Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Spießrute" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SPIESSRUTE

zu ↑Spieß.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SPIESSRUTE

Spießrute  Spi̲e̲ßrute [ˈʃpiːsruːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPIESSRUTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Spießrute ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPIESSRUTE AUF DEUTSCH

Definition von Spießrute im Wörterbuch Deutsch

Rute, Gerte, die beim Spießrutenlaufen verwendet wirdWendungen, Redensarten, SprichwörterSpießruten laufen.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE SPIESSRUTE


Angelrute
Ạngelrute [ˈaŋl̩ruːtə]
Goldrute
Gọldrute
Haselrute
Ha̲selrute
Leimrute
Le̲i̲mrute [ˈla͜imruːtə]
Schneerute
Schne̲e̲rute
Stahlrute
Sta̲hlrute
Stummelrute
Stụmmelrute
Trute
Tru̲te
Weidenrute
We̲i̲denrute [ˈva͜idn̩ruːtə]
Wünschelrute
Wụ̈nschelrute

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE SPIESSRUTE

Spießbürger
Spießbürgerin
spießbürgerlich
Spießbürgerlichkeit
Spießbürgertum
Spießchen
spießen
Spießer
spießerhaft
Spießerin
spießerisch
Spießertum
spießförmig
Spießgeselle
Spießgesellin
Spießglanz
spießig
Spießigkeit
Spießrutenlauf
Spießrutenlaufen

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE SPIESSRUTE

Battute
Baute
Beute
Fachleute
Jute
Kute
Leute
Minute
Pute
Redoute
Route
Rute
Tute
Vedute
Vertraute
Volute
en route
heute
last minute
à la minute

Synonyme und Antonyme von Spießrute auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPIESSRUTE» VERWANDTE WÖRTER

Spießrute wörterbuch spießrute Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Wenn Pferd nicht gehorcht bekommt spüren Substantiv Feminin Spießruten laufen Militär pasar baqueta bildlich verse expuesto vergüenza pública universal lexikon deacademic Spieß 〈f dünner spitzer Zweig Spießgerte durch eine Gasse Soldaten sich jedem pons Deutschen PONS

Übersetzung von Spießrute auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPIESSRUTE

Erfahre, wie die Übersetzung von Spießrute auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Spießrute auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Spießrute» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

开关
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

conmutador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

switch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्विच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

переключатель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

interruptor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুইচ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

interrupteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

suis
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Spießrute
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スイッチ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스위치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngalih
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

công tắc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுவிட்ச்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्विच
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şalter
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

interruttore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyłącznik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перемикач
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comutator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διακόπτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skakelaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

strömbrytare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bryter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Spießrute

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPIESSRUTE»

