Bedeutung von "schwalken" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES SCHWALKEN

zu ↑Schwalk.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SCHWALKEN

schwạlken

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCHWALKEN

schwalken ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET SCHWALKEN AUF DEUTSCH

Definition von schwalken im Wörterbuch Deutsch

sich herumtreiben.

KONJUGATION DES VERBS SCHWALKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schwalke

du schwalkst

er/sie/es schwalkt

wir schwalken

ihr schwalkt

sie/Sie schwalken

Präteritum

ich schwalkte

du schwalktest

er/sie/es schwalkte

wir schwalkten

ihr schwalktet

sie/Sie schwalkten

Futur I

ich werde schwalken

du wirst schwalken

er/sie/es wird schwalken

wir werden schwalken

ihr werdet schwalken

sie/Sie werden schwalken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geschwalkt

du hast geschwalkt

er/sie/es hat geschwalkt

wir haben geschwalkt

ihr habt geschwalkt

sie/Sie haben geschwalkt

Plusquamperfekt

ich hatte geschwalkt

du hattest geschwalkt

er/sie/es hatte geschwalkt

wir hatten geschwalkt

ihr hattet geschwalkt

sie/Sie hatten geschwalkt

Futur II

ich werde geschwalkt haben

du wirst geschwalkt haben

er/sie/es wird geschwalkt haben

wir werden geschwalkt haben

ihr werdet geschwalkt haben

sie/Sie werden geschwalkt haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schwalke

du schwalkest

er/sie/es schwalke

wir schwalken

ihr schwalket

sie/Sie schwalken

Futur I

ich werde schwalken

du werdest schwalken

er/sie/es werde schwalken

wir werden schwalken

ihr werdet schwalken

sie/Sie werden schwalken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geschwalkt

du habest geschwalkt

er/sie/es habe geschwalkt

wir haben geschwalkt

ihr habet geschwalkt

sie/Sie haben geschwalkt

Futur II

ich werde geschwalkt haben

du werdest geschwalkt haben

er/sie/es werde geschwalkt haben

wir werden geschwalkt haben

ihr werdet geschwalkt haben

sie/Sie werden geschwalkt haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich schwalkte

du schwalktest

er/sie/es schwalkte

wir schwalkten

ihr schwalktet

sie/Sie schwalkten

Futur I

ich würde schwalken

du würdest schwalken

er/sie/es würde schwalken

wir würden schwalken

ihr würdet schwalken

sie/Sie würden schwalken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte geschwalkt

du hättest geschwalkt

er/sie/es hätte geschwalkt

wir hätten geschwalkt

ihr hättet geschwalkt

sie/Sie hätten geschwalkt

Futur II

ich würde geschwalkt haben

du würdest geschwalkt haben

er/sie/es würde geschwalkt haben

wir würden geschwalkt haben

ihr würdet geschwalkt haben

sie/Sie würden geschwalkt haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

schwalken

Infinitiv Perfekt

geschwalkt haben

Partizip Präsens

schwalkend

Partizip Perfekt

geschwalkt

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

SYNONYME VON «SCHWALKEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «schwalken» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

streifen · streunen · umherziehen · vagabundieren

ÜBERSETZUNG VON SCHWALKEN

Erfahre, wie die Übersetzung von schwalken auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von schwalken auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «schwalken» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: schwalken
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: schwalken
• Übersetzer Deutsch - Englisch: schwalken
• Übersetzer Deutsch - Hindi: schwalken
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: schwalken
• Übersetzer Deutsch - Russisch: schwalken
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: schwalken
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: schwalken
• Übersetzer Deutsch - Französisch: schwalken
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: schwalken
• Deutsch: schwalken
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: schwalken
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: schwalken
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: schwalken
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: schwalken
• Übersetzer Deutsch - Tamil: schwalken
• Übersetzer Deutsch - Marathi: schwalken
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: schwalken
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: schwalken
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: schwalken
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: schwalken
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: schwalken
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: schwalken
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: schwalken
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: schwalken
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: schwalken

10 BÜCHER, DIE MIT «SCHWALKEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von schwalken in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit schwalken im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Allgemeines deutsches Reimlexikon

... böhmische Dalken — Falken — Jalken den Kaufalken — Kalken bekalken einkalken überkalken ▽erkalken ralken Schalken zuschalken die schalken schwalken Schwalken — schwalken den Spalken spalken — Talken talken betalken |die ...

