Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pro domo" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PRO DOMO

lateinisch, eigentlich = für das Haus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PRO DOMO

pro domo  [pro do̲mo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PRO DOMO AUF DEUTSCH

Pro domo

„Pro domo“, auch „Oratio pro domo“ und de domo sua ist eine lateinische Redewendung. Sie rührt von einer Rede, die Cicero nach seiner Rückkehr aus dem Exil gehalten haben soll, um sein konfisziertes Haus zurückzuerhalten und bedeutet daher „in eigener Sache“, „für sich“.

Definition von pro domo im Wörterbuch Deutsch

in eigener Sache; zum eigenen NutzenBeispielpro domo sprechen.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE PRO DOMO


Galantuomo
Galantuo̲mo
Homo
Ho̲mo
Kromo
Kro̲mo
Primo Uomo
Pri̲mo Uo̲mo
Salomo
Sa̲lomo
ecce homo
ecce ho̲mo [ˈɛkt͜sə -] 
homo
ho̲mo

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE PRO DOMO

pro
Pro
pro anno
pro centum
pro copia
pro die
pro dosi
pro forma
pro Kopf
pro loco
pro memoria
pro mille
pro nihilo
pro patria
pro primo
pro rata temporis
pro tempore
pro usu medici

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE PRO DOMO

Animo
Atmo
Bergamo
Chemo
Cosimo
Demo
Dynamo
Elmo
Eskimo
Immo
Limo
Machismo
Memo
Nabendynamo
Palermo
Sumo
Timo
bravissimo
primo
ultimo

Synonyme und Antonyme von pro domo auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRO DOMO» VERWANDTE WÖRTER

pro domo domo versicherung alexa immobilien salzbergen mundo kompakt premium bedeutung „Pro auch „Oratio eine lateinische Redewendung rührt einer Rede Cicero nach seiner Rückkehr Exil gehalten haben soll home Hausverwaltungs GmbH Ihre Hausverwaltung Eisenach gmbh ambulante krankenpflege gepflegt Hause leben Geborgenheit ambulanten Pflegedienste stehen Ihnen Seite wenn Hilfe Herzlich willkommen mobiler pflegedienst Home Dienstleistungen Überwachungspflege Intensivpflege Team Pflegeleitbild Trägerleitbild Pflegedienst wähle richtigen immobilienservice haftungsbeschr immonet Immobilienservice Deutschhausstr Marburg Immobilienmakler Duden herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für

Übersetzung von pro domo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRO DOMO

Erfahre, wie die Übersetzung von pro domo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von pro domo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pro domo» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

亲DOMO
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pro domo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Per domo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समर्थक डोमो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دومو الموالية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

про дворецкий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pro domo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রো Domo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pro domo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pro domo
190 Millionen Sprecher

Deutsch

pro domo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プロDOMO
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

프로 도모
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pro Domo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

DOMO pro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சார்பு domo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रो domo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pro domo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Per domo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pro domo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

про дворецький
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pro domo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pro domo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Per domo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pro domo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pro domo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pro domo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRO DOMO»

