Lade App herunter
educalingo
Sère

Bedeutung von "Sère" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES SÈRE

älter italienisch sère < lateinisch senior, ↑senior.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SÈRE

[ˈsɛre] 


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SÈRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sère ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SÈRE AUF DEUTSCH

Sère

Sère ist eine kleine französische Gemeinde mit 94 Einwohnern im Département Gers in der Région Midi-Pyrénées. Sie gehört administrativ zum Arrondissement Mirande und zum Kanton Masseube.

Definition von Sère im Wörterbuch Deutsch

höfliche, auf eine männliche Person bezogene Anrede in Italien.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE SÈRE

Aiguière · Belle Mère · Brassière · Chansonnière · Couturière · Croupière · Ferronière · Folies-Bergère · Garçonnière · Gruyère · Hotelière · Marinière · Molière · Patissière · Sommelière · Trouvère · en carrière · en pleine carrière · à la jardinière · à la meunière

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE SÈRE

Serbien · Serbien und Montenegro · Serbin · serbisch · serbisch-montenegrinisch · Serbische · Serbling · serbokroatisch · Serbokroatische · seren · Serenade · Serengeti-Nationalpark · Serenissima · Serenissimus · Serenität · Serge · Sergeant · Seria · Serial

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE SÈRE

Accessoire · Acre · Affaire · Are · Aware · Baltimore · Bangalore · Cadre · Charlière · Feature · Future · Here · More · Share · Software · Store · Sure · andere · andre · re

Synonyme und Antonyme von Sère auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SÈRE» VERWANDTE WÖRTER

Sère · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · eine · kleine · französische · Gemeinde · Einwohnern · Département · Gers · Région · Midi · Pyrénées · gehört · administrativ · Arrondissement · Mirande · Kanton · Masseube · Duden · sère · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Karte · stadtplan · lavedan · viamichelin · suchen · oder · Stadtplan · Lavedan · ViaMichelin · bietet · Ihnen · Michelin · Maßstab · Hotels · unterkünfte · esquièze · zoover · Informationen · über · Unterkünfte · Esquièze · Midi · Pyrenees · Frankreich · Lesen · Bewertungen · Fahrplan · verkehrsmittelvergleich · Fahrplanauskunft · Abfahrt · Ankunft · Haltesstelleninfos ·

Übersetzung von Sère auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SÈRE

Erfahre, wie die Übersetzung von Sère auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Sère auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Sère» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

塞雷
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sère
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sère
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Sère
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ذابل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

изношенный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Sère
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Sère
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sère
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sère
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

Sère
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

SERE
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시든
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sere
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

úa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

SERE
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुकलेले
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sère
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Sère
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zwiędły
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зношений
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sère
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Sère
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sère
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sère
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Sère

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SÈRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Sère
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Sère».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Sère auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SÈRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Sère in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Sère im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: p.1. M-R
substantivisch mit genitiv. der vinde wart dâ sère wunt IM. chron. 11285. 15 vgl. Haupt zu MS. F. s. 268. Lachmann zu Nib. 809, 4 sèr stn. sim. schmerz, wehe, leid, noth. goth. sair, ahd. sèr Ulfil. tcb. 153. Graff 6, 267. du wäre da; 20 èrste sèr  ...
Georg Friedrich Benecke, Wilhelm Müller, Friedrich Zarncke, 1866
2
Lemmatisierte Konkordanz zu den Schweizer Minnesängern
1, 204 SÈRE sô si minnen alze SÉRE. daz sî mir sî wende, wan sî swaeret SERE mîn gemüete dâ von daz mir sô dicke SÈRE wart чек-завет. mîn meister claget sô SERE von der Vogelweide, swie SÉRE sî mir tuot gewalt, alse SÈRE sich dur  ...
‎1984
3
Wörterbuch zu Hartmannes Iwein
ich senke (senku) mache sinken. sine hörten noch ensancten (diu sper) 259- s e n 1 i c h schmerzlich, a d j. ir senliche riuwe 67- mit senlicher triuwe Ц9. daz s ê r die not h. si rungen mit sère 229- erlöst von michelme sère 251. sère adv. sehr, ...
Georg Friedrich Benecke, 1833
4
The German classics from the fourth to the nineteenth ...
Ein к luster was in di; landen, dô wären gar heilige vrowen inne, und di bogen sère von sente Elsebèten daz si quême zu in und besehe wandelunge4) und ir klôster; und si quam dare und was i in etelîche zît. Dô sprachen si: «lîbe vrowe, ...
‎1858
5
Das Nibelungenlied in der ältesten Gestalt: mit den ...
888,2. 1257,2. 2018,4. 2022,4. sêre, Adv. sehr. 998,1 der sère wunde. 993,1.255, 3. 258,4 sère wunder. 2069,4 der vil sère wunden, (zu vermuthen , dass es eigentlich das Partie, serwund ist , von serwen, Schmerzen leiden, verschmachten.) ...
Adolf Holtzmann, 1857
6
Der Nibelunge noth und Die klage: nach der ältesten ...
magde wîp unde man sô herzenlîchen sère, und swaz gemiures dâ was .; der ougen grantwalle daz türne unde palas antwurte von de,n schalle. von herzen dô den ftuz truok. man sach dâ sinnelôs genuok vil der schœnen wibe: diu wât von ir  ...
Karl Lachmann, 1841
7
Deutsches heldenbuch ...
si sprach 'ja fürhte ich sère, du habest den lip verlorn, 536 Sit daz der wurm sô iibele und so unsa-lec ist, daz von siner erge niemen nu genist. du hast ouch wol erzeiget dine frümekheit, dich möhte wol verdriezen jArlanc der arbeit.' 537 'Daz  ...
8
Die Gedichte
15 Wolveile unwirdet manegen lip. ir werden man, ir reiniu wip, niht ensit durch kranke miete veile. ez muoz sère stèn an iuwerm heile, weit ir iuch vergeben vinden lân. 20 zundanke veile unwirdet sère: dâ bi sô swachet iuwer ère, und ziuhet ...
Walther (von der Vogelweide), 1843
9
Allgemeine Zeitschrift für Psychiatrie und ...
Lias Journal de médecine zu Toulouse enthält darüber eine von Dr. Sère zu Muret gemachte factische Mittheilung. Campardon aus Muret, Weider von Chapuis, 48 Jahre alt, zeichnet sich von Seiten seines Temperamentes durch eine nervöse ...
10
Der Nibelunge Noth und die Klage: nach der ältesten ...
... uns niht füeren. dô sluoc ich den recken. ich hete von einen handen 1545 Ich bôt im ze miete daz er uns über fuorte, daz zurnder sô sère, mit einer starken schalten : 1546 Dô kom ich zuo dem swerte mit einer starken wunden: daz bringe ich ...
Karl Lachmann, 1878
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sère [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/sere>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE