Lade App herunter
educalingo
Svalbard

Bedeutung von "Svalbard" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES SVALBARD

norwegisch.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SVALBARD

Sva̲lbard


WAS BEDEUTET SVALBARD AUF DEUTSCH

Spitzbergen (Inselgruppe)

Spitzbergen ist eine zu Norwegen gehörende Inselgruppe im Nordatlantik und Arktischen Ozean. Im norwegischen Sprachgebrauch heißt die Inselgruppe seit dem Spitzbergenvertrag von 1920 Svalbard. Im deutschen Sprachgebrauch ist dieser Name nicht verbreitet; es wird der Name Spitzbergen verwendet, der zugleich der Name der größten Hauptinsel Spitzbergen des Archipels ist. Die Besiedlung Spitzbergens erfolgte in erster Linie ab etwa 1900 wegen reicher Kohlevorkommen. In neuerer Zeit gilt Spitzbergen als „größtes Labor der Welt“ für Arktisforschung, zu dem auch ein Startplatz für Forschungsraketen gehört. Die Inselgruppe ist gemäß dem Spitzbergen-Vertrag eine demilitarisierte Zone.

Definition von Svalbard im Wörterbuch Deutsch

norwegische Inselgruppe im Nordpolarmeer.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE SVALBARD

Asgard · Award · Bastard · Bernhard · Blizzard · Board · Bodyguard · Boulevard · Clipboard · Eduard · Edward · Forward · Keyboard · Leopard · Lombard · Richard · Standard · Yard · across the board · ward

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE SVALBARD

Sutur · suum cuique · SUV · Suva · SUVA · suzerän · Suzeränität · Sv · SV · sva. · SVD · svegliato · Sven · Svenja · SVP · svw. · SW · Swahili · Swami · Swamps

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE SVALBARD

Billard · Custard · Eberhard · Gaillard · Gerhard · Hasard · Jacquard · Lanyard · Longboard · Mainboard · Motherboard · Outboard · Reinhard · Skateboard · Snowboard · Steward · Surfboard · Whiteboard · free on board · retard

Synonyme und Antonyme von Svalbard auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SVALBARD» VERWANDTE WÖRTER

Svalbard · svalbard · airport · travel · wetter · samenbank · global · seed · vault · jobs · webcam · Spitzbergen · eine · Norwegen · gehörende · Inselgruppe · Nordatlantik · Arktischen · Ozean · norwegischen · Sprachgebrauch · heißt · seit · Spitzbergenvertrag · deutschen · mars · duket · verdensbegivenhet · total · solformørkelse · Total · formørkelse · forekommer · når · solen · totalt · dekket · Spitzbergen · informationen · rund · arktische · englischsprachige · Sammlung · Natur · Geschichte · praktische · Reisehinweise · sowie · Literatur · Reiseführer · norwegen · offizielle · reiseinfos · visitnorway · Archipel · liegt · halber · Strecke · zwischen · Norwegen · Nordpol · bietet · unberührte · Wildnis · reiseführer · wikitravel · Open · Source · aktuellen · Informationen · Tipps · über · Hotels · Sehenswürdigkeiten · Gastronomie · Nachtleben · mehr · Unis · university · centre · University · Centre · UNIS · world · northernmost · institution · higher · education · research · located · Longyearbyen · Spitsbergen · feiern · Jahre · ucht · Abhängigkeit · allen · Nebenwirkungen · herzlichen · Dank · dieses · tolle · Logo · Home · Kater · Krümel · Katzen · Würfe · Sysselmannen ·

Übersetzung von Svalbard auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SVALBARD

Erfahre, wie die Übersetzung von Svalbard auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Svalbard auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Svalbard» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

斯瓦尔巴
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Svalbard
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Svalbard
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वालबार्ड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سفالبارد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Шпицберген
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Svalbard
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বালবার্ড
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

svalbard
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Svalbard
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

Svalbard
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スバールバル諸島
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스발 바르
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Svalbard
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Svalbard
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்வால்பார்ட்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वालबार्ड
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Svalbard
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Svalbard
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Svalbard
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Шпіцберген
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Svalbard
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σβάλμπαρντ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Svalbard
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Svalbard
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Svalbard
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Svalbard

