ÜBERSETZUNG VON PROTESTSTREIK
Erfahre, wie die Übersetzung von
Proteststreik auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Proteststreik auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Proteststreik» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
罢工抗议
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
huelga de protesta
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
protest strike
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
विरोध हड़ताल
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
إضراب احتجاجا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
протест забастовка
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
greve de protesto
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সকাল সন্ধ্যা হরতাল
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
grève de protestation
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
mogok protes
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
抗議のストライキ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
항의 파업
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
serangan protest
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cuộc biểu tình đình công
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வேலை நிறுத்தப் போராட்டத்தில் ஈடுபட்டனர்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
निषेध स्ट्राइक
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
protesto grevi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
sciopero di protesta
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
protest strajk
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
протест страйк
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
greva de protest
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
απεργία διαμαρτυρίας
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
protes staking
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
proteststrejk
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
protest streik
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «PROTESTSTREIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Proteststreik in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Proteststreik im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Flucht in die nationale Volksgemeinschaft: das Erfurter ...
Dieser Proteststreik bewirkte, daß der Generalstreik zusammenbrach."24 Das
Bürgertum beteiligte sich also geschlossen an der Abwehrfront. Während die
meisten Wirtschaftsbürger wie auch die Mehrzahl der Angestellten durch die ...
2
Die Arbeiter von Petersburg 1907 bis 1917: Soziale Lage, ...
Mai 250.000 Proteststreik gegen drohende Todesurteile gegen Matrosen der
Baltischen Flotte (17.6. ) 70.250 Proteststreik anläßlich der Repressionen gegen
die Petersburger Arbeiterpresse (1.-3.7.) 62.000 Solidaritätsstreik mit den ...
3
Der politische Massenstreik (Erweiterte Ausgabe)
Einstellung des Kriegsabenteuers zu erzwingen, erschien von vornherein
aussichtslos, aber selbst der Proteststreik nahm, trotz einzelner kraftvoller und
heldenhafter Aktionen, nicht jene Ausdehnung an und wurde nicht zu jener
fortreißenden ...
4
Die Baumgartnerhäuser - Basel 1926-1938
November 1918, zum Proteststreik in 19 Industriezentren auf. Weil der
Belagerungszustand andauerte, folgte ab Dienstag, dem 12. November, ein
landesweiter Generalstreik. In Baselverliefen der Proteststreik vom 9. und der
eigentliche ...
Rebekka Brandenberger, Ulrike Zophoniasson, Marco Zünd, 2010
5
Gescheiterte Sozialpartnerschaft - gefährdete Republik?: ...
Juli rief die Bauarbeitergewerkschaft, nachdem zwei führende
Gewerkschaftsfunktionäre verhaftet worden waren, zu einem 24stündigen
Proteststreik auf, den ein Riesenaufgebot von Kavallerie in Villeneuve-Saint-
Georges niederschlug.
6
Polens eigensinniger Held
So bemühte sich die Landesverständigungskommission der Solidarität,
beruhigend auf die Gewerkschafter in der Bromberger Region einzuwirken,
akzeptierte aber auch deren Aufruf zu einem Proteststreik in den örtlichen
Betrieben. Dieser ...
7
Provinzfaschismus in Italien: politische Gewalt und ...
Der gelungene Proteststreik stellte einen wichtigen Etappensieg für die alte
gewerkschaftliche Führungsgruppe dar, der in diesen Ausmaßen von ihr selbst
nicht erwartet worden war. Die Streikbegeisterung der Arbeiter war teilweise so
stark ...
8
Akten zur Vorgeschichte der Bundesrepublik Deutschland: ...
Zone führten zudem eine Urabstimmung zu einem 24stündigen Proteststreik
durch. Am 3.2. 1948 hatten die Angestellten in der brit. Zone und in Württemberg-
Baden wegen der „Unzulänglichkeiten der Lebensmittelversorgung" einen ...
9
Arbeitskampf und Pressefreiheit
1978 wurden die gewerkschaftlichen Aktionen als ein- oder mehrstündiger
Proteststreik weitergeführt. Gleichzeitig versuchte die IG Druck und Papier, mit ca
. 120 Unternehmen Firmentarifverträge unter der Androhung von
Kampfmaßnahmen ...
10
10 Jahre Krieg und Bürgerkrieg
Ihr Frauen des Volkes! Heraus aus den Betrieben! Ein machtvoller Proteststreik
im ganzen Reich zeige der Säbeldiktatur, daß das deutsche Volk aufgehört hat,
sich wie ein Hund zu ducken. Wir haben satt den Völkermord und seine Greuel!
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROTESTSTREIK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Proteststreik im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Anno … 44. Woche
Kurz danach treten die 5.000 Insassen des Konzentrationslagers Fuhlsbüttel in einen Proteststreik. Weihnachtsabo. 1956, 1. November: Die in Ungarn gebildete ... «Junge Welt, Okt 16»
Frauenmorde in Argentinien: Proteststreik gegen Gewalt
Frauenmorde in Argentinien: Proteststreik gegen Gewalt. Nach einer Reihe von Frauenmorden ist in Argentinien zu einem Streik und zu Demonstrationen im ... «ORF.at, Okt 16»
Südtirol: Wie es vor 70 Jahren in Paris zum Gruber-DeGasperi ...
Die Bekanntgabe bewirkte in Tirol einen allgemeinen fünfstündigen Proteststreik sowie Demonstrationen, auch in Bozen, Meran und Brixen kam es zu ... «Tichys Einblick, Sep 16»
Dutzende Millionen indische Arbeiter zum Generalstreik bereit
Seit Beginn der 1990er-Jahre haben sie so gut wie jedes Jahr einen solchen nationalen Proteststreik organisiert. Das gilt sogar für die Zeit zwischen 2004 und ... «World Socialist Web Site, Aug 16»
„Magna Charta“ für oder „Verrat“ an Südtirol ?
Die Bekanntgabe bewirkte in Tirol einen allgemeinen fünfstündigen Proteststreik sowie Demonstrationen; auch in Bozen, Meran und Brixen kam es zu ... «Sputnik Deutschland, Aug 16»
Frauen auf der Strasse: Der kunterbunte Streik
... als schlittere die Schweiz im Juni 1991 einem brüsken Proteststreik entgegen. Der Schweizerische Gewerkschaftsbund fordert die Frauen unzweideutig auf, ... «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»
Air France-Piloten stimmen für Streik: EM-Chaos möglich
In der französischen Hafenstadt Le Havre stimmten die Arbeiter beim Ölversorger CIM dafür, ihren Proteststreik gegen die Arbeitsmarktreform bis Mittwoch zu ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Mai 16»
Todesstrafe für Kriegsverbrechen: Islamistenführer in Bangladesh ...
... fährt Bangladesh unbeirrt mit der Vollstreckung von Todesurteilen fort. Bangladeshs Islamisten haben zu einem Proteststreik aufgerufen. 2 Kommentare ... «Neue Zürcher Zeitung, Mai 16»
Indische Stalinisten im Streit über Bündnis mit Kongresspartei
Im letzten September nahmen Millionen an einem eintägigen Proteststreik teil, zu dem die Gewerkschaften aufgerufen hatten, um die Wut der Arbeiter über die ... «World Socialist Web Site, Jan 16»
Wer zahlt Miete für Deportierte?
Obwohl es im Februar 1941 sogar zu massenhaften Proteststreiks gegen die Judenverfolgung gekommen war, erfasste die holländische Verwaltung die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 15»