ÜBERSETZUNG VON SECURITYCHECK
Erfahre, wie die Übersetzung von
Securitycheck auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Securitycheck auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Securitycheck» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
安全检查
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
revisión de seguridad
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Security check
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सुरक्षा जांच
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تفتيش أمني
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
личный досмотр
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
inspeção de segurança
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সিকিউরিটি চেক
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Contrôle de sécurité
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pemeriksaan keselamatan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
セキュリティーチェック
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
보안 검색
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
mriksa keamanan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
kiểm tra an ninh
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பாதுகாப்புச் சோதனை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सुरक्षा तपासणी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
güvenlik kontrolü
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
controllo di sicurezza
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
kontrola bezpieczeństwa
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
особистий огляд
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
verificare securitate
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
έλεγχος ασφαλείας
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
sekuriteit tjek
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Säkerhetskontroll
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
sikkerhetskontroll
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SECURITYCHECK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Securitycheck in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Securitycheck im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Witwentod: Humorvoller Krimi mit viel Sprachwitz
Reder nickte dankend und machtesich auf den Weg zum Securitycheck. Seine
Nervosität hatte sich gelegt. »Ihren Reisepass unddie Bordkarte bitte«, empfing
ihn der Mann der Sicherheitskontrolle. Reder überreichte ihmdie Unterlagen.
2
Die Stunde des Rotkehlchens: Ein Pyrenäenbuch
Einmal ist Nicolas einem der SUVs gefolgt und der ist erst mal zu Mike rauf,
danach ist er nach Toulouse in ein Industriegebiet gefahren, mit Schranke und
Securitycheck. Es ist ein Forschungsinstitut für Mikrobiologie und Genforschung.
3
Ich will kein Autogramm!:
Dann landen wir bei einem kleinen Checkin und Steveparliert in Englisch mitden
Damen dort. Die eine nimmteinTelefon und quatscht irgendetwas. Dannwinkt sie
uns. Wir gehen hinter ihr her. Am SecurityCheck bleiben wir stehen. »So meine ...
Mira Morton, THG Verlag,
2013
4
Wellen, Wind und Kühlcontainer: Als Passagier per ...
Er ist überausfreundlich und hilfsbereit und bereits 50 Minuten späterstehtder
Shuttlebus ander Gangway, der michvomSchiffzu meinem vor dem Securitycheck
wartenden Taxibringt. Ichfrage den uniformierten Herrn an der Schranke ...
5
Über den Wolken: Kurioses aus dem Fliegeralltag
Eswird ein Nachtflug, unser Briefing ist erst um sechs Uhr abends. Dawir, wie
immer in denUSA, keinen SecurityCheck an Bord machen müssen, haben wir ein
wenig mehr Zeit. Die vertrödele ich allerdings auf dem Flughafen und bekomme
...
6
Die Schule der Nacht: Ravenwood - Roman
rief Davina, die schon wartend in der Eingangstür stand. »Der SecurityCheck ist
total lästig, tut mir leid«, entschuldigte sie sich, als sie ihr entgegenlief und ihre
Wangen küsste, ohne sie mit den Lippen zu berühren. »Aber das muss leider
sein.
7
USA 2008: Auf der Suche nach der Weltherrschaft
Fürden SecurityCheck. Es gibt kein GepäckRöntgen, sondern nur
einenLuftdruckScanner. Derbläst einenmit Luft an undman kann weiter gehen.
Dann stellenwir uns an.Für den Lift.Als wiretwabei derHälfteder Schlange sind,
kommt einTyp ...
Dort nahmensie die Treppe hinaufindieAbflughalle, kontrollierten kurz den
Bildschirm der Flüge und gingenzumCheckin.Sobald sie die Bordkarten und die
Anhänger für ihr Kabinengepäck in Händen hielten, eiltensiezum Securitycheck.
9
Hotel 13: Wettlauf gegen die Zeit: Der Roman zur TV-Serie
müssen die Securityleute sein, von denen Ruth gesprochen hat. Wie um Tom zu
bestätigen, sagte der etwas Größere der beiden Männer: »Securitycheck!« Der
Hoteldirektor hieltdieLuftan. Er schien mächtig Respekt vorden Agenten zu
haben ...
10
ZERO - Sie wissen, was du tust: Roman
Nach der Gepäckabgabe und dem Securitycheck erklärt er ihnen: »Ich muss in
die Lounge, arbeiten. Bisspäter, ihr Turteltäubchen«, fügt er mit einem
schmutzigen Grinsen hinzuundist weg. Cyns Haarwurzeln glühen. Chander
lächelt sie bloß ...