MIT «ROTZNIGEL» VERWANDTE WÖRTER
Rotznigel
Frechdachs
Göre
Rotzjunge
Spitzbube
Spitzbübin
Grammatik
wörterbuch
rotznigel
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
ostarrichi
Hexenkraut
dieses
Wort
genauso
einer
Homepage
gefunden
wird
gegoogelt
Dialektes
nicht
wirklich
sicher
österreichisch
nschlimmer
junge
schlimmer
Junge
Eigene
Kommentare
Falls
selbst
Wörter
eintragen
möchten
oder
diesem
hinzufügen
Siehe
auch
rotzig
Rotzunge
Rotzbengel
Rotzjunge
universal
lexikon
academic
dictionaries
Rọtz
Bestandteil
mundartl
Nebenf
↑Nickel
österr
Universal
Lexikon
Rotzlappen
Rotüre
Bairisches
Dieses
enthält
bairischen
bayerischen
Sprachgebiet
Gebiet
umfasst
neben
Teilen
Aussprache
ausspricht
Ausspracheführer
Lernen
muttersprachlich
auszusprechen
Englische
rɔtsniːgl
snotty
nosed
brat
rotzbesoffen
roulieren
kreuzworträtsel
datenbank
KWDB
steht
für
Kreuzwort
Datenbank
Diese
Website
ermöglicht
ÜBERSETZUNG VON ROTZNIGEL
Erfahre, wie die Übersetzung von
Rotznigel auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Rotznigel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Rotznigel» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
鼻涕抹布
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
trapo mocos
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
snot rag
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
रूमाल
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
المخاط خرقة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
сопли тряпка
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
rag ranho
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
শিকনি হয়ে ওঠার ঘটনা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
chiffon morve
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
orang yg kurang ajar kain buruk
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
鼻水ぼろ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
코딱지 걸레
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
snot klambi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
snot rag
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சளி துணியுடன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
शेंबूड चिंधी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
sümük paçavra
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
straccio moccio
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
smark szmata
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
соплі ганчірка
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
muci rag
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μύξα κουρέλι
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
snot lap
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
snor rag
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
snørr rag
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROTZNIGEL»
Der Begriff «Rotznigel» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz
191.292 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Deutsch.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Rotznigel» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
Rotznigel
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Rotznigel».
7 BÜCHER, DIE MIT «ROTZNIGEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Rotznigel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Rotznigel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Das Kind der Gewalt und die Sterne der Romani: Roman
Herangereift bin ich für's Alumnat, wenn ich mir das Hirnkastei nicht ribbel!« Und
der Jüngste der Kerschbaumer-Mutter mühte sich, in schnell
aufeinanderfolgenden Bewegungen, den havarierten Verstand
wachzumassieren. »Du Rotznigel!
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Strandigel Seeigel Strandseeigel Ameisenigel Schweinigel Sauigel /'zi:gal/
Sigel Bundessigel /'rotsnlgal/ Rotznigel Hühnerbei gel /'arpl/ Angel Dreiangel /'tri:
/ Triangel Spinnangel Schleppangel Fensterangel Türangel Wolfsangel
Fußangel ...
3
Auf gut Österreichisch: ein Wörterbuch der Alltagssprache
... Kraut Rotzbub der (derb): ein Schimpfwort {auch süddt.}; -» Bub Rotzglocke die
(Umgangsspr., derb): aus der Nase stehender Rotz I ein Schimpfwort, Rotznase
Rotznickel = Rotznigel der (Umgangsspr., derb): ein Schimpfwort {auch bayr.} ...
Die vom Krämer heimkehrende Frau Antonie Türck ist über den neuen
Familienzuwachs der Frau Spielhahn nicht so überaus entzückt. „Er hat jetzt das
schöne, neuüberzogene Sofa ganz naß gemacht, auf so einen Rotznigel wird ja
nicht ...
Die vom Krämer heimkehrende Frau Antonie Türck ist über den neuen
Familienzuwachs der Frau Spielhahn nicht so überaus entzückt. „Er hat jetzt das
schöne, neuüberzogene Sofa ganz naß gemacht, auf so einen Rotznigel wird ja
nicht ...
6
Dessen Sprache du nicht verstehst: Roman
Der nicht mehr das sittliche Vorbild von diesem Rotznigel? Schlimmer?!
Schlimmer noch. Wer hätte das gedacht? Konnte verderben die kleine Laus den
Riesen von Abel Niemand? »Wenn er ist kein Vordermann und kein Hintermann.
7
Dictionary of German Slang and Colloquial Expressions
Rotziger als der ist keiner. "No one's cheekier than he." ROTZLAPPEN =
ROTZFAHNE. ROTZLÖFFEL/ROTZLÜMMEL = ROTZNASE. ROTZNASE,/
Impudent kid (lit. snot nose). Halt 's Maul, Rotznase! "Shut your trap, brat!"
ROTZNIGEL, Aust.