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SVALBARD»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Svalbard
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Svalbard».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Svalbard auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SVALBARD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Svalbard in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Svalbard im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Svalbard
Eine Flotte Raumschiffe nähert sich schnell der Erde.
Stefan Schröder, 2013
2
Svalbard: Geographie (Svalbard), Spitzbergen, Longyearbyen, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Geographie (Svalbard): Bucht in Svalbard, Insel (Svalbard), ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 35. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
4
Spitzbergen: Longyearbyen, Ny-Ålesund, Arktikugol, Svalbard ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 37. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Kleine Geschichte Norwegens
Norweger haben sich als kühne Entdecker und überaus erfolgreiche Wintersportler eine weit über das Land hinausreichende Anerkennung erworben. Ralph Tuchtenhagens Buch ist eine Einladung, den europäischen Norden besser kennen zu lernen.
Ralph Tuchtenhagen, 2011
6
Rapallo-Vertrag - Zypern
1907. A. Raestad: Norges hoihetsret over Spltsbergen i aeldre tid. 1912. V. Böhmert: Die Fischereigrenzen des Nordens. Bd. 1. 1940. T. Mathlsen: Svalbard in the Changing Arctlc. 1954. : Svalbard in International Politics 1871—1925. 1954.
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1962
7
Auf Mokassins zum Nordpol: Die Geschichte und Hintergründe ...
Svalbard: Die. Kalte. Küste. Ich hatte Glück. Eine nette Kundin hatte 4 Gäste, die sich eine Motorschlitten-Tour auf Spitsbergen wünschten. Normalerweise machen wir diese Touren nicht für unter 10 – 15 Personen. Aber hier passte es. Es war ...
Heinz Strathmann, 2008
8
Nordmeerkreuzfahrten und Hurtigruten: Norwegen, Spitzbergen, ...
Einige hundert Kilometer von der norwegischen Küste entfernt, liegt in Richtung Nordnordwest das nächste große Ziel – der Archipel Svalbard, bei den meisten als Spitzbergen bekannt. Svalbard, so der norwegische und häufig verwendete ...
Alfred Diebold, 2011
9
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Djupsalen Deep Saddle Flatsalen Fiat Saddle Hermansenskardet Hermansen Gap A. Hermansen, Naval Captain. hydrographer, Norwegian Svalbard Expeditions. Hoels Odde Hoel Point Adolf Hoel, Lecturer of geulogy, the University, Oslo; ...
10
Svalbard og filatelien
Norwegische Poststempel auf Spitzbergen, lokale Zahlungsmittel, Lokalmarken.
Arne J. Bay, 1979

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SVALBARD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Svalbard im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rentiere in Svalbard haben deutlich abgenommen
Einen Schlitten voller Geschenke ziehen kostet Kraft. Ob die Rentiere auf Spitzbergen die in diesem Jahr aufbringen können, ist fraglich. Sieben Kilo haben sie ... «SPIEGEL ONLINE, Dez 16»
2
Scientists say reindeer may be shrinking due to warming
Reindeer living on the Arctic island of Svalbard are getting smaller — and scientists say climate change may be the cause. Scientists from Britain and Norway ... «CBC.ca, Dez 16»
3
Svalbard above freezing? 'Shocking' temps have huge consequences
Once-frozen Svalbard may soon see liquid water where ice sheets reigned, as the average annual temperature for 2016 could be above 32 degrees Fahrenheit. «Christian Science Monitor, Nov 16»
4
Average Arctic temperature in Svalbard 'could end up above ...
The Arctic archipelago of Svalbard has seen such extreme warmth this year that the average annual temperature could end up above freezing for the first time ... «The Independent, Nov 16»
5
Melting Arctic: 'It's a very different Svalbard'
Ice in Svalbard is an integral part of ecosystems, society, even the land itself. But this year, it has failed utterly. By November, the great arms of the Arctic sea ice ... «Climate Home, Nov 16»
6
Svalbard escapes winter rainstorm unharmed
A violent storm forced some 140 people out of their homes in the in the Svalbard archipelago in the heart of the Norwegian Arctic on Monday night, but officials ... «The Local Norway, Nov 16»
7
Tourism increase leads to polar bears being shot dead in the Arctic
Halfway between the northern tip of Europe and the North Pole, the Svalbard archipelago of snow-capped mountains and glaciers are home to 2,654 people ... «International Business Times UK, Sep 16»
8
Norway: Arctic Svalbard islands lure tourists with polar bears ...
The new focus on winter in the Svalbard archipelago is part of a drive to attract tourism and environmental research to diversify the economy after a century of ... «International Business Times UK, Jan 16»
9
Art in the Arctic
A group of intrepid curators are turning the Norwegian archipelago of Svalbard into an unlikely—and geopolitically significant—destination for contemporary art. «Travel+Leisure, Jan 16»
10
Fatal avalanche buries houses in Norway's Arctic Svalbard ...
One person has been killed and nine others injured after an avalanche buried about 10 houses on the Svalbard archipelago in the heart of the Norwegian Arctic. «The Guardian, Dez 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Svalbard [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/svalbard>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE