MIT «PETERSBURG» VERWANDTE WÖRTER
Petersburg
bernsteinzimmer
petersburg
hautnah
eremitage
städtereisen
zenit
weiße
nächte
schlacht
flughafen
Sankt
reisen
tipps
grosse
Reisefueher
ueber
Russlands
Stadt
Weissen
Naechte
viel
Tips
Reisen
reiseführer
russland
petersburger
info
Reiseführer
Russland
Hier
soll
eine
sein
diesen
Worten
Peter
Große
einer
Sage
zufolge
aktuell
stadtjournal
Aktuell
Stadtjournal
Service
Tipps
Hotels
Theater
Kultur
Nachtleben
Museum
Discos
Newa
Reise
Home
individuelle
reise
nach
sankt
organisieren
Ausfluege
Katharinenpalast
Bernsteiznimmer
Peterhof
Transfers
uebernehmen
fuer
tourismus
tripadvisor
Wetter
peterburg
wetter
Peterburg
Finden
aktuelle
Wettervorhersage
für
heute
nächsten
Tage
inkl
qualitätsreisen
spezialisten
newa
Reiseanbieter
Moskau
attraktiven
Programmen
persönlicher
Reisebegleitung
fairen
ÜBERSETZUNG VON PETERSBURG
Erfahre, wie die Übersetzung von
Petersburg auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Petersburg auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Petersburg» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
圣彼得堡
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Petersburgo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Petersburg
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पीटर्सबर्ग
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
بطرسبرج
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Петербург
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Petersburg
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পিটার্সবার্গে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Pétersbourg
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Petersburg
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ピーターズバーグ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
상트 페테르부르크
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Petersburg
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Petersburg
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பீட்டர்ஸ்பர்க்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पीटर्ज़्बर्ग
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Petersburg
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Petersburg
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Petersburg
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Петербург
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Petersburg
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Πετρούπολη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Petersburg
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Petersburg
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Petersburg
5 Millionen Sprecher
3 ZITATE MIT «PETERSBURG»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
Petersburg.
Johann Georg August Galletti
Als Petersburg von Peter dem Großen erbaut wurde, starben täglich 100.000 Menschen an der Arbeit.
Ich bin automatisch Engländer, weil ich dort geboren bin. Aber ich wurde in St. Petersburg gezeugt. Und ich kann mich noch nicht entscheiden, was wichtiger ist.
Der Tag wird kommen, an dem euch die Waffen aus den Händen fallen werden; der Tag wird kommen, an dem der Krieg zwischen Paris und London, zwischen Petersburg und Berlin ebenso lächerlich erscheinen und ebenso unmöglich sein wird, wie zwischen Rom und Amiens, zwischen Boston und Philadelphia.
10 BÜCHER, DIE MIT «PETERSBURG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Petersburg in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Petersburg im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Konstantinopel und Sankt
Petersburg: Der Orient und der ...
Der Orient und der Norden; eine zeitschrift. Srannkrasr,di«ser, wieeine
angestochene Blase, sällt zusammen. Es ist also «irklich in den Gebehrden von
Heiden so etwas wie Hochzeit und Begräbnis. Der eine hat wenigstens die
nlagende ...
2
Konstantinopel und Sankt
Petersburg: Der Orient und der ...
M'n er- hält dieses Jonrnal gegen Vvrauöbezalung aus allen Postämtern und
tUtch alle Buchhandlungen oder direkte bey F. Dienemann und Comp, in St.
Petersburg und Pcnig in Sachsen. Auswahl einiger vorzüglicher Verlagsartickel
von F.
Friedrich Wilhelm August Murhard, Heinrich Christoph von Reimers, Benjamin Heideke, 1805
3
Sankt
Petersburg: Schauplätze einer Stadtgeschichte
Orte des »Russischen« in St. Petersburg: Die Kirche der Auferstehung Christi
Kathleen Klotchkov Das »europäische« Petersburg und die »russische«
Tradition St. Petersburg, das wird jedem Russlandreisenden sofort bewusst, ist
das ...
Karl Schlögel, Frithjof Benjamin Schenk, Markus Ackeret, 2007
4
Cagliostro in
Petersburg: Historische Novelle von Theodor Mundt
Historische Novelle von Theodor Mundt Theodor Mundt. wiesen hatten. Auf die
Gefahr, meine Strafe zu schärfen, glaubte ich mich bei Ew. Ercellenz aufdrängen
zu müssen, um Ihnen nahe zu sein und, wie die Unke aus dem Sumpf warnen ...
5
Kulturelle Dichotomie Russlands: Moskau vs.
Petersburg
Jahrhunderts. Hier wird vor allem die Bedeutung der beiden russischen Hauptstädte im zeitgenössischen Geistesleben Russlands sowie in der russischen Literatur des 19. Jahrhunderts untersucht.
6
Das Grossmeisterturnier zu St.
