Bedeutung von "Schifflein" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON SCHIFFLEIN

Schifflein  [Schịfflein]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCHIFFLEIN

Schifflein ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCHIFFLEIN AUF DEUTSCH

Definition von Schifflein im Wörterbuch Deutsch

Verkleinerungsform zu Schiff.

ÜBERSETZUNG VON SCHIFFLEIN

Erfahre, wie die Übersetzung von Schifflein auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Schifflein auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Schifflein» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Schifflein
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Schifflein
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Schifflein
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Schifflein
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Schifflein
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Schifflein
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Schifflein
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Schifflein
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Schifflein
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Schifflein
• Deutsch: Schifflein
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Schifflein
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Schifflein
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Schifflein
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Schifflein
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Schifflein
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Schifflein
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Schifflein
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Schifflein
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Schifflein
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Schifflein
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Schifflein
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Schifflein
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Schifflein
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Schifflein
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Schifflein

6 ZITATE MIT «SCHIFFLEIN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Schifflein.

1

Petrus Canisius Claver

Ich weiß oft nicht, was für ein Wind mich vorantreibt, wohin mein Schifflein segelt, wie ich festsitze und wie ich meinen Kurs richtig steuere. - Ich vertraue auf Gott, meinen Herrn, der mir alles zum Besten schickt. Des Ewigen, nicht des Zeitlichen wegen bin ich erschaffen und erlöst worden.

2

Clemens Brentano

Wenn der Sturm das Meer umschlinget, schwarze Locken ihn umhüllen, beut sich kämpfend seinem Willen die allmächtge Braut und ringet, küsset ihn mit wilden Wellen, Blitze blicken seine Augen, Donner seine Seufzer hauchen, und das Schifflein muß zerschellen.

3

Walter Ludin

Das Schifflein Petri wird eher in seichten Gewässern, als auf stürmischer See kentern.

4

Ovid

Wenn jemand liebt, was zu lieben ihn beseligt, so möge er seiner glücklichen Leidenschaft froh sein und in seinem Schifflein mit günstigem Winde einherfahren.

5

Jean Paul

Wirf, du Erdensohn, deinen Anker nicht in die Tiefe des Erdenschlammes, sondern in die Höhe des Himmelsblaues, und dein Schifflein wird fest ankern im Sturm.

6

Peter Sirius

Stürmisch wogte manche Liebe Wie die Brandung an dem Strand, Doch gemach dann in der Ehe Lief das Schifflein auf den Sand.

10 BÜCHER, DIE MIT «SCHIFFLEIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Schifflein in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Schifflein im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Mein Schifflein geht behende: Sheet Music

This Ebook contains the score of the title in B-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classic.

‎2011

Bertils kleines Schifflein

Johanna Samek. ]ohanna Samek Bertils kleines Schifflein Bertils kleines Schifflein Johanna Samek Bertils kleines Schifflein ein Bilderbuch. Front Cover.

Johanna Samek, 2013

Ein schöne tröstliche Neweiarspredig uber das Evangelium, ...

Johannes Nas. böl'ers WW' »den WWW-Wem» W ,, . , : Yekkerßzne Raubel-vnd . Vlüthund allem-da fände-7 "bid-.n thecenl woman Gottloß vndnitimhrechten for-:7 glauben' wär/ fo wär der gerecht Job weder 'wie oßpdmFewer von ...

Johannes Nas, 1572

Meines Herzens Schifflein. Metaphorische Schiffsreise durch ...

1. Meines. Herzens. Schifflein. auf. dem. ungestümen. Meer1. Wohin steuert Ihr Lebensschiff? Wiegt es sich wohl auf des Meeres Fluth2 oder kämpft es an gegen das Sausen und Stürmen und Wüten und Brausen3 des Windes? Das Meer ...

Ariane Slater, 2013

Volkslieder Von Der Mosel Und Saar

Endlich: endlich endlich vorüber das Jahr, Stand ich. ftand ich, ftand ich am Traualtar: :Und ich kann nicht bei dir fein, uß in die weite Welt hinein. Schifflein, Schifflein, Schifflein auf blauer Flut, Schnalle, ja ichaulle, ichaulle der Heimat zul:| .

Carl K?hler

Evangelien-Postille für die Sonn- und Festtage des ...

Das Schifflein auf dem See Genezareth ist ein Bild der Kirche, denn es trägt Christum und seine Iünger. So ist auch die Kirche umgekehrt jenem Schifflein zu vergleichen, denn auch sie umfaßt Christum und seiue Iünger. Wo Christus und die ...

Wilhelm Löhe, 1848

Fons Aquae Triplici Scaturigine Salientis In Vitam Aeternam: ...

