Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rechtssprachlich" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RECHTSSPRACHLICH

rechtssprachlich  [rẹchtssprachlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECHTSSPRACHLICH

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
rechtssprachlich ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RECHTSSPRACHLICH AUF DEUTSCH

Definition von rechtssprachlich im Wörterbuch Deutsch

die Rechtssprache betreffend, zu ihr gehörendBeispielein rechtssprachlicher Terminus.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE RECHTSSPRACHLICH


allmählich
allmä̲hlich 
fachlich
fạchlich 
fröhlich
frö̲hlich 
gemächlich
gemä̲chlich  , auch: […ˈmɛç…] 
hauptsächlich
ha̲u̲ptsächlich  [ha͜uptˈzɛçlɪç] 
lebensbedrohlich
le̲bensbedrohlich
menschlich
mẹnschlich 
nebensächlich
ne̲bensächlich 
oberflächlich
o̲berflächlich [ˈoːbɐflɛçlɪç] 
reichlich
re̲i̲chlich [ˈra͜içlɪç]
sachlich
sạchlich 
sächlich
sạ̈chlich
tatsächlich
ta̲tsächlich  , auch: […ˈzɛç…] 
umgangssprachlich
ụmgangssprachlich
unausweichlich
unauswe̲i̲chlich  , auch: [ˈʊn…] 
unvergleichlich
unvergle̲i̲chlich  , auch: [ˈʊn…] 
unwiderstehlich
unwiderste̲hlich  , auch: [ˈʊn…] 
ursächlich
u̲rsächlich 
widersprüchlich
wi̲dersprüchlich 
zerbrechlich
zerbrẹchlich 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE RECHTSSPRACHLICH

rechtsrheinisch
Rechtsruck
rechtsrum
Rechtssache
Rechtssatz
Rechtsschnitt
Rechtsschrift
Rechtsschuss
Rechtsschutz
rechtsschutzversichert
Rechtsschutzversicherung
rechtsseitig
Rechtssetzung
Rechtssicherheit
Rechtssoziologie
Rechtssprache
Rechtsspruch
Rechtsstaat
rechtsstaatlich

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE RECHTSSPRACHLICH

bedrohlich
bestechlich
bildungssprachlich
fachsprachlich
fälschlich
gebrechlich
gebräuchlich
kirchlich
missbräuchlich
hlich
schlich
schwächlich
sprachlich
unaussprechlich
unausstehlich
unbestechlich
unmenschlich
unsachlich
unverzeihlich
unzerbrechlich

Synonyme und Antonyme von rechtssprachlich auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RECHTSSPRACHLICH» VERWANDTE WÖRTER

rechtssprachlich wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Rechtssprachlich linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen französisch pons Französisch PONS übersetzen falscher Schwur Meineid Substantiv Perjuration veraltet folgen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen universal lexikon deacademic rẹchts sprach lich Rechtssprache betreffend gehörend Terminus Dict dict drumherum reden gehoben März Hallo liebe Community habe lange nach Synonymen

Übersetzung von rechtssprachlich auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RECHTSSPRACHLICH

Erfahre, wie die Übersetzung von rechtssprachlich auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von rechtssprachlich auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rechtssprachlich» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

而语言
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

en lugar lingüísticamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rather linguistically
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बल्कि भाषायी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بدلا غويا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

а лингвистически
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

em vez linguisticamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বরং ভাষাগত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

plutôt linguistiquement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bukan linguistik
190 Millionen Sprecher

Deutsch

rechtssprachlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

むしろ、言語的に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오히려 언어 적
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rodo linguistically
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chứ không phải ngôn ngữ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாறாக மொழியின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऐवजी linguistically
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yerine dilsel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piuttosto linguisticamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

raczej językowo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

а лінгвістично
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mai degrabă punct de vedere lingvistic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

και όχι γλωσσολογικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eerder taalkundig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

snarare språkligt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

snarere språklig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rechtssprachlich

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECHTSSPRACHLICH»

