ÜBERSETZUNG VON SPORTABTEILUNG
Erfahre, wie die Übersetzung von
Sportabteilung auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Sportabteilung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Sportabteilung» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
体育部
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
departamento de deportes
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Sports department
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
खेल विभाग
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
قسم الرياضة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
отдел спорта
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
departamento de esportes
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
স্পোর্টস বিভাগের
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
département sportif
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
jabatan sukan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
スポーツ部門
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
스포츠 부서
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
departemen Sports
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bộ phận thể thao
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
விளையாட்டு துறை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
क्रीडा विभाग
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Spor departmanı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
reparto sportivo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Dział sportowy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
відділ спорту
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
departamentul de Sport
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
τμήμα Αθλητισμού
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Sport departement
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Idrottsverket
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
sports-avdelingen
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SPORTABTEILUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Sportabteilung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Sportabteilung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Die deutsche Sporteinheit: eine Untersuchung der ...
Ähnlich sahen das auch die Mitarbeiter der Sportabteilung des
Kultusministeriums in Nordrhein-Westfalen. Unter der Federführung von Walfried
König wurde ein Entwurf ausgearbeitet, der den Breitensport im Einigungsvertrag
verstärkt ...
2
Shanghai und die Politik des Dritten Reiches
Wo der Reichsbund für Leibesübungen bei seinen Sportspielen die Prioritäten
setzte, verriet die Vorschau, die der Ostasiatische Lloyd brachte, dennoch: „Der
Wehrbahnlauf der Sportabteilung, an dem 6 Scharen zu je 6 Mann teilnehmen ...
3
Optimierung Der Warenbelegung Im Einzelhandel
I Außerdem sind wechselnde Konsumzitate oder -hinweise auf das Angebot der
Sportabteilung im Vorfeld und in der Ausgangszone von Reisebüros möglich,
wenn die räumlichen Voraussetzungen dafür gegeben sind. I Zum anderen ist
aber ...
4
Jahrbuch 2010 der Deutschen Gesellschaft für Geschichte der ...
Die Sportabteilung widmete sich als einzige Hauptabteilung einem spezielleren,
klar umgrenzten Thema. Angenommen ein Besucher wollte die Sportabteilung
besuchen und betrat die Ausstellung durch den Haupteingang, so führte sein ...
Deutsche Gesellschaft für die Geschichte der Sportwissenschaft, Jürgen Court, 2012
5
Die soziale Steuerung im Verkaufsgespräch
Nicht zuletzt die Sportabteilung „PowerSport" profitiert von der Attraktivität des
gesamten Warenhauses, da viele Kunden, die eigentlich wegen ganz anderer
Artikel das Warenhaus aufgesucht haben, mal eben noch in die Sportabteilung ...
6
Sportlandschaften: Sport, Raum und (Massen-)Kultur in ...
chen Teil einer Halle der Öffentlichkeit präsentiert wurden, bildete die direkt
danebengelegene Sportanlage den eigentlichen Kern der Sportabteilung. Sie
war das zentrale Element in der Inszenierung des Sports, aber als ein
eigenständiges ...
7
Qualitätsrelevante Serviceleistungen: Die Bedeutung, ...
Zweitens legt der Kunde nicht bei allen Abteilungen den gleichen Wert auf das
Angebot und die Qualität von Serviceleistungen, sondern in besonderem Maße
bei "high-involvement-Produkten". Ausgewählt wurde letztlich die Sportabteilung
...
8
Historische Anthropologie
Ging es in den übrigen Ausstellungsbereichen um den Schutz des Körpers vor
schädlichen Einflüssen, so stand in der Sportabteilung die Steigerung der
allgemeinen körperlichen Leistungsfähigkeit im Zentrum. Mehr noch; es sei
sogar zu ...
9
Januarkälte: ein junger Mann zwischen Manie, Depression und ...
Die Konkurrenz hat doch auch eine Sportabteilung! dachte ich. Wenn ich da
Arbeit bekäme, würde ich sie annehmen. So bewarb ich mich und bekam einen
Termin für ein Vorstellungsgespräch bei der Personalchefin. Ich war total
begeistert ...
Michael Lustenberger, Erica Brühlmann-Jecklin, 2009
10
In meinem kleinen Land
Um vierzehnUhrin unsererKarstadt Sportabteilung.»
UUUUUUUUUUUUUUUUUUWWWWWEEEEEEE! Na, damussichdochhin.Inder
Sportabteilung istauf Kunstrasen ein kleines Podiumaufgebaut, aufdem ein
Mikrophon liegt. Siehtaus wie ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPORTABTEILUNG» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Sportabteilung im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Lebenshilfe Mettmann geht gleich zweimal auf Medaillenjagd
Mettmann. Im Frühjahr 2017 stehen für die Sportabteilung der Lebenshilfe Mettmann gleich zwei Großevents auf dem Programm. Dabei messen sich die ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Dez 16»
Eigene Sportabteilung spendet sechsstelligen Betrag
Die Kommunkationsabteilung des Vereins aus dem Berner Oberland wartete mit einer Medienmitteilung auf, die zeigt, dass alle hinter dem Klub stehen und ... «Jungfrau Zeitung, Nov 16»
Aktive Herren Von Mettmann-Sport: Sportabteilung feiert ihren 66 ...
Mettmann. Das kommende Jahr 2017 beschert den "Aktiven-Herren" eine ganze Reihe von außerordentlichen Festivitäten. Zum einen begeht die Abteilung ... «RP ONLINE, Nov 16»
Test: Volvo V60 Polestar - Schwedenexpress im Fahrbericht
Das allein reicht aber nicht, um sich von anderen abzusetzen; wer etwas auf sich hält, braucht eine Sportabteilung. Mercedes schickt einige seiner Modelle zu ... «DIE WELT, Okt 16»
Auf Augenhöhe mit dem FC Bayern und Borussia Dortmund
Wenn auch nicht in der gleichen Liga, aber zumindest in der Sportabteilung der Galeria Kaufhof im 2. Stock. In Sachen Sponsoring zeigt die Warenhauskette ... «Nibelungen Kurier, Okt 16»
Vorgestellt: Sportabteilung liefert GLE Coupé
Mit der Markteinführung ist im Dezember zu rechnen. Zu Preisen äußert sich die im schwäbischen Affalterbach beheimatete Sportabteilung noch nicht. Doch es ... «Nordwest-Zeitung, Sep 16»
Kronen und Brücken tun Gutes für die Sportabteilung der Lebenshilfe
“Ich möchte der Sportabteilung wieder etwas Gutes tun”, es gibt reichlich Edelmetalle und es sind etwas über 3.000,00 Euro zusammen gekommen”. «Lokalkompass.de, Sep 16»
3.000 Euro aus Kronen und Brücken
Dr. Ernst spendete jetzt das Geld der Sportabteilung der Lebenshilfe ... Jakob Dreesmann, Leiter der Sportabteilung, war überrascht und erfreut. „Damit ist die ... «Supertipp Online, Aug 16»
Wirbel unter Skilehrern geht weiter
Die Sportabteilung im Amt der Landesregierung beauftragte nun allerdings den aktuellen - bei der nun für rechtswidrig erklärten Wahl gewählten - Vorstand mit ... «ORF.at, Feb 16»
Offroad-Legende Harald Sturm wird 60
Dann habe ich nur noch meine Lehre als Baufacharbeiter beendet und bin sofort in die Sportabteilung gewechselt. Endurofahrer war mein erster Beruf.». «SPEEDWEEK.COM, Jan 16»