Spiritus Asper, 1826

Allgemeines nautisches Wörterbuch mit Sacherklärungen (etc.)

Schwolben; fiehe Schwalken. Sehwalbenfehwanz. FZ. a IWaliow-tnleoutf; u clone -tui'. » k'. (ina qnouo .j'ai-011419110; 11116 quooo >71toncicx - 811. lin-'1 cola . Io mtb-1110; una cola rio onto. - I7. klnm rabo .ta 111invoto 011 mi'vakre. - i.

Eduard Bobrik, 1850

Allgemeines deutsches Reimlexikon

... bekalken einkalken verkalken ralken Schalken zuschalken die schalken schwalken — Schwalken — schwalken den Spalten spalken — Talken talken betalken die Tjalken walken ab walk en auswalken durchwalken fortwalken mitwalken ...

Friedrich Ferdinand Hempel, 1826

Flora Tyrolensis

LXXX. Schwalken. Viburnum. Ælgemeine Kennzeichen. Kelch : fiinftheilig , oben. Blume : fiinfspaltig. ' Beere: einsamig. 151. Schlingflxauch. Viburnum Lantana. Die Blatter herzf&rmig , fagez'ahnig, aderig, unten fil- zig. Foliis cordatis serratis ...

Franz Xaver Schöpfer, 1805

Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...

Lapped or concealed dove-tailing. Assemblage m. à queue recouverte. V ersenkte Schwalbenschwanz Verbindung- f., Schwalbenschwanzver- bindung f. auf <« ell rung. Mitred dovetailing. Assemblage m. à queue perdue. Schwalken v. ».

Neue Jahrbücher der Berg- und Hüttenkunde

Ist hingegen der Boden» zu wenig abschiissig, so hat zwar im untern Theile des Kastens ein geringeres Schwalken Stattziallein die Wasser strömen mit den lettigen und schlammìgen Theilen nicht rasch genug hinab, und die f ' -1ввArbeit  ...

Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen

Er führt auf S. 123 ins "westliche Norddeutschland" auf das Verb swalken, verhochdeutscht zu schwalgen, schwalchen, schwalken für "blaken". Außer Schwalk kennt der Duden nicht nur dieses schwalchen als "veralt. für: blaken, rauchen", ...

München im Jahre 1819

Wburoum --: Schwalken [mut-na Schlingenbanm 7) _ _ 0yujuö der gemeine. 7) 71cm _ _--***** Wicken p--jku-w-s i Erbfenförmige 2]. .Imnot-czkum Heckenwjlke 2x. .z-leoti-ca - Wawwjcke 2]. coeeubica CafiubjW. -Eplukq Zaunwiä-e Li» E7306 - ...

Alois Huber, 1819

Forsthandbuch zum allgemeinen Gebrauch

Schwalken. Schwel.. kenbaum. Gimbelholz. wilde Gelderroße. Sumpfholder. Malinenbaum. Der, Schwalkenbeer oder Malinenftrauch wird in verfchiedenen Gründen gefunden. befonders im lockern feuchten Waldgrnnde. fchattigten und ...

Jakob Christoph Wilhelm ¬von Scheurl, 1803

Carl von Linne Pflanzensystem im Auszuge neu bearb. und ...

'ui-Y .ogni-[jeu oertutj. [cal. quaäcjfiäj.. *- ?Unicef , [of. bim'.- qnakernixquo]. 1_ ' ScHwalken-' E. m. fpiheuändigen Acht-en . :fcdmahlen [anzigen gleich. zagel. -' for-nig fägig'en Blättern. merlpaltigen Kelcben. Li 7 h W. Bufche. feuchte Werfen-.

Blasius Merrem, Carl von Linne, 1824

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCHWALKEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff schwalken im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Lleyton Hewitt Dopo il ritiro famiglia e Davis Cup Sul successo a ...

... torneo nel quale non aveva perso un set fino al match contro Sjeng Schwalken. "Avrei dovuto vincere quella partita per tre set a zero", ha detto 'Rusty', che nel ... «Tennis World Italia, Jul 15»