Lade App herunter
educalingo
Suchen
Süß und angenehm ist es, für das Vaterland zu sterben. Dulce et decorum est pro patria mori.
Horaz

Bedeutung von "pro patria" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PRO PATRIA

lateinisch.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PRO PATRIA

pro patria  [pro pa̲tria] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PRO PATRIA AUF DEUTSCH

Definition von pro patria im Wörterbuch Deutsch

für das Vaterland.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE PRO PATRIA


Allotria
Allo̲tria
Austria
A̲u̲stria
Hodegetria
Hodege̲tria
Nutria
Nu̲tria
Stria
Stri̲a [ʃt…), [st…]
ubi bene, ibi patria
u̲bi be̲ne, i̲bi pa̲tria

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE PRO PATRIA

pro anno
pro centum
pro copia
pro die
pro domo
pro dosi
pro forma
pro Kopf
pro loco
pro memoria
pro mille
pro nihilo
pro primo
pro rata temporis
pro tempore
pro usu medici

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE PRO PATRIA

Adria
Alexandria
Bavaria
Cafeteria
Feria
Galleria
Gloria
Liberia
Malaria
Maria
Militaria
Nigeria
Parceria
Pizzeria
Pretoria
Primaria
Seria
Trattoria
Varia
Victoria

Synonyme und Antonyme von pro patria auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRO PATRIA» VERWANDTE WÖRTER

pro patria patria pfadi mori Wörterbuch moden suite kleidung latein media Propatria willkommen ProPatria eine Jahre Mannheim gegründete Mode Marke deren Wahlspruch Pauken Stil komplexe Thematik Studentenverbindung Kulturelles soziales Hilfswerk Zuschläge Marken Schwei Gute kommen Darstellung seiner Projekte pfadfinderbund Pfadfinderbund Startseite Über Leiter Biberstufe Wolfsstufe Pfadistufe Pfadiheim Fotos Kontakt Login Intern Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Aurora AURORA Stadio Carlo Speroni Bianca Busto

Übersetzung von pro patria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRO PATRIA

Erfahre, wie die Übersetzung von pro patria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von pro patria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pro patria» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

亲祖国报
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pro Patria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pro patria
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समर्थक Patria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

برو باتريا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Pro Patria
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Pro Patria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বদেশের জন্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pro patria
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pro patria
190 Millionen Sprecher

Deutsch

pro patria
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プロパトリア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

프로 리아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pro patria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

patria pro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சார்பு Patria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रो patria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pro patria
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Pro patria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pro patria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Pro Patria
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pro patria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πατριωτική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Pro patria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pro patria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pro patria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pro patria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRO PATRIA»

Der Begriff «pro patria» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.584 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pro patria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pro patria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pro patria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRO PATRIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pro patria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pro patria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pro patria auf Deutsch

BEISPIELE

ZITATE MIT «PRO PATRIA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort pro patria.
1
Horaz
Süß und angenehm ist es, für das Vaterland zu sterben. Dulce et decorum est pro patria mori.