Der Begriff «pro domo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 55.979 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pro domo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pro domo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pro domo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRO DOMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pro domo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pro domo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pro domo auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRO DOMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pro domo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pro domo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De Profundis
Die Werke, die er in dieser Zeit schuf, hatten grossen Einfluss auf Autoren wie Richard Dehmel und August Strindberg. Aus der Berliner Schaffensperiode stammt auch die Erzahlung "De Profundis.
Stanislaw Przybyszewski, 2013
2
Pro domo et mundo
Bissige und treffende Worte sind das Ergebnis seines genialen Sprachspiels. Karl Kraus zählt zu den wichtigsten österreichischen Schriftstellern zu Beginn des 20. Jahrhunderts.
Karl Kraus, 2013
3
Cicero's parallele Dankreden an das Volk und an den Senat
Diefer liefs von dem Pala* tinifchen Berge, wo Cicero fein Haus hatte, die Sachen hinunter fchaffen zu feiner in der Nähe woh« «enden Schwiegermutter: pro domo 24. — vici» mim alterum c. Gabinius hatte ein Guth in dem Gebiete von ...
Marcus Tullius Cicero, Benjamin Weiske, 1800
4
Lateinische Synonymik
Orat. pro Domo 27, 72. 30, 78. Qumu Hauuibal Karthagiue expulsus Epbesum ad Autiocbum veuisset ex sul. C. Orat. 2, 18,75. Om- nes scelerati atque impii, quos leges exsilio affici voluut, e x s u 1 e s suut, etiam si solum uou îuutariut.
Johann Gottlob Ludwig Ramshorn, Jean-Baptiste Gardin du Mesnil, 1831
5
Lateinische Synonymik, nach Gardin-Dumesil's Synonymes latins
Or. pro Domo 4, 9.) eine verlorne, veräusserte Sache ihrem erstem Besitzer in ihrem vorigen Zustande wieder zustellen: Restituat nxorem, reddat inisero patri filiain. Cic. Tibi sororein studeo re ddere et restituere. Ter. Eun. 5, 6, 8. Proprio re d- ...
Ludwig Ramshorn, Jean Baptiste Gardin-Dumesnil, 1833
6
Commentaria IN QVATVOR INSTITVTIONVM IVSTINIANI IMPERATORIS ...
Eodem iure nemo inui- tus ciuitatem aut libertatem amittcbat , Cicero pro Balbo, pro Cecinna& pro domo fua. Ne tarnen deltöa impunita re- linquerentur > rationcm Romani excogitarunt , qua noxios ciues,faluis maiorum fuorum conftitutionibus ...
Johannes Borcholten, 1590
7
Cicero in seinen Briefen: ein Leitfaden durch dieselben, mit ...
gesetzliche Weise (Pro domo, 13, 14). Als Cicero im Anfange des Jahres, von dem wir jetzt reden, den Antonius ver- theidigte ')> liefs er sich im Feuer seiner Rede hinreifsen, das auszusprechen, wovon sein ganzes Gemüth voll war, ...
Bernhard Rudolf Abeken, 1835
8
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Ororiorie» post reiiitum in Lenolu, »<! l)»irit«, pro Domo, «ie Ilsruspicurn responsii . 4 ür. Xo. 48. Rpistolsrnrn sä Diverso» I^ib. I — IV. 4 (Zr. I^o. 4g. Lpislolsrnm »6 Diversos I^ib. V — X. g (Zr. Ho. 20. Lpitolsrum »il Diverso» Lib.XI — XVI. g <Zx.
Karl Spazier, 1827
9
Sämtliche Werke
Pro domo Wenn es gewittert, verkriechen sich die Vögel unter dem Busch. Das wäre fast als ein gutes und warnendes Beispiel auch für dieses kleine Buch zu nehmen; es will sich aber nicht warnen lassen, und vielleicht darf es auch nicht.
Wilhelm Raabe, Karl Hoppe, Jörn Dräger, 1980
10
Schriften Aus Der Zeit Von 1795 Bis 1797
Johann Heinrich Pestalozzi Artur Buchenau. Oratio pro Domo I. H. Pestaluz, Bürger von Zürich. (Verfasser von Leonhard und Gertrud.) Erstes Blatt. 1797. Wir sind im Besiz eines bestimmten Maßes von moralischem, -ökonomischem, Oratio  ...
Johann Heinrich Pestalozzi, Artur Buchenau, 1933

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRO DOMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pro domo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
BHGL pro domo: Ehrenamtliches Engagement - was können ...
Das Forum „BHGL pro domo: Ehrenamtliches Engagement – was können Verbände und Gesellschaften im 21. Jahrhundert leisten?“ findet am 24. November ... «GABOT, Nov 16»
2
Le plaidoyer pro domo de Kabila
Devant les deux Chambres réunies, le président Kabila s'est enfin exprimé. Mais alors qu'on l'attendait sur les perspectives d'avenir, il a surtout livré une sorte ... «Le Soir, Nov 16»
3
Plaidoyer pro domo d'un président mal-aimé
ANALYSE - François Hollande tente d'installer sa candidature dans le paysage politique alors que les sondages ne laissent aucune chance. Encore une pierre ... «Le Figaro, Sep 16»
4
Zwischen Poesie, Volkskunst und Wandschmuck
September, um 19 Uhr startet in der Galerie die Ausstellung "Pro domo et mundo" mit historischen Werken aus der Sammlung von Carl U. Maier aus Stuttgart. «KREISZEITUNG Böblinger Bote, Sep 16»
5
O PT incompatível com a democracia
De rigor, a ideia do partido era transformar o Estado brasileiro num feudo petista, com reforma do Estado pro domo sua e subordinação a seus interesses e ... «Jornal O Globo, Mai 16»
6
Pro domo?
Die Handelskammer will den Bozner Flughafen mitfinanzieren. Ihrem Präsidenten Michl Ebner gehört zufällig der größte Reise- und Charterfluganbieter ... «Salto.bz, Okt 15»
7
Monique LaRue, «pro domo»
Vous souvenez-vous de « l'affaire LaRue » ? Cette polémique a animé les pages du Devoir pendant le printemps et l'été de 1997. Elle fut, pour celle qui l'a ... «Le Devoir, Okt 15»
8
Poland's psychiatric care 'stuck in 19th century'
... of its budget to healthcare, out of which 3.5 percent go to psychiatric care, said Lucyna Muraszkiewicz, head of the Pro Domo foundation organising the event. «thenews.pl, Okt 15»
9
Kindergärten: Kritik an ungleichen Gehältern
Bei den 170 privaten Trägern seien die Sorgen nun sehr groß, sagt Erika Karlsböck vom Verein „pro domo“: „Die privaten Einrichtungen fürchten um ihre ... «ORF.at, Okt 15»
10
Final "Under the Dome": Redoma caindo, Dawn causando, mortes e ...
Oi galera, então essa parte da Julia ser hipermegaultra importante pro domo foi explicada sim, a própria Christine explicou em pouquissimas palavras alias kkk ... «Purebreak Brasil, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. pro domo [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/pro-domo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z