ÜBERSETZUNG VON PROTESTNOTE
Erfahre, wie die Übersetzung von
Protestnote auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Protestnote auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Protestnote» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
抗议照会
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
nota de protesta
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
protest note
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
विरोध टिप्पणी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مذكرة احتجاج
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
нота протеста
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
nota de protesto
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
প্রতিবাদ নোট
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
note de protestation
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
nota bantahan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
抗議ノート
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
항의 노트
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
cathetan protest
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
phản đối lưu ý
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
எதிர்ப்பு குறிப்பு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
निषेध टीप
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
protesto notu
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
nota di protesta
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
protest uwaga
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
нота протесту
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
nota de protest
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
σημείωμα διαμαρτυρίας
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
protes nota
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
protest anteckning
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
protest notat
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «PROTESTNOTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Protestnote in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Protestnote im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Spa im Ersten Weltkrieg (1914-1918): Lazarett und Grosses ...
November 1916, Protestnote des Papstes vom 10. November 1916, Protestnote
von Spanien vom 17. November 1916, Protestnote der Schweiz vom 23.
November 1916, Protestnote der Niederlande vom 2. Dezember 1916,
Protestnote der ...
2
Die deutsche Wiedervereinigung an der Saar: das ...
April 1950, laut Strohm denke der Bundeskanzler noch über die Protestnote an
die AHK nach. Für das BMG schlug von Zahn nun vor, in die Broschüre
aufzunehmen: die Saar-Denkschrift der SPD, die jüngsten Bundestagsreden
sowie die ...
3
Der Fall Noel Field: Asyl in Ungarn 1954-1957
N: Oh. H: Und die amerikanische Regierung hat daraus sofort eine Protestnote
ge- macht.Und ich habe die ganze Protestnote gelesen, das ist eine lange
Protestnote,die zurgleichen Zeit verfaßt wurde,als man die michbetreffende
Protestnote ...
Bernd-Rainer Barth, Werner Schweizer, 2007
Februar 1962 zu den Störungen des Flugverkehrs in den Luftkorridoren nach
Berlin, eine Protestnote wegen neuerlicher Störaktionen sowie mögliche weitere
„Maßnahmen außerhalb der Luftkorridore und der Bundesrepublik“ im
Mittelpunkt ...
Mechthild Lindemann, Michael Mayer, Horst Möller, 2010
5
Völkerrechtsprechung: ausgewählte Entscheidungen zum ...
84 Nach der EG-Protestnote, aaO, handle es sich um eine „unacceptable
interference in the affairs of the European Community" (Rz. 10). Großbritannien
untersagte bestimmten britischen Firmen durch Verordnung zum Protection
ofTrading ...
6
Zwischen Propaganda und Realpolitik: die USA und der ...
Protestnote, man erhielt durch die und in Gestalt der Gefangenen auch
stichhaltige, authentische Beweise für den „militärischen Charakter" der
Bereitschaften. Page, der Direktor des Berlin Element von HICOG, sah dann
auch in dem sofort ...
"Jewgeni Gerassimow, Interfax. Mr. Minister, trifft es zu, daß die irakische
Regierung sich geweigert hat, auf die Protestnote der sangarischen Regierung
von heute morgen zu antworten?" Der Verteidigungsminister kniff die
Mundwinkel ein.
8
Evangelische Pfarrer der Kirche Berlin-Brandenburg 1945 - ...
Unterzeichnet wurde die Protestnote von allen 66 Superintendenten des
Kirchengebietes (bei insgesamt 67 Super- intendenturen). Die 67. Unterschrift
unter der Protestnote stammte von Präses Kurt Scharf.41 Zugunsten der
letztendlich zu ...
111. 1915, die als Repressalie über Deutschland die vollkommene
Minenblockade verhängt, ebenso Frankreich. Weitere Protestnoten über die
Minenlegung in offener See : Schwedisch-norwegischdänische Protestnote vorn
18 ...
Julius Hatschek, Karl Strupp, 1925
10
Die Gründung Albaniens: Wilhelm zu Wied und die ...
... die Londoner Grenze auffordern. Der österreichische Geschäftsträger in
Belgrad erhielt den Auftrag, diese zweite Protestnote durchzuführen, sobald die
übrigen Gesandten der Großmächte entsprechende Instruktionen erhalten hätten
10).
Hanns Christian Löhr, 2010
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROTESTNOTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Protestnote im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Künzle und die Protestnote
Künzle und die Protestnote. In einem Brief an die Medien beklagen sich die IG Hessengüetli und der VCS über die Verkehrspolitik und kritisieren den ... «Der Landbote, Nov 16»
Statt der Noten rückt eine Protestnote in Vordergrund
Sinfoniekonzertes Warnwesten über. Die Vorsitzende des Orchestervorstand, Elke von Frommannshausen, verlas eine Protestnote. Foto: Norman Meißner. «Thüringer Allgemeine, Okt 16»
Luftraumverletzung: Vilnius sendet Protestnote an Minsk
Das litauische Außenministerium hat Weißrussland wegen einer Verletzung des Luftraums eine Protestnote überstellt, wie der Pressedienst der Behörde am ... «Sputnik Deutschland, Aug 16»
Belgrad verweigert Entgegennahme einer Protestnote Zagrebs
Die serbische Botschaft in Zagreb hat die Entgegennahme einer Protestnote des kroatischen Außenministeriums abgelehnt, nachdem sich die Beziehungen ... «Sputnik Deutschland, Jul 16»
Protestnote gegen Sozialwohnungen
inRead invented by Teads. Mit dieser Protestnote sprechen sich die Unterzeichner klar gegen ein Projekt der gemeinnützigen Wohnbaugesellschaft (WE) aus. «Tiroler Tageszeitung Online, Jun 16»
Kerry zum Aufruf von US-Diplomaten, die Angriff auf Assad-Truppen ...
Der US-amerikanische Außenminister John Kerry hat verkündet, dass er die Protestnote einer Gruppe von 51 „frustrierten“ US-Spitzendiplomaten, die ... «RT Deutsch, Jun 16»
Amerikanische Diplomaten kritisieren Obamas Syrien-Politik
In einer Protestnote haben 51 Mitarbeiter des amerikanischen Außenministeriums die Syrien-Politik der eigenen Regierung kritisiert. Sie fordern den Einsatz ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
Ecuador entschuldigt sich und bereitet Protestnote gegen Türkei vor
Zudem sei eine Protestnote in Vorbereitung. Am Donnerstag war es im Rahmen des Staatsbesuchs zu einem Eklat gekommen, als Sicherheitsleute des ... «Deutsch Türkisches Journal, Feb 16»
Heizkraftwerk Unterföhring - Protestnote gegen Block 2
Aus Sicht der Grünen im Landkreis Zeugnis einer antiquierten Technik: Eine Mahlscheibe für Kohle im Block 2 des Heizkraftwerks München Nord. «Süddeutsche.de, Nov 15»
Kreml rügt die Schweiz wegen F/A-18-Einsatz
... Passagierflugzeug aus Russland über dem Seeland ging beim Schweizer Botschafter in Moskau eine Protestnote des russischen Aussenministeriums ein. «20 Minuten, Okt 15»