Bedeutung von "revozieren" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES REVOZIEREN

lateinisch revocare.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON REVOZIEREN

revozieren  [revozi̲e̲ren]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REVOZIEREN

revozieren ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET REVOZIEREN AUF DEUTSCH

Definition von revozieren im Wörterbuch Deutsch

sein Wort, eine Äußerung o. Ä. zurücknehmen, widerrufen.

KONJUGATION DES VERBS REVOZIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich revoziere

du revozierst

er/sie/es revoziert

wir revozieren

ihr revoziert

sie/Sie revozieren

Präteritum

ich revozierte

du revoziertest

er/sie/es revozierte

wir revozierten

ihr revoziertet

sie/Sie revozierten

Futur I

ich werde revozieren

du wirst revozieren

er/sie/es wird revozieren

wir werden revozieren

ihr werdet revozieren

sie/Sie werden revozieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe revoziert

du hast revoziert

er/sie/es hat revoziert

wir haben revoziert

ihr habt revoziert

sie/Sie haben revoziert

Plusquamperfekt

ich hatte revoziert

du hattest revoziert

er/sie/es hatte revoziert

wir hatten revoziert

ihr hattet revoziert

sie/Sie hatten revoziert

Futur II

ich werde revoziert haben

du wirst revoziert haben

er/sie/es wird revoziert haben

wir werden revoziert haben

ihr werdet revoziert haben

sie/Sie werden revoziert haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich revoziere

du revozierest

er/sie/es revoziere

wir revozieren

ihr revozieret

sie/Sie revozieren

Futur I

ich werde revozieren

du werdest revozieren

er/sie/es werde revozieren

wir werden revozieren

ihr werdet revozieren

sie/Sie werden revozieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe revoziert

du habest revoziert

er/sie/es habe revoziert

wir haben revoziert

ihr habet revoziert

sie/Sie haben revoziert

Futur II

ich werde revoziert haben

du werdest revoziert haben

er/sie/es werde revoziert haben

wir werden revoziert haben

ihr werdet revoziert haben

sie/Sie werden revoziert haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich revozierte

du revoziertest

er/sie/es revozierte

wir revozierten

ihr revoziertet

sie/Sie revozierten

Futur I

ich würde revozieren

du würdest revozieren

er/sie/es würde revozieren

wir würden revozieren

ihr würdet revozieren

sie/Sie würden revozieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte revoziert

du hättest revoziert

er/sie/es hätte revoziert

wir hätten revoziert

ihr hättet revoziert

sie/Sie hätten revoziert

Futur II

ich würde revoziert haben

du würdest revoziert haben

er/sie/es würde revoziert haben

wir würden revoziert haben

ihr würdet revoziert haben

sie/Sie würden revoziert haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

revozieren

Infinitiv Perfekt

revoziert haben

Partizip Präsens

revozierend

Partizip Perfekt

revoziert

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

SYNONYME VON «REVOZIEREN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «revozieren» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von revozieren

dementieren · widerrufen · zurücknehmen · zurückziehen

ÜBERSETZUNG VON REVOZIEREN

Erfahre, wie die Übersetzung von revozieren auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von revozieren auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «revozieren» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 吊销
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: revocar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: revoke
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वापस लेना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سحب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отзывать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: revogar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রদ করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: révoquer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: membatalkan
• Deutsch: revozieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 取り消します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 취소
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: njabut
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hủy bỏ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திரும்பப்பெற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मागे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: geri almak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: revocare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: unieważnić
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відкликати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: revoca
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανάκληση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: herroep
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: återkalla
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tilbakekalle

10 BÜCHER, DIE MIT «REVOZIEREN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von revozieren in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit revozieren im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Examens-Repetitorium Familienrecht:

Kann die F in Fall 29 noch gemäß § 1368 gegenüber X revozieren, wenn diese bereits einen rechtskräftigen Herausga- betitel gegen M erstritten hat? Die ganz herrschende Meinung geht mit Recht davon aus, dass weder das gegen einen ...