Der sein Jungfrau^ licb üben. Jetzt aber in dem neugepichten liches T^chceriein nicht veryeurachtt / neben-Schifflein da kommen keine Geistliche ehuc besser daran : in dem neugeflickten , Closter- Jungfrauen hinein / keine «eligio- Schifflein ...

Conrad Purselt, 1698

Lapides Sanctuarii: Steine Des Heiligthums zu Auferbauung ...

Siehe eS war eine grosse Ungestümme auf dem Meer/ also/ daß das Schifflein nnt Wellen bedecket wurde, blank, am 8. Kapitel. Innhalt : Entgegensah der Gerechtigkeit und Gütte GOtteS/ wegen den Gerechten verschonet GOTT die Sünder ...

Johannes Steiner, 1746

Concionator ordinarius: d.i. Moral: oder sittl. Lehr-Predigen

O armseeli- ges Schifflein', woher dir diß grosse Unglück? dises gefährliche Wetter? dtses erbärmliche Unheyl? - Ach ' in GOtt geliebte Zuhörer ! fragt nit lang/ die Ursach dises allen Unglücks ist dise gewesen. Lucias Ilczrior, der Verräther JE- ...

Sebastian Textor, 1724

Postilla. Außlegung der Sontags vnd fürnemesten Fest ...

Denn welches land/ siad vnd Hertz / Christi wort hör« / gleubet vnd annimpt / das ist das rechte Schifflein / darein steiget Christus / vnd regieret durchs wort / vnd macht wonung dnnne/vnd richtet jm ein fein sanfftee bettlein Zu/ vnd ruhet/wie ...

Georg Spindler, 1576

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCHIFFLEIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Schifflein im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Unterstützung für ‚Amoris laetitia'-Brief der vier Kardinäle

Das „Schifflein Petri“ wirke wie ein Schiff ohne Ruder und zeige erste Zeichen des Zerfalls, heißt es in dem Brief. In diese Situation hätten alle Bischöfe die ... «Kath.Net, Dez 16»

Schwarzer Adler« in Unterharmersbach lädt wieder Gäste ein

... dem »Schwarzen Adler« ein Schmuckstück machte mit Außenkegelbahn und einem See, auf dem man an schönen Sommertagen Schifflein fahren konnte. «baden online, Dez 16»

Vorwitzige Flötenklänge

Schlottermüller trug im Anschluss Ludwig Uhlands Gedicht "Das Schifflein" vor. Es handelt von einer Schifffahrt, bei der sich spontan verschiedene Musiker ... «Badische Zeitung, Okt 16»

Elektroboot auf der Warnow: Lautlos durch das Paradies

„Auf der Warnow woll'n wir fahren, wo die Schifflein sich dreh'n“ – so wie in diesem Kinderlied möchten viele Menschen auf dem längsten Fluss in Mecklenburg ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, Sep 16»

Audi Sommerkonzerte: Kent Nagano dirigiert Mozarts "Idomeneo"

... der Bühne geworfenen Strand- und Turmfotos und ein paar Holzsäulen mit sich bewegenden Schifflein drauf ist hier von einer Inszenierung nichts zu spüren. «Abendzeitung München, Jul 16»

Kommt ein Schifflein gefahren

Düsseldorf. Ihre Majestät auf Reisen: Die imposante Jacht "Princess 30M" wurde gestern in die Messehalle 6 der "boot" gebracht. Dazu war ein ganzes ... «RP ONLINE, Jan 16»

Weltraum: Astronomen beobachten Geburt eines Planeten

Im Angesicht solcher himmelstürmenden Ambitionen erscheinen die konflikterzeugenden Unterschiede auf dem blauen Schifflein Erde auf einmal sehr, sehr ... «ZEIT ONLINE, Nov 15»

"Sollte Zentrum für Chormusik werden" 30. Komponisten ...

Für seine Komposition „Das Schifflein“ nach einem Text von Novella Matjewa, übersetzt von Sarah Kirsch, traf Benedikt Burghardt aus Hamburg ins Schwarze. «Osthessen News, Okt 15»

Mighty Sounds Festival 2015 - Der etwas andere "Bericht" ...

Somit war auch klar, wer das Schifflein nun in den Hafen steuern durfte – ich! Nach weiteren fünf Stunden Fahrt und unzähligen Staus (ich kenne nun jeden ... «BurnYourEars Webzine, Aug 15»

So reiste Queen Elizabeth II. früher und jetzt schau mal, wie sie bei ...

Dabei musste sie sich bei einem Ausflug auf der Spree in Berlin mit einem ganz, ganz kleinen Schifflein begnügen. Das war früher ganz anders. Artikel teilen ... «watson, Jun 15»