10 BÜCHER, DIE MIT «PRO PATRIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pro patria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pro patria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Christentum der Endlichkeit: Heideggers Vorlesungen ...
Sie verband die Liebe zur patria nun mit dem Kampf furs Vaterland (pugna pro patria) und mit einem Liebes- und Treueverhältnis zu Gott und dem Herrscher, dem pater patnae. Durch Frömmigkeit, Glaubenseifer und patriotische Gefühle, die ...
Marta Zaccagnini, 2003
2
Rede für T. Annius Milo mit einleitung und commentar
morietur, aut , si forte, pro patria ? huius vos animi rao- numenia retinebitis, corporis in Italia nullum sepulcrum esse patiemini ? hunc sua quisquam sententia ex hac urbe expellet, quem omnes urbes expulsum a vobis ad se vocabunt? § 105.
Marcus Tullius Cicero, Osenbrüggen, 1841
3
Cicero's Rede für T. Annius Milo
morietur, aut , si forte, pro patria ? huius vos animi mo- numenta retinebitis, corporis in Italia nullum sepulcrum esse patiemini ? hunc suaquisquam se'ntentia ex hac urbe expellet, quem omnes urbes expulsum a vobis ad se vocabunt ? § 105.
Marcus Tullius Cicero, Eduard Osenbrüggen, 1841
4
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
Debere quemquam pro patria mori Jeder muss für sein Vaterland sterben AL- 9j FAN. (+ DREVES I, 1 8 1 ). Dulce est et decorum pro patria mori Übers, wie 91 IAC. CESS. 269-270. 94 Dt. Jo ist iz gut und wol bewant Sterbin vor des vatir lant  ...
Samuel Singer, 1998
5
Perspektiven des Todes in der modernen Gesellschaft
22 Sein Verhalten nimmt damit in mehrfacher Hinsicht die christlich„ scholastische Vorstellung vorweg, dass keiner den Posten, auf den er gestellt ist, verlassen dürfe, ganz gleich, ob er ihn bereits verlorengegeben hat."23 Pro Patria Mori Nach ...
Cornelia Klinger, 2009
6
Observationes Maximam partem Theologicae, In Libros Tres De ...
V" k natura acceptant pr opter patriam cotiser v*- verit,fi tiAtura cogat reddere patria , cùm rager non dare, & cùm pojsts cum Jumma vir- tutt & honore pro patria inter'trt , maRe per deiecui & ignaviam vtvtre, & cum pro ami- cis & parextibtu ...
Johann Adam Osiander, Hugo Grotius, 1671
7
Die Deutsche Sprachinsel Lusern
Schulverein l,Pro patria“, sammelten Unterschriften und sandten ihm dieselben mit der Bitte um eine italienische Schule. Die Pro patria forderte dann in Zeitungen und in riesigen Plakaten überall die Bevölkerung auf zur Unterstützung der von ...
J. Bacher
8
M. Tullii Ciceronis ad M. Brutum orator: ein kritische und ...
Arce et nrbe orba snm alio modo, si pro patria arcem dixisset: et horridam Africam terribili tremere tumultu cum dicit, pro Afris immutat Africam. Hanc vnatäayyv rhetores, quia quasi snmmutantur verba pro verbis, (*.eT(ovv(tiav grammatici ...
Marcus Tullius Cicero, Carl Peter, Gottlob Weller, 1838
9
M. Tullii Ciceronis ad M. Brutum Orator, eine Kritische und ...
Arce et urbe orba sum alio modo, si pro patria arcem dixisset: et horridam Africam terribili tremere tumultu cum dicit, pro Afris immutat Africam. Hanc vnaXXctyyv rhetores, quia quasi summutantur verba pro verbis, (ttTcovvfiluv grammatici ...
Marcus Tullius Cicero, Carl Ludwig Peter, 1838
10
Pro Patria: für kulturelle und soziale Werke
Jahresberichte 1992-96; Pro Patria.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRO PATRIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pro patria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pro Patria, sfida alla capolista per riaprire il campionato
Queste le parole del mister della Pro Patria alla vigilia della sfida raccolte dall'ufficio stampa Tigrotto: «Domani abbiamo una squadra molto importante e difficile ... «Varese News, Nov 16»
2
Calcio - Serie D La Pro Patria sorride: 2-0 al Dro
Grande prova di maturità della Pro Patria, che batte 2-0 il Dro e inanella la terza vittoria di fila. La squadra di mister Bonazzi gestisce bene ritmi e possesso palla ... «Varese News, Nov 16»
3
«Chi ama la Pro Patria è al nostro fianco»
Pro Patria a un punto di svolta della stagione, Pro Patria amata, contestata, spronata, ma pur sempre Pro Patria. A tre mesi dall'inizio della nuova stagione ... «La Provincia di Varese, Nov 16»
4
La Pro Patria festeggia: 2-1 al Seregno
La Pro Patria torna alla vittoria, superando in rimonta 2-1 il Seregno. Dopo il gol del vantaggio ospite dell'ex Capogna al 16' del primo tempo, i tigrotti sono bravi ... «Varese News, Okt 16»
5
Pro Patria, così non va. Il Ciliverghe vince 2-0 allo “Speroni”
Una gara storta per la Pro Patria, che perde 2-0 allo “Speroni” contro un Ciliverghe quadrato e bravo a sfruttare i punti deboli dei Tigrotti. A decidere la gara è ... «Varese News, Okt 16»
6
Calcio - Serie D La Pro Patria torna alla vittoria contro il Ciserano
La Pro Patria ritrova la vittoria, superando 3-1 il Ciserano. Gara saldamente nei piedi biancoblu sin dai primi minuti: vantaggio di Bortoluz al 24', pareggiato su ... «Varese News, Okt 16»
7
La Bustese elimina la Pro Patria dalla Coppa Italia
La Pro Patria abbandona la Coppa Italia di Serie D perdendo 3-2 in casa della Bustese. In una partita ricca di “seconde linee” il migliore in campo è l'attaccante ... «Varese News, Sep 16»
8
Pro Patria-Monza 1-2. Zaffaroni: “Vinta la prima vera battaglia”
Colpaccio del Monza a Busto Arsizio: i biancorossi battono per 2-1 la temibile Pro Patria e difendono il secondo posto in classifica in coabitazione col Ciliverghe ... «MBnews, Sep 16»
9
Esordio con big match per la Pro Patria. Allo “Speroni” arriva il Lecco
Domenica 11 settembre alle ore 15 allo “Speroni” la Pro Patria avrà di fronte un Lecco in evidente difficoltà societaria, con la squadra che cerca un acquirente ... «Varese News, Sep 16»
10
I calendari di Varese, Varesina e Pro Patria
Pochi minuti fa la Lega Nazionale dilettanti a comunicato i calendari della prossima Serie D. Qui di seguito troverete quelli di Varese, Varesina e Pro Patria. «La Provincia di Varese, Aug 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. pro patria [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/pro-patria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z