Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sündlich" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SÜNDLICH

sündlich  [sụ̈ndlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SÜNDLICH

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
sündlich ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SÜNDLICH AUF DEUTSCH

Definition von sündlich im Wörterbuch Deutsch

landschaftlich sündig.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE SÜNDLICH


endlich
ẹndlich 
freundlich
fre̲u̲ndlich 
gründlich
grụ̈ndlich 
kinderfreundlich
kịnderfreundlich
letztendlich
lẹtztẹndlich
niedlich
ni̲e̲dlich 
nördlich
nọ̈rdlich 
schädlich
schä̲dlich 
selbstverständlich
sẹlbstverständlich 
südlich
sü̲dlich 
tödlich
tö̲dlich 
umständlich
ụmständlich 
unendlich
unẹndlich 
unfreundlich
ụnfreundlich 
unterschiedlich
ụnterschiedlich 
unverbindlich
ụnverbindlich  , auch: […ˈbɪnt…] 
unverständlich
ụnverständlich 
verbindlich
verbịndlich 
verständlich
verstạ̈ndlich 
vorbildlich
vo̲rbildlich 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE SÜNDLICH

sündenlos
Sündenlosigkeit
Sündenpfuhl
Sündenregister
Sündenschuld
Sündenstrafe
Sündenvergebung
Sünder
Sünderin
Sündermiene
Sündflut
sündhaft
Sündhaftigkeit
sündig
sündigen
sündlos
Sündlosigkeit
Sundowner
sündteuer

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE SÜNDLICH

behördlich
benutzerfreundlich
empfindlich
familienfreundlich
feindlich
friedlich
gesundheitsschädlich
hautfreundlich
jugendlich
mündlich
rechtsverbindlich
schlussendlich
ständlich
umweltfreundlich
unempfindlich
unermüdlich
unmissverständlich
unschädlich
unvermeidlich
urkundlich

Synonyme und Antonyme von sündlich auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SÜNDLICH» VERWANDTE WÖRTER

sündlich wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Sündlich zeno Wörterbucheintrag Adelung Grammatisch kritisches Hochdeutschen Mundart Band Leipzig krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können german German download time charge Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach göttlichen Gesetze zuwider gleichsam eine Sünde seyend Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet wörter wort suchen Anagramme Informationen

Übersetzung von sündlich auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SÜNDLICH

Erfahre, wie die Übersetzung von sündlich auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von sündlich auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sündlich» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sinfully
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pecaminosamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sinfully
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पापवृत्ति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شرير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

греховно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pecaminosamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাপ পন্থায়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sinfully
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dusta
190 Millionen Sprecher

Deutsch

sündlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

罪深く
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

죄 많게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sinfully
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sai trái
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாவகரமாகவும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sinfully
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sinfully
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

peccaminosamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grzesznie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гріховно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

păcătoșenie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμαρτωλά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

heerlik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sinfully
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

syndig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sündlich

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SÜNDLICH»

