Lade App herunter
educalingo
superstitiös

Bedeutung von "superstitiös" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES SUPERSTITIÖS

lateinisch superstitiosus, zu: superstitio, Superstition.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SUPERSTITIÖS

superstitiö̲s


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUPERSTITIÖS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
superstitiös ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SUPERSTITIÖS AUF DEUTSCH

Superstitio

Superstitio, bedeutet wörtlich übersetzt Überglaube und meint ursprünglich im Altlateinischen wahrscheinlich das Außer-sich-Sein, also die Ekstase während eines Opfers zu mantischen Zwecken. Mit dem Missbrauch solcher bewusstseinsverändernder Formen des Gottesdienstes oder Kultes scheint sich ein verächtlicher Klang untergemischt zu haben, der später dann dominant hervortrat. Hier tritt das Wort dann in den Gegensatz zu religio, wie bei Marcus Terentius Varro belegt: „ religiosum a superstitioso ea distinctione discernat, ut a superstitioso dicat timeri deos, a religioso autem tantum uereri ut parentes, non ut hostes timeri, “ Zur Zeit Neros wurde der Begriff gegen die Christen gewendet, entweder in der Form superstitio illicita oder auch als exitiabilis superstitio. Tacitus berichtet, Nero habe die Christen angeschwärzt, um die Vorwürfe gegen sich selbst zu entkräften. Cicero gebraucht in seinem Werk „de natura deorum“ die Superstitio als Gegenbegriff zur Religiosität. Die Superstitio bezeichnet bei ihm eine übertriebene Verehrung und Furcht vor den Göttern.

Definition von superstitiös im Wörterbuch Deutsch

abergläubisch.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE SUPERSTITIÖS

ambitiös · faktiös · gustiös · infektiös · kaptiös · minutiös · ostentiös · prätentiös · seditiös · spatiös · statiös · ungustiös · unprätentiös · vitiös

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE SUPERSTITIÖS

superreich · Superrevision · Superriesenslalom · superschlank · superschlau · superschnell · Superschwergewicht · Supersekretion · supersonisch · Superstar · Superstition · Superstrat · Supertanker · Supervisand · Supervisandin · Supervision · Supervisor · Supervisorin · superwichtig

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE SUPERSTITIÖS

deliziös · fastidiös · graziös · ingeniös · interreligiös · kapriziös · kariös · luxuriös · mafiös · maliziös · melodiös · mysteriös · religiös · sentenziös · seriös · strapaziös · tendenziös · ungraziös · unseriös · zeremoniös

Synonyme und Antonyme von superstitiös auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUPERSTITIÖS» VERWANDTE WÖRTER

superstitiös · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Superstitio · bedeutet · wörtlich · übersetzt · Überglaube · meint · ursprünglich · Altlateinischen · wahrscheinlich · Außer · sich · Sein · also · Ekstase · während · eines · Opfers · mantischen · Zwecken · Missbrauch · solcher · bewusstseinsverändernder · Formen · Gottesdienstes · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Superstitiös · universal · lexikon · deacademic · Dicționar · Român · lateinisch · super · ‚darüber · oberhalb · stare · ‚stehen · beachte · Zusammenhang · Schwedisch · für · woxikon · Ähnlich · geschriebene · Begriffe · soporös · skabrös · sopborste · sparsam · sparsamhet · sparsamma · spara · sparka · uppåt · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · Dict · rumänisch · Rumänisch · dict · Deutschwörterbuch · Deutschen · Bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · redensarten · index · Suchergebnis · Keinen · Eintrag · gefunden · Suchtipps · Prüfen · nach · Schreibweise · Ihres · Suchbegriffes · korrekt · Beziehen · openthesaurus · icon · OpenThesaurus · hinzufügen · Quelle · Seite · Autoren · Lizenz · Creative · Commons · definitions · babylon · Adjektiv · stes · stitis · stehend · übertragen · ‚überlegen · Suchwort · folgende · dwds · Wortschatz · Portal ·

Übersetzung von superstitiös auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SUPERSTITIÖS

Erfahre, wie die Übersetzung von superstitiös auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von superstitiös auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «superstitiös» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

superstitiös
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

superstitiös
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

superstitiös
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

superstitiös
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

superstitiös
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

superstitiös
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

superstitiös
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

superstitiös
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

superstitiös
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

superstitiös
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

superstitiös
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

superstitiös
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

superstitiös
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

superstitiös
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

superstitiös
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

superstitiös
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

superstitiös
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

superstitiös
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

superstitiös
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

superstitiös
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

superstitiös
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

superstițios
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

superstitiös
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

superstitiös
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

superstitiös
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

superstitiös
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von superstitiös

