Bedeutung von "Seitengasse" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON SEITENGASSE

Se̲i̲tengasse [ˈza͜itn̩ɡasə]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEITENGASSE

Seitengasse ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SEITENGASSE AUF DEUTSCH

Definition von Seitengasse im Wörterbuch Deutsch

von einer straße abgehende kleinere Gasse.

ÜBERSETZUNG VON SEITENGASSE

Erfahre, wie die Übersetzung von Seitengasse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Seitengasse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Seitengasse» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 小街
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: calle lateral
• Übersetzer Deutsch - Englisch: side street
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गौण सड़क
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شارع جانبي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: боковая улица
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rua secundária
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পাশের রাস্তা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rue
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tepi jalan
• Deutsch: Seitengasse
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 横道
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 옆길
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sisih werna
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bên đường
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பக்க தெரு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाजूला रस्त्यावर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yan sokak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: traversa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: boczna ulica
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: бічна вулиця
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: stradă laterală
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σοκάκι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kant van die straat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sidogata
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sidegate

ZITATE MIT «SEITENGASSE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Seitengasse.

1

Karl Kraus

Ich hörte einen angeheiterten deutschen Mann einem Mädchen, das in eine Seitengasse einbog, die humoristisch deklamierten Worte nachrufen: Da geht sie hin, die Schanddirne! Es ist nicht anzunehmen, daß je ein Gesetz zustandekommt, welches erlaubt, deutsche Männer niederzuschießen, die mit einem einzigen Wort den vollständigen Beweis ihrer Unnützlichkeit auf Erden erbracht haben.

10 BÜCHER, DIE MIT «SEITENGASSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Seitengasse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Seitengasse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Adnominale Verbalphrasen im Japanischen: semantische ...

In (5) wird diese zeitliche Beziehung durch ein deiktisches Nomen (asu .morgen') ausgedrückt. In (6) ist ein mit dem xN (basyo ,Ort') referenzidentisches Nomen tiiki ,Gebiet' und in (7) das xN (yokotyoo , Seitengasse') in der nV-Phrase ...

Hideo Ikezawa-Hanada, 2008

Alt- und Neu-Wien in seinem Bauwerken

Diese führt durch ein geräumiges , auf Säulen gewölbtes Vestibul in einen regelmässigen Hof von 42 Quadrat-Klaftern Grundfläche, an deren Rückseite wieder eine Ausfahrt nach der Seitengasse zu angebracht ist. Das Erdgeschoss enthält ...

Karl Weiss, Österreichischer Ingenieur- und Architekten-Verein, 1865

Das Geheimnis der Burggräfin: Roman

Niemand schien Joschua Beachtung zu schenken, als er in die Seitengasse einbog, in der er Ragnolds Pachtgrund wusste. Das kleine Anwesen lag linker Hand der Seitengasse, die zwei Grundstücke voneinander trennte. Zu Joschuas  ...

Susanne Eder, 2011

Alt- und neu-Wien in seinen Bauwerken. 2e vermehrte redigirt ...

Diese führt durch ein geräumiges , auf Säulen gewölbtes Vestibul in einen regelmässigen Hof von 42 Quadrat-Klaftern Grundfläche, an deren Rückseite wieder eine Ausfahrt nach der Seitengasse zu angebracht ist. Das Erdgeschoss enthält ...

Oesterreichischer Ingenieur- und Architekten-Verein, Karl Weiss, 1865

Faust und die Tragödie der Menschheit

Rand eines abgelegenen Viertels und ziehen sie in eine dunkle Seitengasse. Rand eines abgelegenen Viertels und ziehen sie in eine dunkle Seitengasse. Rand eines abgelegenen Viertels und ziehen sie in eine dunkle Seitengasse.

Roman Möhlmann, 2007

Der Prozess Graef

Auf der linken Seite ist es durch eine kleine Seitengasse vom benachbarten Haus getrennt. Es hat zwei Eingänge: von der Bachstraße aus und von dieser Seitengasse aus. Tritt man durch die Tür der Seitengasse ins Haus, so liegt gerade ...

Paul Lindau, 2013

Jerry Cotton - Folge 2933: Spiel mit gezinkten Karten

Seine Partnerin reagierte umgehend und so konnte Zeery wenige Sekunden später zusammen mit einem Officer die direkte Verfolgung über die Feuertreppe aufnehmen. Andere Einsatzkräfte strebten auf die Seitengasse zu, um die weitere ...

Jerry Cotton, 2013

Reisebiotope und Artenschutz: Gesellschaftsreisen in ...

Dieses Manko wird allerdings durch die Aufmerksamkeit der Bediener und unseres Taxifahrers, die Freundlichkeit und Rücksichtnahme der Umsitzenden - wir sitzen im Freien in einer noch engeren Seitengasse der engen Seitengasse, deren ...

Hans-Peter Rosenberger, 2012

Der Doppelgänger - Vollständige deutsche Ausgabe

Und dannwollen wir eine Seitengasse einschlagen ...das wird das bestesein.« » Schön. Schlagen wir die Seitengasse ein, wennes Ihnen so gefällig ist!« erwiderte Herrn Goljadkins demütiger Gefährte schüchtern, wie wenn erdurch denTon ...

Fjodor Michailowitsch Dostojewski, 2014

Kriminalfälle (Erweiterte Ausgabe)

Auf der linken Seite ist es durch eine kleine Seitengasse vom benachbarten Haus getrennt. Es hat zwei Eingänge: von der Bachstraße aus und von dieser Seitengasse aus. Tritt man durch die Tür der Seitengasse ins Haus, so liegt gerade ...

Paul Lindau, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEITENGASSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Seitengasse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Fünf Heroindealer unter Applaus festgenommen

Die Festnahmen erfolgten in der Hernalser Hauptstraße, teils unter Applaus von Passanten, sowie in einer Seitengasse. Diesen Artikel teilen: ... «oe24.at, Dez 16»

Gemeinderat soll »Richtungsstreit« in Fußgängerzone lösen

Wenn die Bauarbeiten in der Oberkircher Hauptstraße abgeschlossen sind, sollen auch die Namen der Seitengassen auf dem Straßenboden verewigt sein. «baden online, Nov 16»

Klagenfurter ohne Führerschein lieferte Polizei Verfolgungsjagd

Eine Streife beobachtete den amtsbekannten 27-Jährigen, als er mit seinem Auto gerade in eine Seitengasse abbog. Da er keinen Führerschein besitzt und ... «Kurier, Nov 16»

Alkolenker steuerte auf Fußgänger zu

Eine Polizeistreife, die den Vorfall beobachtet hatte, hielt den schwer alkoholisierten Lenker in einer Seitengasse an. Bereits davor war der 67-Jährige laut ... «ORF.at, Aug 16»

Das neue Gesicht der Einkaufsmeile

Wer sich mehr Zeit nehmen will, findet vor allem in den Seitengassen einige .... Na dann fragens mal die Leute in den Seitengassen wie das mit Abgasen und ... «DiePresse.com, Jul 16»

Tagsüber in kleinen Seitengassen

Der «Hauptstädter» begab sich auf die Kramgasse und hat einige dieser kleinen Seitengasse ausfindig gemacht. Wir haben geschaut, wie diese Seitengassen ... «Der Bund, Jun 16»

Paar beim Sex erwischt und gnadenlos ausgelacht

Die beiden trieben es gerade wild in einer kleinen Seitengasse, als ein Auto vorbeifährt. Der Beifahrer bemerkt trotz Dunkelheit das Sex-Paar und greift sofort ... «oe24.at, Jun 16»

Dramatischer Crash mit Motorrad in Meidling

Unfall am Sonntag Nachmittag in Meidling: Ein Auto raste aus einer Seitengasse, krachte in der Steinbauergasse voll in ein Motorrad. Fahrer und Beifahrer ... «Heute.at, Jun 16»

Einbruch in Casino in Garmisch-Partenkirchen: Kripo ermittelt zwei ...

Über einen Hintereingang, der in einer Seitengasse liegt, gelangten die Einbrecher am 28. Januar gewaltsam in die Räume des Spielcasinos am Marienplatz in ... «rosenheim24.de, Mär 16»

Rocker-Prozess in Regensburg: NPD-Funktionär Sascha Roßmüller ...

Sascha Roßmüller, der zum Tatzeitpunkt Kassierer der Bandidos war, wurde wenige Minuten nach der Attacke in einer Seitengasse nahe des Tatortes von der ... «Augsburger Allgemeine, Dez 15»