verträglichkeit.
Zugesetzter Fructosesirup dagegen kann die Obstkonserve für FI-Betroffene zu
einem unverträglichen Lebensmittel machen. Schauen Sie also bei
Obstkonserven ...
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Ersatzreserve Konserve Bildkonserve Gemüsekonserve Fischkonserve
Fleischkonserve Musikkonserve Serumkonserve Organkonserve
Büchsenkonserve Tonkonserve Glaskonserve Obstkonserve Blutkonserve
Frischblutkonserve Verve ...
7
Marketing: eine Einführung
Beispiel: Obstkonserve • subjektiv • Verwendung handverlesener Rohware •
Obststücke gleicher Größe sowie einheitlicher, natürlicher Süße ^. und Festigkeit
• Beigabe hochwertigen Fruchtzuckers _ • gefälliges Aussehen und exzellenter ...
Hartwig Steffenhagen,
2008
8
Verliebt, verrückt, verheiratet: Roman
Am Montag waren zwar die Kopfschmerzen verschwunden, aber die Erkältung
hatte sie so geschwächt, dass sie sich wieder krankmeldete. Sie hatte kein Brot
mehr, das Müsli war alle. Im Küchenschrank fand sie nur noch eine
Obstkonserve.
Susan Elizabeth Phillips,
2010
9
Verordnung über die Zulassung von Zusatzstoffen zu ...
... von Fetten -Süßwaren auf Kakao- oder Trockenfrucht -basis -Süßwaren auf
Stärkebasis -Brotaufstriche auf Kakao, Milch, Trockenfrucht - oder Fettbasis -
Speiseeis -Obstkonserve 11 -Frühstücksgetreideerzeugnisse mit einem
Faseranteil von ...
10
Matangi -Über drei Ozeane
... Sauerteigkultur abzweigt, die seit Australien an Bord ihr saures Dasein fristet)
und mehrere Kuchen, darunter eine gelungene Schwarzwälder Kirschtorte mit
Sahne und Schattenmorellen (die letzte Obstkonserve aus MATANGIs
Beständen), ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OBSTKONSERVE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Obstkonserve im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Die Not in Rumänien ist nach wie vor groß
Besonders lebensnotwendig sind wieder Gemüse- und Obstkonserven. Die gesammelten Lebensmittel sollten ein Haltbarkeitsdatum bis mindestens 03/2017 ... «Westdeutsche Zeitung, Nov 16»
USA stören sich an Nutella wegen zu großer Portionsangaben auf ...
Darunter sind Cookies, Brötchen, Kaffee, Trockenteigwaren, Butter, Obstkonserven oder Tofu. Dass Nutella bislang recht ungeschoren in Riesengläsern mit ... «Steuerratschlag.eu, Nov 16»
Wahlen in Moldau: Zwischen Europa und Russland
Der Agrikultursektor hoffe auf den russischen Markt, der noch vor einigen Jahren der größte Absatzmarkt für moldauischen Wein und Obstkonserven war. In der ... «Telepolis, Nov 16»
Landfrauen hamstern Vorräte – ohne Not
Obstkonserven und Nüsse sollen pro Person 3,6 Kilo gelagert werden, an Getreide, Getreideprodukten, Brot, Kartoffeln, Nudeln und Reis weitere 4,9 Kilo. «Badische Zeitung, Okt 16»
Konserven richtig lagern
Die luft- und lichtundurchlässige Verpackung schützt nicht nur vor Mikroorganismen, in Obstkonserven bleiben auch Vitamine in der Dunkelheit erhalten. «worlds of food, Okt 16»
Neues Innenleben für alte Saftfabrik
Wo ab 1889 auf Werders Insel Obstkonserven produziert wurden, ziehen im Oktober die ersten Mieter in ihre Lofts ein. Nach der Sanierung des ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Sep 16»
Vorsorge für den Notfall - Trinkwasser sollte immer im Haus sein
"Das können Obstkonserven sein, das können Gemüsekonserven sein, aber natürlich auch Fleisch- und Wurstkonserven. Dann könnten Sie einlagern H-Milch. «Deutschlandfunk, Aug 16»
Historisches E-Paper zum Ersten Weltkrieg: Hausfrauen unterwegs
... Gemüse- und Obstkonserven prangen, wo kondensierte Milch, Käsekugeln und Flaschen mit Lebenselixieren aller Arten ein liebliches Stillleben führen, und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
Mit Brot, Geduld und Spucke: Schnaps à la JVA
Die Experten empfehlen eher harmlose Zutaten wie gezuckerte Obstkonserven und Brot zu verwenden. Die Hefe im Brot hilft beim Gärprozess. «NDR.de, Feb 16»
Friedliche Revolution: War der Sturm auf die Stasizentrale 1990 ...
Westliche Obstkonserven und Wein: In den Warenlagern der Stasi-Zentrale fanden Demonstranten am 15. Januar 1990 viel, was es in der DDR sonst kaum gab. «DIE WELT, Jan 16»