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUPERSTITIÖS»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von superstitiös
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «superstitiös».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe superstitiös auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUPERSTITIÖS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von superstitiös in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit superstitiös im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Katholik: eine religiöse Zeitschrift zur Belehrung und Warnung
Was aber die Sache selbst betrifft, so wäre leicht dsrzuthun , daß das Eigenthums , echt Christi am Kirchenvermögen 'nur Dem superstitiös vorkommen kann, dem Christus, der Gottmensch, und das Haupt seiner Kirche selbst eine Thorheit ist.
2
Johannes Gerson, Professor der Theologie und Kanzler der ...
Eine solche Behauptung, erklärte Gerson, sei eben so vermessen als superstitiös , denn es könne einer andächtig die Messe hören, und doch an diesem Tage durch Gottes Rathschluss plötzlich sterben , sei es zu seinem Heile oder zu ...
Johann Baptist Schwab, 1858
3
Moraltheologie, nach dem Geiste des heiligen Alphons Maria ...
Gewisse numerische Andachtsübungen halte man ja nicht immer für superstitiös; Busembaum schreibt: „Klee cksm- vanäss <^ugecism 6ev«tione8, <^us8 voesnt v « veoäisles, v. gr. novom, vel tr!ß!«ta, vel sliuin evrtuin numorum 8»cra- ruin ...
Aloys Adalbert Waibel, 1840
4
Die Pharisäer in der protestantischen Bibelwissenschaft des ...
... als Charakterisierung des Judentums bei SEMLER dessen Beschreibung als superstitiös/abergläubisch überwiegt (auch wenn letztere bei SEMLER durchaus noch präsent ist, vgl. Canon I- 56; 61; Fragmente 11; 259f.; 265; 267), stammt ...
Hans-Günther Waubke, 1998
5
Aberglauben oder Individualität?: religiöse Abweichung im ...
Die Verurteilung von Verhalten als »superstitiös«, von Theophrast im vierten Jahrhundert11 v.Chr. erfunden, dient der Stützung der positiven Theologie. Furchtsames Verhalten gegenüber den Göttern zeugt von falscher Theologie. Plausibel ...
Jörg Rüpke, 2011
6
Encyclopädisches Wörterbuch der kritischen Philosophie: ...
Das Wort Superstitiös rühre vielmehr davon her, dafs diejenigen, die es wären, ihre verstorbenen Verwandten als ihre Hausgötter verehrten, und so machten, dafs das Andenken derselben sie überlebe (qui superstitem. memoriam desuncto- ...
Georg Samuel Albert Mellin, 1797
7
Superstitio: Überlieferungs- und theoriegeschichtliche ...
Es sind jetzt nicht nur die heidnischen Götter- und Kultlehren generell , superstitiös'49, sondern alle heidnischen Anschauungen50 in vergleichbaren Bereichen überhaupt, so daß sich schließlich bei Augustinus und bei Thomas von Aquin ...
Dieter Harmening, 1979
8
Der Eid
Die Betheuerung beim Teufel absolut genommen, wie sie in sich sündhaft ist und superstitiös, kann auch keine Verpflichtung herbeiführen; denn als Lügner und Vater der Lüge kann er der Aussage oder dem Versprechen auch keine ...
Franz Adam Göpfert, 1883
9
Fr. Aug. Wolf's Vorlesungen über die Alterthumswissenschaften
Die Griechen sind Immer etwas superstitiös und bleiben es, und' der Glaube an unbekannte Kräfte]. bleibt bei den düchternsten Philo'sophen. selbst Sokrates kann sich von diesem 'Glauben nicht losreissen. Dies erklärt, wie man so viele ...
Friedrich August Wolf, J.D. Gürtler, Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1839
10
Gesammelte Schriften
2. nww (Nisjonot, Erfahrungen — entsprechend dem arabischen häufig vorkommenden Mudscharrabät), ZusammenStellung von leicht zu bereitenden Heilmitteln, theils sympathetisch und superstitiös, in. ") Die in H. B. II, 98 angeführte HS.
Moritz Steinschneider, Heinrich Malter, Alexander Marx
REFERENZ
« EDUCALINGO. superstitiös [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/superstitios>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE