ÜBERSETZUNG VON SCHIEBERMÜTZE
Erfahre, wie die Übersetzung von
Schiebermütze auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Schiebermütze auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Schiebermütze» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
平顶帽
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
gorra plana
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Flat cap
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
फ्लैट टोपी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
سقف مسطح
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Плоский колпачок
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
tampa plana
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ফ্লাট টুপি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
casquette plate
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
cap rata
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
フラットキャップ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
플랫 캡
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
tutup flat
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nắp phẳng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பிளாட் தொப்பி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
फ्लॅट टोपी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Düz kap
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
berretto piatto
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
płaska nasadka
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
плоский ковпачок
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
capac plat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Flat καπάκι
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
plat cap
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
platt lock
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
flat cap
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SCHIEBERMÜTZE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Schiebermütze in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Schiebermütze im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Der da unerbittlich auf ihn zujagte, war ein älterer Herr mit zerknittertem Gesicht,
gehüllt in einen ausgeblichenen Parker, mit graubrauner Schiebermütze auf dem
Kopf und einer überdimensionalen Brille in altmodischer Tröpfchenform auf der ...
2
Tatort A-Z: 40 Jahre Tatort - Referenzbuch mit Glossar 1970 ...
Karierte Schiebermütze als Erkennungszeichen Bülow: Anzug und mit Gürtel
geknoteter Regenmantel (Spitzname des Schauspielers Heinz Drache: "Don
Flanello") Eisner: Lässige Bekleidung, das Hemd ist auch schon einmal
ungebügelt, ...
3
Handpuppen- und Marionettentheater in Schleswig-Holstein ...
909 Die beigefügten Abbildungen zeigen ausschließlich Vertreter der ersten
Gruppe: einen Typ mit dunklem Haar und Schiebermütze, runden Augen unter
leicht schräg gestellten, geraden Augenbrauen, einer großen, geraden Nase,
den ...
4
Waldfrüchtchen: 10 Kurzgeschichten - Märchen- Drama- Humor
Herr Gärtner folgte schweigend und konnte schließlich auch den besagten roten
Gegenstand erkennen. Frau Wenzel musste wirklich Adleraugen haben. „Es ist
Carolins Schiebermütze“ rief sie triumphierend. Als sie besagten Strauch erreicht
...
5
Brüder mit schlanken Beinen
Heiner kam beim Bierholen an der Theke mit einem aufgeschlossenen und
humorvollen Mann mit Schiebermütze in Kontakt, der ihn auf Corinna ansprach: „
Weißt du zufällig, wer die junge Frau da drüben ist? Die macht einen ganz netten
...
6
Auf der Suche nach dem verhinderten Subjekt: DDR-Prosa über ...
... zu Dimitroff erkennen - die "Schiebermütze" (G 302), "die ihm (Pachulla, S.C.)
etwas Kriegerisches gab" (G 301), erinnert noch an die "Diktatur (... des, S.C.) 3
chauvinistischen (...) Finanzkapitals" . Insgesamt wird Faschismus von der ...
Stefanie Christmann,
1990
7
...überall nur Kusseln und Sand
Dabei sah ich ihn im Geiste schon vor mir: Von gedrungenem Wuchs, in
schäbigem Mantel und dreckigen Schuhen, mit speckiger Schiebermütze auf
dem Kopf. Rundum, eine finstere Gestalt. Ich war überzeugt, daß er so war. So
hatte man es ...
8
Das dunkle Schweigen: Denglers zweiter Fall
Dengler fragte, ob sie sich zu ihm setzen dürften. Albert Roth antwortete mit einer
einladenden Handbewegung. Der alte Mann schaute ihn unter dem Rand seiner
Schiebermütze hinweg an. »Jagen Sie uns nun schon im Rudel?« Er wies mit ...
Und die beiden alten Herren, die auf einer Parkbank ihr Nickerchen hielten. Sie konnte gar nicht anders. Sylvia Roth musste einfach nach Lissabon.
Carofiglios Liebeserklärung an seine Heimat Nach zwanzig Jahren alte Freunde wiederzutreffen, ist ein merkwürdig beklemmendes, aber auch ein sehr schönes Ereignis.
Gianrico Carofiglio,
2010
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCHIEBERMÜTZE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Schiebermütze im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Konzert in Festhalle: Xavier Naidoo: Weltseele mit Sonnenbrille
Schiebermütze, Sakko, Sonnenbrille: Xavier Naidoo am Notenpult in der Festhalle. Foto: Sven-Sebastian Sajak Schiebermütze, Sakko, Sonnenbrille: Xavier ... «Frankfurter Neue Presse, Nov 16»
Mary von Dänemark: Schiebermütze & Rapunzelmähne: neuer Look ...
Im Königshaus von Dänemark ist es Tradition jedes Jahr, auf Wildfang zu gehen. Für den royalen Clan ist es ein ganz besonderes Ereignis und dieses Mal ... «BUNTE.de, Nov 16»
Kevin Spacey bretzelt durch München | Prost, Mr. President!
Völlig entspannt und absolut stilsicher: Weißes Hemd, schwarze Weste, Lederhose, schwarze Schuhe, weiß-blaue Socken und weiße Schiebermütze. «BILD, Sep 16»
Mützenhersteller aus der Nazi-Zeit - Reine Kopfsache
Es begann ganz harmlos: Unser Autor kaufte sich eine Schiebermütze. Ein schönes Exemplar, in dem beim Firmennamen stand: "seit 1937" - gegründet in der ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
Offenbach: Kontrollgang mit Schiebermütze
Arthur Seitz, 78 Jahre alt, Schiebermütze aus braunem Cord, grauer Arbeitsmantel, ist Hausmeister in einer der übelsten Straßen Offenbachs, jedenfalls dem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
Bewaffneter Überfall auf Juweliergeschäft | Polizei jagt diesen ...
Dresden – Die Schiebermütze tief ins Gesicht gezogen, ein schwarzes Tuch bedeckt Mund und Nase, in der linken Hand hält der Mann eine Pistole, in der ... «BILD, Mai 16»
Verkäuferin verletzt | Pistolen-Überfall auf Altstadt-Juwelier
... der Beschreibung der Mitarbeiterin hatte war der eine Täter etwa 1,70 Meter groß, schmächtig und trug eine karierte Jacke sowie eine gelbe Schiebermütze. «BILD, Mai 16»
Leonardo DiCaprio verlässt Aftershow-Party | Wer ist die mysteriöse ...
Dass Leo sich seine Schiebermütze ganz tief ins Gesicht gezogen hatte und sein Antlitz auch ein bisschen mit seinen Händen verdecken wollte, nützte nichts. «BILD, Mai 16»
Golfer DeChambeau: Der Praktikant mit der Schiebermütze
Bryson DeChambeau versucht, sich in der Welt des Profi-Golfs zu etablieren. Dabei fällt er allerdings mit so ziemlich allem aus der Norm – und ist auch vor ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
DeChambeau mit Raubkatze
Auf die Schiebermütze - in den USA wird sie Hogan Cap genannt - setzt der 22-Jährige auch weiterhin. "Ich habe sie das erste Mal aufgesetzt und gleich ein ... «Golf.de Deutschlands größte Golfwebseite, Apr 16»