Petersburg im Jahre 1914
GLO (Moskau), L.A. WELICHOW (St. Petersburg), S.A. WINAWER (Warschau),
Prof. R. GEBHARDT (Koburg), P.N. DUMITRASCHKO (St. Petersburg), A.M.
KOLJUBAKIN (St. Petersburg), D.D. KOROLEW (St. Petersburg), N.N. KUTLER (
St.
Siegbert Tarrasch, Jens-Erik Rudolph, 2013
7
Petersburg in bildern und skizzen
Aus den genannten Listen der 10 Iahre von 1821 bis 1830 ergiebt sich, daß von
den 400,000 Menschen, welche Petersburg im Durchschnitt jährlich in diesem
Zeitraume gehabt haben mag, in jedem Iahre durchschnittlich 0,200 starben.
8
Verhandlungen der russisch-Kaiserlichen mineralogischen ...
Alphabetisches Autoren- und Sach-Register der wissenschaftlichen
Abhandlungen und Notizen, welche in folgenden Zeitschriften der Kaiserlich
Russischen Mineralogischen Gesellschafi zu St. Petersburg, enthalten sind.
Abkürzungen.
Rossiĭskoe mineralogicheskoe obshchestvo (Soviet Union), 1854
9
Die Soldatenmütter Sankt
Petersburg: zwischen ...
Die Organisation der Soldatenmütter St. Petersburg Zur Charakterisierung der
Soldatenmiitter St. Petersburg erfolgt, neben der Vermittlung grundlegender
Information über die Organisation (zu deren Gründung, Organisationsstruktur
und ...
Eva Maria Hinterhuber, 1999
Angenehmen Komfort zu akzeptablen Preisen bietet das Hotel Park Inn
Pulkowskaja. Anhang 114-115 3351188, Fax 3351180, www.novotel.com. Vier-
sterne-Haus der Novotel-Gruppe mit hellen, freundlichen Designerzimmern. 233
Z. Fifth ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PETERSBURG» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Petersburg im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Chinas Ministerpräsident Li Keqiang trifft zu einem zweitägigen ...
Der Miniterpräsident der Volksrepublik China, Li Keqiang, ist am Sonntag zu einem zweitägigen Besuch in Sankt Petersburg eingetroffen. Am 6. und 7. «RT Deutsch, Nov 16»
Bayern verliert Krimi in St. Petersburg
Der FC Bayern München hat im Eurocup einen Fehlstart hingelegt. Beim russischen Spitzenklub Zenit St. Petersburg verlor die Mannschaft von Trainer ... «sport.de, Okt 16»
ATP St. Petersburg: Alexander Zverev gewinnt sein erstes Turnier ...
Alexander Zverev hat als jüngster Deutscher seit Boris Becker ein Turnier auf der ATP-Tour gewonnen. Der 19-Jährige holte in St. Petersburg durch ein 6:2, 3:6, ... «Eurosport.de, Sep 16»
Alexander Zverev steht im Viertelfinale
Alexander Zverev hat beim ATP-Turnier in St. Petersburg das Viertelfinale erreicht. Der 19-Jährige bewies beim 6:3, 7:5 gegen den Russen Daniil Medwedew ... «spox.com, Sep 16»
ATP St. Petersburg: Alexander Zverev im Achtelfinale
Tennis-Hoffnung Alexander Zverev hat beim ATP-Turnier in St. Petersburg das Achtelfinale erreicht. Gegen den Russen Karen Chatschanow siegte der ... «Eurosport.de, Sep 16»
St. Petersburg: Erdoğan und Putin mögen sich wieder
Nach einem Treffen mit dem türkischen Präsident Recep Tayyip Erdoğan in Sankt Petersburg kündigte Russlands Präsident Putin an, die Sanktionen gegen die ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
Deutsch-russisches Forum: Heimliches Werben in St. Petersburg
Dialog statt Schuldzuweisungen – dafür wirbt der deutsche Delegationsleiter Ronald Pofalla. Doch dann hagelt es beim „Petersburger Dialog“ Kritik an ... «Handelsblatt, Jul 16»
Wirtschaftsforum in St. Petersburg: Wladimir Putins ungewöhnliche ...
Die USA seien vermutlich die letzte verbliebene Supermacht, sagte er beim Wirtschaftsforum in St. Petersburg. "Wir akzeptieren das. Wir sind bereit, mit den ... «N24, Jun 16»
Juncker trifft Putin bei Wirtschaftsforum in Petersburg
EU-Kommissionschef Juncker wird heute zum Wirtschaftsforum in St. Petersburg erwartet. Dort wird er auch Russlands Präsident Putin treffen. Verhandlungen ... «tagesschau.de, Jun 16»
WM in St. Petersburg | 4:2 gegen Ungarn! Deutschland im Viertelfinale
Das WM-Märchen geht weiter! Deutschland gewinnt bei den Weltmeisterschaften in Russland das vierte Spiel in Folge und steht im Viertelfinale. Mehr noch: ... «BILD, Mai 16»