Bedeutung von "schwindelig" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON SCHWINDELIG

schwindelig  [schwịndelig]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCHWINDELIG

schwindelig ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SCHWINDELIG AUF DEUTSCH

Definition von schwindelig im Wörterbuch Deutsch

von Schwindel befallen schwindelerregend.

SYNONYME VON «SCHWINDELIG»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «schwindelig» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von schwindelig

benebelt · benommen · betäubt · dösig · duselig · düselig · dusslig · rammdösig · schwindelerregend · schwindlig · taumelig · torkelig

ÜBERSETZUNG VON SCHWINDELIG

Erfahre, wie die Übersetzung von schwindelig auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von schwindelig auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «schwindelig» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 晕
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mareado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dizzy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चक्कर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مصاب بدوار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: головокружительный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tonto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হতবুদ্ধি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: étourdi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pening
• Deutsch: schwindelig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: めまい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 현기증 나는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngelu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chóng mặt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மயக்கம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नाराज
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sersemlemiş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vertiginoso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: oszołomiony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: запаморочливий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: amețit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ζαλισμένος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: duiselig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: yr
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: svimmel

2 ZITATE MIT «SCHWINDELIG»

Zitate und Redensarten mit dem Wort schwindelig.

1

Emanuel Ungaro

Mode ist ein leidenschaftlicher Beruf, manchmal fühlt man sich fast schwindelig.

2

Matthias Horx

Zudem ist die virtuelle Welt, in der wir angeblich den Rest unseres Lebens surfend und frohlockend verbringen, nur mäßig attraktiv. Sie riecht nicht gut und fühlt sich nicht attraktiv an. Sie macht Kopfschmerzen und schwindelig.

10 BÜCHER, DIE MIT «SCHWINDELIG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von schwindelig in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit schwindelig im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...

Kopfschmerz, früh beim Aufsteht, : es drehte sich im «opfc, wie in einem Kreise herum, e» war ihr sehr schwindelig beim Wehen und Sechen ; dabei Nadelstiche in der lin« sc» Kepf.Hcitc «nd Frost. Vom Bücken, heftiger Schwindel, dann Uc ...

Ernst Ferdinand Rückert, 1830

EWD:

(pl. ciürnz, f. ciürna) „schwindlig" 1879 ciürn „schwindelig" Alton 1895 ciürn „colui che patisce le vertigi- ni" Alton 1950 ciürn „stordito; che ha le vertigini" Martini 1966 tshurnn „schwindlig" Pizzinini buch. 1879 ciourn „schwindelig" Alton 1934 ...

Johannes Kramer, 1989

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

»Ein schwin- , delhohes Zimmer.» Waser, (R.) Die Schwindelhöhe, Mz. — n, eine «chmindel erregende Hohe, auf »elcher man schwindelt; wie such «in solcher hoher Ort. Überall stehst du auf Schwindelhöh' — Sonnenberg. Schwindelig ...

Joachim Heinrich Campe, 1810

Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)

»Ein schwiit- delhkhes Zimmer.« W ase r. (R.) Die Schwindslhöhe, Mz. — n, eine Schwindel erregende Höhe, auf welcher man schwindelt; wie auch ein solcher hoher Ort. Überall stehst du auf Schwindelhöh' — Sonnenberg. Schwindelig ...

Joachim Heinrich Campe, 1810

Schwindel und Gleichgewichtsstörungen

„Angst kann man vergleichen mit schwindelig sein. Derjenige, dessen Auge plötzlich in eine gähnende Tiefe hinunterschaut, der wird schwindelig" ( Kierkegaard 1844). Es geht in diesem Kontext offensichtlich um Schwindel in einem weit ...

Wolfgang Stoll, 2004

Vater und Sohn Band 1: Bildgeschichten von Erich Ohser mit ...

... der sich so unentwegt fixiert fühlt von der Sippschaft annektiert und schwindelig verlässt entschlossen die fremden Freunde mit den Flossen. fühlt von der Sippschaft annektiert und schwindelig verlässt entschlossen die fremden Freunde mit ...

Inge Rosemann, Erich Ohser, 2014

Vater und Sohn

... der sich so unentwegt fixiert fühlt von der Sippschaft annektiert und schwindelig verlässt entschlossen die fremden Freunde mit den Flossen. fühlt von der Sippschaft annektiert und schwindelig verlässt entschlossen die fremden Freunde mit ...

