Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hudelig" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HUDELIG

hudelig  [hu̲delig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HUDELIG

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
hudelig ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HUDELIG AUF DEUTSCH

Definition von hudelig im Wörterbuch Deutsch

nachlässig, unsorgfältig.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE HUDELIG


altadelig
ạltadelig [ˈalt|aːdlɪç]
dickschädelig
dịckschädelig
fummelig
fụmmelig
gniedelig
gni̲e̲delig
hartschädelig
hạrtschädelig
hochadelig
ho̲chadelig
knuddelig
knụddelig
kostspielig
kọstspielig 
langschädelig
lạngschädelig
mühselig
mü̲hselig 
nadelig
na̲delig
prudelig
pru̲delig
schmuddelig
schmụddelig [ˈʃmʊdəlɪç]
schnuddelig
schnụddelig
schwindelig
schwịndelig
selig
se̲lig 
sudelig
su̲delig
tüdelig
tü̲delig
untadelig
ụntadelig  , auch: […ˈtaː…] 
wackelig
wạckelig 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE HUDELIG

hucken
huckepack
Huckepackverkehr
Hude
Hudel
Hudelei
Hudeler
hudeln
Hudelwetter
hudern
Hudler
Hudlerin
hudlig
Hudschadsch
Hudson Bay
Huerta
huf

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE HUDELIG

armselig
feindselig
glückselig
gottselig
gruselig
heimelig
hibbelig
hügelig
kribbelig
krümelig
kugelig
kuschelig
langärmelig
nebelig
pingelig
quabbelig
schnuckelig
stachelig
würfelig
zipfelig

Synonyme und Antonyme von hudelig auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HUDELIG» VERWANDTE WÖRTER

hudelig wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hudelig schreibt http schnell unsorgfältig auch hudlig arbeiten Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict für dict canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation pons PONS enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher landsch nachlässig Universal hubelig Deutschen ausspricht Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische sagt noch kostenlosen Schwedisch schwedischen Sonderzeichen Veröffentlichen Ihre Schweden Nachrichten Seite Aktuell Senden

Übersetzung von hudelig auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HUDELIG

Erfahre, wie die Übersetzung von hudelig auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von hudelig auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hudelig» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

poco correcto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sloppy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

असावधानीपूर्ण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مبتذل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

небрежный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desleixado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অযত্নসজি্জত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

débraillé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tak sempat
190 Millionen Sprecher

Deutsch

hudelig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

上滑り
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

발을 질질 끌며 걷는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

slipshod
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không kỷ lưởng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிரத்தையற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अव्यवस्थित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

baştan savma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sciatto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niechlujny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

недбалий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scâlciat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κακοφτιαγμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

slordig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slarviga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slurver
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hudelig

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HUDELIG»

Der Begriff «hudelig» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 163.977 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hudelig» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hudelig
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hudelig».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hudelig auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HUDELIG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hudelig in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hudelig im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
415 hudelig | Hund hudelig (hes. südd., österr.) QAdj. sloppy; slapdash; slipshod <worto. Qadv. sloppüy; in a sloppy or slipshod or slapdash manner hudeln /'hu:d) n/ itr. V. (bes. südd., österr.) work sloppily; be sloppy or slapdash (bei in); nur ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
2
Rechenschafts-bericht
Augufi 1852, wegen Neigung zum Diebftahl, Lügen , Beträgen und häufiger Schnlverfänmniffe„ war Anfangs fehr träge und bei Nacht äußerfi uureinlich„ bei feinen Verrichtuugen unordentlich, hudelig und oberflächlich „ hat fich aber fo weit ...
Verein zur rettung sittlich verwahrloster kinder im grossherzogthum Baden, 1837
3
Mathilde
... fuhr, hudelig um die freie Stirn hing, dass sie Augen hatte, hell wie blinkende Steine, dass sie sicher war, wie eine, der man nicht nahen durfte, wenn man im Moder lebte; dass sie unbefleckt geblieben, so sehr sie im dumpfen Moder ...
Carl Hauptmann, 2013
4
Aus unserer Zeit
Eduard gab nie unverständige Antworten, aber er lernte schwer auswendig und seine Aufgaben waren hudelig und schlecht gemacht. Daran war außer dem Umstand, dass er zu viel Zeit an die Aufgaben seines Bruders verwenden musste , ...
Hermine Villinger, 2011
5
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Getrudele ich wudele das Gewudele üöclig 1С. dudclig hudelig ludelig nudelig pudelig sudelig schmudelig sprudelig strudelig üOelnde ic. te к. une; brudelnde dudelnde hudelnde ludelnde nudelnde pudelnde prudelnde rudelnde sudelnde  ...
Spiritus Asper, 1826
6
Schicksale
wenn sie wie die Töchter hudelig und verlüdert am Morgen durch das theatralisch geputzte Haus oder einmal auf den Steinvorsprung draußen oder gar in den Garten lief. Und am Tage, wenn dann die Gäste kamen, wie eine weinende Witwe ...
Carl Hauptmann, 2013
7
Rh?nspiegel
... Beamte, Förfter, - das find die „Hürrnölüz“ :2 die Herrenleute Solcher faßen auch einmal mehrere bei einander und hatten ihren Narren an einer Botenfrau, die ein bischen hudelig war, aber doch mehr Sinn und Wih hatte, als man ihr aufah.
Leopold H?hl
8
Der Grosse Schwabenzug
Sie war sprachlos über den Schluss, den ihr der schlaue Bruder nur so hudelig vorgelesen hatte, dass sie nicht gescheit daraus wurde. Ganz wirblig war ihr zumut. Hatte sie sich's doch gleich gedacht, dass ein Schwab, der in zwei Jahren drei ...
Adam Müller-Guttenbrunn, 2013
9
Neues franzs̲isch-deutsches und deutsch-franzs̲isches ...
Dummkopf) m. d lß'rtbouiller, o. n. Fa. fchmieren. fue n. Cribauillette, F. xa. Nappufe. F. jet-u* qu ä la -, etwas unter einen Haufen Kinder auswerfen. Preis geben; in die RappufCe nZerfen; i la -, Fa, hudelig. rim-rum. U. Goldän en u. ( Vlattkäfer).
J. F. Schaffer, 1834
10
Entartung
... Nachahmung, von Lebenswahrheit kein Schimmer und die Sprache, die, wo Hauptmann fie mundartliih fchreibt, fo eigenartig und lebendig ift und jede leifefte Sihattirung des Gedankens fo genau wiedergibt, banal und hudelig zum Weinen.
N.M. Simon, 2012

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HUDELIG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hudelig im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Wir müssen bis elf" : Das Talent wetten? Super dass ...
Wir müssen bis elf", rutscht es ihm heraus, als Michelle Hunziker ihm mal eben zu hudelig wird. Während das "Supertalent" von Anfang an bis 23 Uhr laufen soll, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. hudelig [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/hudelig>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z