Der Begriff «rechtssprachlich» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 154.288 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rechtssprachlich» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rechtssprachlich
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rechtssprachlich».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RECHTSSPRACHLICH» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rechtssprachlich» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rechtssprachlich» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rechtssprachlich auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RECHTSSPRACHLICH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rechtssprachlich in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rechtssprachlich im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
19. und 20. Jahrhundert
F. Müller 1997, 228 ff.): Zu dem bis in die 1950er Jahre auch rechtssprachlich notwendigen Merkmal ‚mit körperlichem Kraftaufwand durch den Täter' kam durch Gerichtsentscheide das Merkmal ‚psychische Wirkung auf das Nervensystem des ...
De Gruyter, 1999
2
Rechtsübersetzung und Hilfsmittel zur Translation: ...
Andererseits scheiden nach Belvedere jedoch all diejenigen Wörter als nicht- rechtssprachlich aus der Betrachtung aus, die von den Rechtsanwendern zwar verwendet werden, der besagten Gebrauchsnorm aber nicht entsprechen.
Eva Wiesmann, 2004
3
Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur ...
F. Müller 1997, 228 ff.): Zu dem bis in die 1950er Jahre auch rechtssprachlich notwendigen Merkmal ,mit körperlichem Kraftaufwand durch den Täter' kam durch Gerichtsentscheide das Merkmal ,psychische Wirkung auf das Nervensystem des ...
Peter von Polenz, 1999
4
Das Recht im "Reinhart Fuchs"
V. 1094, 2060) ist rechtssprachlich und heißt “ungestraft (an Leib und Leben) bleiben” (RWB 4, Sp. 217). 535 Rechtssprachlich sind entfliehen, 'das Gericht, die Versammlung verlassen', 'flüchten' (RWB 3, Sp. 1B); begriffen, 'festnehmen', ...
Sigrid Widmaier, 1993
5
Beiträge zur Erforschung der deutschen Sprache
Kommt ein Lexem in gleicher Bedeutungsvariante in mehreren Sachbereichen vor, ist es nicht oder nur schwach rechtssprachlich markiert : z. B. bitten . ersuchen' in den Sachbereichen Ankündigung, Prozeßgespräch, Beweis, Rechtsmacht ...
6
Archiv für katholisches Kirchenrecht
Für die exemplarisch angeführten Canones im Bereich des Dienstes am Wort Gottes und des Sakramentenrechts heißt das: Rechtssprachlich bedarf es hier keiner Veränderung.“ Der vorgelegten rechtssprachlichen Differenzierung im Bereich ...
Kraft Karl Ernst Moy de Sons (Freiherr von), Friedrich Heinrich Theodor Hubert Vering, Franz Xavier Heiner, 2008
7
Leitgedanken des Rechts: Paul Kirchhof zum 70. Geburtstag
Speziell das Lüth-Urteil ist zur Magna Charta der Meinungsfreiheit avanciert. Die zentrale Passage überzeugt in der Rückschau immer noch rechtssprachlich durch würdevolles Pathos. Sie stellte vor allem schon vor mehr als einem halben  ...
Hanno Kube, Rudolf Mellinghoff, Gerd Morgenthaler, 2013
8
Deutsche Kanzleisprache in Hexenverhörprotokollen der Frühen ...
(e) (hoeff, haer, haeß, doen etc.) als auch die wort- und silbenauslautenden Schreibungen mit (gh) (Mennighligh, seligh etc.). 2 Nahepare: 'Nachbarn' 8 vorgefahen: 'vorgreifend handeln' (rechtssprachlich) 9 vbermitz: Erkelenz 1598.
9
Die Bindung des Richters an Gesetz und Verfassung. ...
Offensichtlich hängt es von der rechtssprachlich bedingten Beschaffenheit des jewailigen Rechtstextes und der erst bei der Anwendung der Rechtsnorm auf den Einzelfall in Erscheinung tretenden, mehr oder weniger weitreichenden Vagheit ...
‎1976
10
Runica - Germanica - Mediaevalia
rechts grundsätzlich gemieden, auch wenn sie rechtssprachlich begründbar wären. Der Purisrnus geht so weit, dass selbst wissenschaftlich gängige Bildungen wie „Unfreie“ oder „Friedlosigkeit“ fehlen. Andererseits sprüht die Übersetzung ...
Wilhelm Heizmann, Astrid van Nahl, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. rechtssprachlich [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/rechtssprachlich>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z