Inge Rosemann, Erich Ohser, 2008

Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...

In de» monseeischev Glossen ««inielot. z. Em tnit dieser Fertigkeit de- gabter, ei « sch«i»delnder Mensch; ein Schwindel». . Der Schwindelhafer, de,— «, ?l»r. jn^ Lt. G. Schwlngel. Schwindelig, Schnündtig, »ch. ^lc «clv. schwindliger, schwind«  ...

Johann-Christoph Adelung, 1780

Romänisch-deutsches Wörterbuch verfaßt und mit ...

schwindelig machen; betäuben; verwirren; — >, «. n. schwindeln, Schwindel bekommen, schwindelig werden. ^msijive, «. <». (py, das Schwindeln, (s), min. ^ mejjir, «g«. (ljl; i,, e), schwindelig; betäubt; taumelig; — trunken, betrunken, ...

G. A. Polysu, 1857

Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...

Schwindelig seyn, auch, dem Schwindel ausgesetzt seyn. Ich werde schwindelig, oder m,r wird schwindelig. Figürlich, mit dem moralischen Schwindel behaftet. iLln schwindeliger ttlensch, welcher unbesonnen handelt, besonders wenn er ...

Johann Christoph Adelung, 1801

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCHWINDELIG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff schwindelig im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Steuer-Karusselle - Der Betrüger, dem schwindelig wurde

... drehen sich weiter. Jetzt allerdings ohne Mohsin S., dem bei seinen vielen Schwindeleien am Ende so schwindelig geworden ist, dass er aussteigen musste. «Süddeutsche.de, Nov 16»

Warum wird uns schwindelig?

Ob morgens beim Aufstehen, beim Karussellfahren oder auf einer längeren Autofahrt: Schwindel (Vertigo) haben die meisten schon einmal erlebt. Häufig gehen ... «NDR.de, Nov 16»

PlayStation VR: Wird uns beim Spielen schwindelig? Langzeit ...

17.10.2016 um 11:30 Uhr Wie lange kann man mit PlayStation VR spielen, bis einem schwindelig wird? Dieser Frage sind wir in einem kleinen Experiment ... «PC Games, Okt 16»

Feuer in Köln-Ostheim: Feuerwehrmann wird bei Rettungseinsatz ...

... gegen 0.30 Uhr unter anderem durch das Treppenhaus in Richtung viertes Obergeschoss rannten, wurde einem Kollegen plötzlich schwindelig. «Express.de, Sep 16»

“Immer noch schwindelig”: Kahn erinnert an legendäres Okocha-Tor

“23 Jahre ist das sensationelle Tor von Jay-Jay Okocha her und mir ist immer noch schwindelig“, schrieb Kahn auf seiner Facebook-Seite. Posted by Oliver ... «Eurosport.de, Aug 16»

Fahnenträgerin Frank ist schwindelig und weiter fassungslos

Thomas Zajac und Tanja Frank haben in der Nacht von Sonntag auf Montag einen letzten emotionalen Höhepunkt in Rio erlebt: Bei der feierlichen ... «Kurier, Aug 16»

Moers: Theater zum schwindelig werden

Da gab es Theater zum schwindelig werden. Alles dreht sich – auf einer von den Schauspielern Frank Wickermann und Matthias Heße im Nebenjob ... «Derwesten.de, Apr 16»

Pink Viagra enttäuscht: Wenn ihr vom Sex schwindelig wird

Als Nebenwirkung der „Pink Viagra“ genannten Pille verzeichneten sie einen deutlichen Anstieg von Schwindel, Schläfrigkeit, Übelkeit und Erschöpfung. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mär 16»

Aufstehen aus dem Bett: Schwindel meist harmlos

Wem morgens beim Aufstehen aus dem Bett schwindelig wird, muss sich in der Regel keine Sorgen machen: Dabei handelt es sich oft um den sogenannten ... «Aachener Zeitung, Mär 16»

Biathlon - Johannes Kühn wird es schwindelig in Ruhpolding

Biathlon Johannes Kühn wird es schwindelig in Ruhpolding. Biathlon Weltcup in Ruhpolding. Nicht sein Rennen: Johannes Kühn patzt beim Weltcup in ... «Süddeutsche.de, Jan 16»