Der Begriff «Spießrute» wird selten gebraucht und belegt den Platz 143.266 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Spießrute» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Spießrute
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Spießrute».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPIESSRUTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Spießrute» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Spießrute» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Spießrute auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPIESSRUTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Spießrute in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Spießrute im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mit Haut und Haar: Idiomatisierungsprozesse bei ...
Jahrhundert bezeugten Lexem Spießrute, nhd. spiß-, spießrute2, als Kompositum der beiden Substantive Spieß und Rute, mhd. rtiote (Gerte-, Zucht-, Zauber-, Wünschelrute), ahd. ruota, asächs. röda (Pfahl-, Schandpfahl, Kreuz)3, bei den ...
Ulrike Schowe, 1994
2
Trübners deutsches Wörterbuch
Spießer-Spießrute Sdießglauz M.. ?intimen und Unriinonberbindungen, vor altem Untirnontrifulfid. Der Name ift nach Vorbildern wie Blei- und Silberglanz umgebildet aus älteren. Spieß-glas, das Adelang Web 1W1 allein bucht, mhd. ( 14. JH.) ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1955
3
Die Stimme des Dämons: Thriller
Sind Sie bereit, für Ihre Familie zu töten? »Zack schloss die Augen und kämpfte gegen das Gefühl des Wahnsinns an, das ihn überfiel und in einen Abgrund zog, aus dem es kein Zurück gegeben hätte. ›Ich habe alles getan, was Sie ...
Grant McKenzie, 2009
4
Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes
Tone die Spießrute schwang und auf den Rücken des Tataren schlug. Der Tatar riß sich vorwärts, aber die Unteroffiziere nahmen (ihn), und sie schlugen eine Spießrute auch von der anderen Seite, und wieder von dieser Seite, wieder von der ...
5
Duden: das Herkunftswörterbuch
Siehe auch den Artikel Spießrute. 'Spieß »Kampf-, Jagdspieß«: Die Herkunft des Substantivs mhd. spiez. ahd. spioz. mniederl. spit. schwed. spjut ist nicht geklärt. Der Spieß war eine Wurf- und Stoßwaffe, die erst im 13. Jh. durch den Speer ...
‎2001
6
Gottfried Keller
... beschämt als fördert, das, mit einem penetranten Arme1eutgeruch behaftet, den Bedürfti en zu einer Art von Sünder macht, der ein Spießrute aufen durch ein Spalier von salbungsvollen und verständnislosen Quasigönnern antreten muß.
Otto Stoessl, 2013
7
Die fantastischen Märchen des Hans Christian Andersen
Sie sieht aus, als ob nur schmutziges Wasser darin wäre, und es ist schmutziges Wasser, aber mit Brausepulver von Stadtgeklatsch, drei Lot Lügen und zwei Gran Wahrheit mit einem Birkenzweig umgerührt, nicht aus einer Spießrute, die man ...
Hans Christian Andersen, 2012
8
Reine Taktik der Infanterie, Cavallerie und Artillerie
S mählich den Zopf der Mähne aus der: Hand, “ürid ergreift mit der rechten Hand die Spießrute. Zwei Punkten kommen bei der Reutkunfk vordie die ganze Kunfi des Reuters umfaffen. Der eine ifi die Stellungdes Reuters zu Pferd oder “deffen  ...
Franz Miller, 1787
9
Wieder erneuwerte lustige Gesellschaft (Comes sarundus in ...
Nen gefehahe esemfiem das Ui'yekjcb / wie die-(Y i keine-Zone vorm Spiegel [ land / und fick) pit izete / ihr-rücklings milder Spießrute anffdn Sehnidernknrgweilete e fie aber vermeintecl were der MarfcdallxanderfGe fagte dei-c» , wegen ohn ...
Johannes Petrus de Memel, 1659
10
Kleine Erzählungen
Jch machte ein dunkel Geficht wie einer. der Spießrute laufen will. und hielt alles mannlich aus und tat keinen einzigen Blick zurück. wenn ich auch ganze Haufen hinter mir ftillefiehen hörte. So erreichte ich endlich das Dorf. wohin ich mein ...
Jeremias Gotthelf, 2013

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPIESSRUTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Spießrute im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
West-Berlin Sie machen wieder rüber
Wenn das Hochhaus fertig ist, wird die Ecke zwischen Zoo und Ku'damm nicht mehr die zugige Spießrute sein, auf der Besucher früher zum Weihnachtsmarkt ... «ZEIT ONLINE, Mai 14»
2
За что могли отсечь голову в эпоху Петра I?
Spießrute) — длинный гибкий прут или палка, которыми били солдат, прогоняя их сквозь строй. **** Галеры — мореходные, парусные и гребные суда, ... «Аргументы и факты, Mai 14»
3
Bayern-Sieg in Dortmund: Dieser Götze
Erst wärmte er sich im Spielertunnel auf, um nicht vor der Gelben Wand Spießrute laufen zu müssen. Dann kam er in der 55. Minute für Stürmer Mario ... «Spiegel Online, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spießrute [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/spiebrute>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z