MIT «PEKINGOPER» VERWANDTE WÖRTER
Pekingoper
wörterbuch
Grammatik
Wörterbuch
Peking
Oper
eine
Form
chinesischen
vermischt
viele
künstlerische
Elemente
Singen
Tanzen
darstellendes
Spiel
Kampfkunst
Ausstattung
spärlich
allgemein
arbeitet
eher
symbolischen
pekingoper
peking
oper
festival
Geburt
entstand
gerade
einmal
Jahren
gibt
andere
chinesische
Opernformen
weitaus
älter
sind
china
eigentlich
Beijinger
Lokaloper
aber
Opern
Fans
China
dieser
Opernart
Gesang
Rezitation
Pantomime
Juli
Aufführung
Taiwaner
Opernakademie
Taipeh
landesweit
verbreitet
„Nationaloper
bezeichnet
chinalink
jingju
wohl
ausgeprägteste
Form
Theaters
Panorama
großer
Oper
Ballett
akrobatischer
Vorführung
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
große
fremdwörterbuch
deacademic
Maske
einer
Peking
chin
京劇
京剧
Jīngjù
ÜBERSETZUNG VON PEKINGOPER
Erfahre, wie die Übersetzung von
Pekingoper auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Pekingoper auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Pekingoper» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
京剧
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
La ópera de Pekín
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Beijing Opera
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बीजिंग ओपेरा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
أوبرا بكين
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Пекинская опера
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Beijing Opera
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বেইজিং অপেরা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Opéra de Pékin
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Beijing Opera
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
北京オペラ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
경극
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Beijing Opera
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Bắc Kinh Opera
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பெய்ஜிங் ஓபரா
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
बीजिंग ऑपेरा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Pekin Operası
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Opera di Pechino
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Beijing Opera
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Пекінська опера
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Opera Beijing
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Όπερα του Πεκίνου
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Beijing Opera
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Peking Opera
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Beijing Opera
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «PEKINGOPER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Pekingoper in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Pekingoper im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Peking
Die Pekingoper hat es im modernen Beijing schwer. Doch gibt es einige Theater,
die entgegen allen Trends das Erbe erhalten wollen. Ein traditioneller
Theaterbesuch in China heißt übrigens: Man trinkt Tee, knabbert
Sonnenblumenkerne ...
2
Zwischen Unterhaltung und Revolution: Grammophone, ...
Die Pekingoper (jingju Mlfe'J) hat ihren Ursprung in der Hauptstadt und ist eine
von mehr als 300 Lokalopern (xiju W(M\) in China, die bereits damals
überregionale Popularität genoss.33 Ihre Blütezeit ist eng verbunden mit der
Kaiserinwitwe ...
3
China: Erkundungen im Reich der Mitte
Ähnlich schwierig gestaltet sich der Umgang mit der chinesischen Musik, vor
allem der Pekingoper, die als typische chinesische Kunst oft auf dem Programm
der Gruppenreisen steht. Sie gilt insgeheim als Initiationsritus aller
Chinareisenden; ...
Françoise Hauser, Volker Häring, 2010
4
Theaterwissenschaft: Eine Einführung in die Grundlagen des Fachs
die seit seiner Einführung vergeben wurde. Es ist das erste Mal, daß die beiden
archaischen Theatertraditionen — antikes Theater und chinesische Pekingoper
— den gleichen Status besitzen und sich auf gleichberechtigter Grundlage für ein
...
Erika Fischer-Lichte, 2010
5
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Peking
Oliver Fülling. Rätsel Pekingoper — eine Film ab — Beijings Filmemacher Der
Regisseur Jia Zhangke mit. Annäherung Die Pekingoper hat es im modernen
Beijing schwer. Doch gibt es einige Theater, die entgegen allen Trends das Erbe
...
Selbst wenn man an einer Pekingoper nicht wirklich interessiert ist, lohnt der
Besuch des Zunfthauses, das 1807 als Unterkunft für aus der Provinz Hunan
stammende Teilnehmer an den kaiserlichen Prüfungen erbaut wurde und seit
1830 als ...
7
Baedeker Reiseführer Peking
der bekannteste der chinesischen Opernstile ist zugleich auch der jüngste, denn
die Pekingoper hat sich erst vor rund 200 Jahren herausgebildet. Mehr als die
traditionsreiche mittelchinesische Kun-Oper oder die südchinesische Kantonoper
...
8
Baedeker Reiseführer Peking
der bekannteste der chinesischen Opernstile ist zugleich auch der jüngste, denn
die Pekingoper hat sich erst vor rund 200 Jahren herausgebildet. Mehr als die
traditionsreiche mittelchinesische Kun-Oper oder die südchinesische Kantonoper
...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
9
Baedeker Reiseführer China
Chinas Bühnenkunst ist das Singspiel, sei es mit lebendigen darstellern wie bei
der Pekingoper, sei es beim Puppen oder beim Schattenspiel. Sprechtheater war
im alten China unbekannt und kam erst im 20. Jh. auf, wirkte dann aber als eine ...
10
Baedeker Reiseführer China
Chinas Bühnenkunst ist das Singspiel, sei es mit lebendigen darstellern wie bei
der Pekingoper, sei es beim Puppen oder beim Schattenspiel. Sprechtheater war
im alten China unbekannt und kam erst im 20. Jh. auf, wirkte dann aber als eine ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PEKINGOPER» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Pekingoper im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Der beliebte "Face-kini" – jetzt auch mit Masken aus der Pekingoper
Um das Problem zu lösen, hat Zhang nun vor, die beliebten Gesichtsmalereien aus der Pekingoper für die fünfte und neuste Version ihres Produktes zu ... «China Internet Information Center, Jul 15»
Berückendes Opernspektakel zum Jahr des Pferdes
Im Parlament findet eine erläuternde Pressekonferenz samt Kurzdemonstration statt. Mit dem Sohn eines der größten Stars der Pekingoper, Mei Lanfang, darf ... «derStandard.at, Jan 14»
Schönheitswettbewerb: Bikinis im Stil der chinesischen Oper
Li sagte, der intensiv diskutierte Kopfschmuck aus der Pekingoper sei von den Wettbewerbsveranstaltern entwickelt worden und sollte in keiner Weise die Kultur ... «China Internet Information Center, Sep 12»
Die Chinesen erobern das Wiener Burgtheater - NEWS sah sich das ...
Mit „Leb wohl, meine Konkubine“ gastiert die Pekingoper von 29. Juni bis zum 2. Juli im Wiener Burgtheater. NEWS sah sich das Ereignis vorab in Peking an. «NEWS.at, Jun 12»
M. Butterfly
Denn Frauen waren in der klassischen Pekingoper von der Bühne verbannt. Doch unser Franzose merkt es nicht, oder will nichts bemerken, und beginnt eine ... «critic.de, Nov 11»
Die lebhafte Tibet-Oper
Die Geschichte der Tibet-Oper reicht 600 Jahre zurück, sie ist damit 200 Jahre älter als die Pekingoper, die als Staatsschatz Chinas gilt. Die Tibet-Oper wird ... «China Internet Information Center, Jul 11»
UNESCO tagt in Nairobi : Mittelmeerküche ist Weltkultur
... die Pekingoper und iranische Teppichknüpfkunst sowie das traditionelle französische Menü-Essen mit Apéritif, Vorspeise, Hauptgericht, Nachtisch, Käse und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 10»
Kulturelle Selbstsuche
Kurz nach seinem Tod im Jahr 1961 brach die Kulturrevolution aus – alle Pekingopern wurden verboten und durch ein kleines Repertoire an Modellopern ... «Badische Zeitung, Jan 09»