Martin Lipp, 2013

Sämtliche Werke: Erzählungen

„Revozieren? !" fragte die donnernde Stimme des regierenden Bürgermeisters. „ Nimmermehr, solange ich auf dem Amtsstuhle sitze! Revozieren, sich selber ins Gesicht schlagen, nur weil die Menschheit erbarmungswürdig unter dem ...

Wilhelm Raabe, Karl Hoppe, Jost Schillemeit, 1976

Meine schönsten Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)

Könnte man nicht in einer zweiten Sitzung hochlöblichen Magistrates jenes Edikt, welches jener Spezies der Wasservögel, Gans genannt, den freien Aufenthalt in den Gassen von Bützow verbietet —« »Revozieren?!« fragte die donnernde ...

Wilhelm Raabe, 2012

Psychopathologie des Unscheinbaren: ausgewählte Aufsätze

Mit desto größerer Sorgfalt wird man auch darauf bedacht sein, jedem Provozieren ein „Re-vozieren" folgen zu lassen und Provozieren und Revozieren in das rechte Verhältnis zueinander zu setzen. Was bedeutet hier „Revozieren"?

Wolfgang Blankenburg, Martin Heinze, 2007

Die Gänse von Bützow

Könnte man nicht in einer zweiten Sitzung hochlöblichen Magistrates jenes Edikt, welches jener Spezies der Wasservögel, Gans genannt, den freien Aufenthalt in den Gassen von Bützow verbietet –« »Revozieren?!«, fragte die donnernde ...

Wilhelm Raabe, 2011

Quellen und Darstellungen zur Geschichte der Burschenschaft ...

Lehnt auch diese das Ehrenwort ab, so ist die Kontraktion wieder wegen unermittelten Tatbestandes zurück» zuweisen und beide Parteien haben zu revozieren. Gibt aber die eine Partei das Ehrenwort, so ist die Aussage derselben als die ...

Sämtliche Werke(Braunschweiger Ausgabe)

„Revozieren?!" fragte die donnernde Stimme des regierenden Bürgermeisters. „ Nimmermehr, solange ich auf dem Amtsstuhle sitze! Revozieren, sich selber ins Gesicht schlagen, nur weil die Menschheit erbarmungswürdig unter dem ...

Wilhelm Raabe, Karl Hoppe, 1976

Werke

Könnte man nicht in einer zweiten Sitzung hochlöblichen Magistrates jenes Edikt, welches jener Spezies der Wasservögel, Gans genannt, den freien Aufenthalt in den Gassen von Bützow verbietet — " „Revozieren?!" fragte die donnernde ...

Studien Auf Dem Gebiete Der Geheimwissenschaften

Ieht aber) da fih die Tatfahen niht mehr leugnen laffen) fhreibt man die Entdeckung Braid zu) um fie niht den Laien zufprehen zu müffen und um fih der Unannehmlihkeit revozieren zu müffen) zu entziehen) was doh die einfahe Ehrlihkeit ...

Karl du Prel, 2012

Deutsches Aussprachewörterbuch

thrall Revolution (Umwitlzung; Umsturz) re've'lu'tsl'em || revolutionär ( euirühreriseh) || llevolutloniir (Aufruhrer) re'vo'lu'tsïo"ns:r I, г revolutionieren тамады“) re'vo°lu'tsio"ni:ren R'e'volïer (Drehpistole) re"vaiver revozieren ( widerrufen) ...

Vië, Wilhelm Viëtor, 2012

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REVOZIEREN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff revozieren im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

École d'été franco-allemande : La vie dans l'homme ou l'homme ...

All diese Theorieansätze revozieren, wenngleich aus verschiedenen Perspektiven, die Hypothese, dass die Stellung des Menschen im Leben eine Position ist, ... «Fabula, Mär 14»

Darf man als Erwachsener noch Karl May lesen?

Das ist natürlich Bubenfutter oder eben für Leute, die ihre Kindheit und Jugend revozieren wollen (bin ich auch nicht frei davon, ich gesteh's). Handeln wir ... «inFranken.de, Mär 13»

Pro und Contra Adorno-Preis

Kritik an ihrer Person kann aber keine Veranlassung sein, die Entscheidung eines unabhängigen Kuratoriums zu revozieren. Felix Semmelroth ist ... «taz.de, Sep 12»