Der Begriff «sündlich» wird selten gebraucht und belegt den Platz 116.448 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sündlich» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sündlich
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sündlich».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SÜNDLICH» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sündlich» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sündlich» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sündlich auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SÜNDLICH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sündlich in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sündlich im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Verdienst der christlichen Offenbarung um die menschliche ...
Nein! die Viclweibercy kann nach verschiedenen Beziehungen sündlich und auch nicht sündlich genannt werden: die Vielmännerei) hingegen ist nach allen Beziehungen sündlich. 1247. Nach welcycn Beziehungen ist die Vielweiberev nicht ...
Adde Johann Lehmann, 1783
2
Beytrag zu Johann Philipp Fresenii Pastoral-Samlungen
Johann Philipp Fresenius. Handlung bey Vernünftigen in Miseredit setzet?. Ich frage aöer den Hrn. ^ und alle vernünftige Leser meiner Abhandlung, welches am Ordnungs- masigsten sey, eineSa- che erst überhaupt vor sündlich zu erklaren, ...
Johann Philipp Fresenius, 1752
3
Abhandlung von den Ehegesetzen Mosis
Ich werde meine Gründe im fünften Haupt- stücke anführen : sollten nun meine ieser dieser Meinung beystimmen, und es bleibt dennoch gewiß, daß die Ehe mit der Stiefmutter von Paulo sir sündlich geachtet ist, so muß eine andere Ursache ...
Johann David Michaelis, 1786
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Sündhaft, — er, — este, »üj. u. ackv. ,) Zur Sünde geneigt, wie auch , mit Sünde behaftet. Wir sündhafte Menschen. 2 ) Sündlich. Davon die Sündhaftigkeit , der Sustand einer Person , einer Sache, da sie sündhaft ist. Sündig, — er,— sie, »Sj. u.
Joachim Heinrich Campe, 1810
5
Das Neue Testament: Zweck, Plan und Zergliederung aller ...
4) die Sündlichkeit desselben: ») warum es sündlich wird : „Allein" :c. V. 7. b) wem es sündlich wird: „sondern" :c. V. 7. «) wie es sündlich wird: „und ihr" :c. V. 7. Zweitens: wie es zu vermeiden sei. V. 8—13. I. Die Ursachen; 1) weil Gott nichts ...
Marcus Adam Nickel, 1847
6
Kritische geschichte des allgemeinen staatsrechts in ihren ...
Sündlich, so sagt Hobbes, sey, was Iemand gegen sein Gewissen thue. Hiermit hat er über diesen letzten, wie über den vorhergehenden Satz selbst das Verdammungsurtheil gesprochen. Denn das Gewissen bezeichnet das Verhältniß ...
Gustav Struve, 1847
7
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: p.1. M-R
2, 30, 17. süudericlic , sündesippe s. das zweite wort. 25 siiudebserc adj. sündhaft, sündlich. etswenne ich sündebaern gedauc gein der kiusche parrierte Part. 458 , 8. min sündeberiu hunt das. 475, 10. vor sündebaeren schänden behnot das.
Georg Friedrich Benecke, Wilhelm Müller, Friedrich Zarncke, 1866
8
Abhandlung von den Ehegesetzen Mosis welche die Heyrathen in ...
Ich werde meine Gründe im fünften Hauptstücke anführen: soll« ten nun meine teser dieser Meinung beystimmen, und es bleibt dennoch gewiß, daß die Ehe mit der Stiefmutter von Paulo für sündlich geachtet ist, so muß eine andere Ursache  ...
Johann David Michaelis, 1768
9
Die Vielweiberey nach den wichtigsten Gründen behauptet und ...
ein Weib genommen und in einem Stand gelebt hätten, der an sich sündlich sey. Welches eben so viel wäre, als wenn ich einen Comödiauten eine glaubige Seele nennen wol- te, das dock jederman vor einen Widerspruch «kennen muste .
Johann Philipp Fresenius, 1756
10
Rechtschaffener Tanzmeister, oder, gründliche Erklärung der ...
Nemlich : Weil das Tan» tzennichtindemNahmenJEsu geschehen kdnte: Weil wir ohne Unter, laß beten sotten: Weil sich viele daran ärgerten : Weil grosser Pracht däbey gefuhret würde z derohalben sey es sündlich und unzuläßig. 159- Das ...
Gottfried Taubert, Raoul Augur Feuillet, 1717

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SÜNDLICH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sündlich im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hautkontakt mit finsteren Zeiten
Ebenso Pech hatte das dem Alkohol zugeneigte Anderle bei der „bekannten Hure“, mit der er sich „bei Finsterrot auf dem Feld sündlich einzulassen geruhet“ ... «Südwest Presse, Dez 16»
2
Drei neue Windparks in der Stadt Fürstenau
Für die noch ausstehenden Windparks Welperort und Sündlich Hörsten sind drei beziehungsweise vier Windräder vorgesehen. Das macht 21 Anlagen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nov 16»
3
Parteikonvent der US-Republikaner: Ein Zirkus der besonderen Art
Drei christliche Fundamentalisten ermahnen Amerika dringend, vom sündlichen Tun abzulassen. Auf einem ihrer Plakate ist zu lesen, Jesus sei gekreuzigt und ... «Neue Zürcher Zeitung, Jul 16»
4
Theater - Hohe Minne
Doch hier gibt es keine Kreidefelsen, hier gibt es Granit, denn man befindet sich am Südrand des Bayerischen Walds, dort, wo die Landschaft, die sich sündlich ... «Süddeutsche.de, Jul 16»
5
Frankenwald-Stück bei Neundorf verkauft an vormals enteignete ...
... Freyhold-Hünecken (links) erhielten den Zuschlag für den rund 440 Hektar großen Forst Sieglitzberg sündlich von Bad Lobenstein und inspizieren zusammen ... «Ostthüringer Zeitung, Mär 15»
6
Schmecken darf alles, aber nicht jedem
... Insekten so außerordentlich wohlthätig, daß es sündlich ist, um eines so kleinen wohlschmeckenden Bissens willen, ein so nützliches Vogelleben zu tödten. «Deutschlandfunk, Feb 15»
7
Kunst und Krieg als Heilsgeschichte: Die Metaphysik der Avantgarde
An seine Frau schreibt er, das «sündliche» Leben und Streben aller «hat diesen Weltenbrand erzeugt – Ich finde, du redest dich in deiner Trauer und deinem ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 14»
8
Seit 200 Jahren: Der "heimliche Jude" - science.ORF.at
Die als Bestandteil des chemisch zersetzten Juden aufgelisteten "4 Theile Christenblut heimlich durch sündliche Vermischung gewonnen", werden durch ... «ORF.at, Mai 14»
9
Vorweihnachtszeit : Wie der Adventskranz erfunden wurde
Er sei eine "Systematisierung der sündlichen Gelüste", wettert Wichern. Den Staat hingegen sieht er als gottgegebene Institution und Verbündeten an. Deshalb ... «Tagesspiegel, Dez 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. sündlich [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/sundlich>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z