ÜBERSETZUNG VON TAGESBRUCH
Erfahre, wie die Übersetzung von
Tagesbruch auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Tagesbruch auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Tagesbruch» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
休息日
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Atrapado en el tiempo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Day break
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
डे ब्रेक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
استراحة يوم
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
День перерыва
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
raiar do dia
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ডে বিরতি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
pause jour
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
rehat hari
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
デイブレイク
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
데이 브레이크
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Day break
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
ngày nghỉ
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நாள் இடைவெளி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
दिवस ब्रेक
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Gün sonu
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
giorni di vacanza
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
dzień przerwy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
день перерви
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
pauza de zi
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
διάλειμμα ημέρα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
dag breek
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Day break
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
dagers pause
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «TAGESBRUCH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Tagesbruch in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Tagesbruch im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bergbau: Montanarchäologie, Pinge, Lagerstättenkunde, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 89. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
»Tagesbruch!«, sagte er.»Hat mannicht alleTage.« »Tagesbruch«, sagteGonzo.»
Verstehe.« Wenn es in Gebieten mit intensivem Bergbauzugeringen
tektonischen Verschiebungen kam, erklärte der Einsatzleiter, konnten Stollen
undSchächte ...
3
Lehrbuch Der Navigation
Die Stunden werden durch Division mit 24 in einen Tagesbruch verwandelt. (Wer
das Einmaleins von 24 nicht im Kopfe hat, dividiert zweimal, entweder durch 2
und 12 oder durch 4 und 6). Statt diese Divisionen auszuführen, kann man auch
...
4
Geschichten aus dem Ruhrtal
Sie ahnten nicht, dass ihr Sohn als Leiche im nahen Tagesbruch lag und sein
feiger Mörder der reiche angesehene Bauer Schulte war. Den Wald, in dem der
Tagesbruch lag, ließ Schulte abholzen und wieder neu anpflanzen. In
unmittelbarer ...
Karl Krampe, Olaf Schmidt-Rutsch, 2006
5
Zeitschrift für angewandte Geologie
Insbesondere die vorübergehend aufgehaltenen Bruchfronten bergen ein
signifikantes Risiko in sich da sie zu einem späteren Zeitpunkt die
bruchverzögernden bindigen Komplexe durchschlagen und schließlich als
plötzlicher Tagesbruch ...
6
Zeitschrift für Bauwesen
schle hergestellt, und das Mauerwerk von Tunnelsohle aus hochgeführt. Zu
erwähnen ist noch der während des Baues vorgekommene Tagesbruch (Text-
Abb. 3). Nach Lage der Verhältnisse mußte von vornherein mit einem solchen ...
7
Handbuch des im Königreiche Württemberg geltenden ...
... also von der Mitternacht, welche diesem Moment vorangeht, so daß jener
ganze Kalendertag schon als voll in den Termin eingerechnet wird, wodurch also
der Ablauf des Zeitraums sich um einen TageSbruch verfrüht und zum letzten
Tag, ...
Karl Georg von Wächter, 1842
8
Leitfaden für den Unterricht in der Navigation
5. g : + 1,0s Tbr_ = 0,30 also Tagesbruch für 711 5,7m Ag=g><Tbr_ =0,30N.T.27.
A g = _ 0,3s Ag erhält umgekehrtes Vorzeichen, m. Gr. Zt.g1 = + 0h 54m 49,0»: z.
Zt. d. Beob. da der m- Gr. Mßtg. früher als die Zeit m. Gr. Zt.—I = + 0h 54m 48,75 ...
9
Schlagwetter: Kriminalroman
doch von dem Tagesbruch hier um die Ecke gehört. Drei Mal dürfen Sie raten,
was der Grund war.« Markgraf lehnte sich wieder zurück, wobei ein süffisantes
Lächeln seine Mundwinkel umgab. »Siemeinen, eswar eineMethangasexplosion
?
10
Zeitschrift für Bauwesen
Zu erwähnen ist noch der während des Baues vorgekommene Tagesbruch (Text-
Abb. 3). Nach Lage der Verhältnisse mußte von vornherein mit einem solchen
gerechnet werden. Er trat dann auch plötzlich am 25. November 1905 ein, und ...
Georg Gustav Erbkam, F. Endell, Ludwig von Tiedemann, 1907
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAGESBRUCH» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Tagesbruch im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Tagesbruch in Heisingen: Nachbarn halten zusammen
Seit sich der Tagesbruch am 29. November am Koldenbuschweg in Heisingen auftat, wurde das Erdreich durch Bohrungen sondiert. Ein Ende der Arbeiten ist ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Dez 16»
Nach Tagesbruch in Essen-Heisingen: Nachbarn der Betroffenen ...
Gisela (63) und Klaus (67) leben seit Jahrzehnten in Heisingen. Ihre vollen Namen wollen sie nicht nennen, zu groß sei die Sorge vor Einbrechern, die sich ... «Derwesten.de, Dez 16»
Nach Tagesbruch in Essen-Heisingen: Donnerstag können die ...
Essen. Nachdem in Essen-Heisingen vor einer Woche (29. November) bei einem Tagesbruch ein Auto samt Garagenzufahrt wegsackte, gibt es jetzt Hoffnung ... «Derwesten.de, Dez 16»
Die Probebohrungen nach dem Tagesbruch in Heisingen starten ...
Die Probebohrungen nach dem Tagesbruch in Heisingen starten frühestens am späten Nachmittag. Die Experten der Bezirksregierung warten noch auf einen ... «Radio Essen, Nov 16»
Tagesbruch in der Zufahrt: Pkw in Heisingen versinkt im Loch
In einer Nebenstraße in Heisingen kam es am Dienstagvormittag vor einem Einfamilienhaus zu einem Tagesbruch: In der Zufahrt klafft nun ein Loch. «Derwesten.de, Nov 16»
Holsterhauser Straße wird Mittwoch wieder freigegeben
Nach Angaben der Stadt wurde der Tagesbruch bereits am Wochenende verfüllt, am Montag wurde die Straße schließlich an der betroffenen Stelle mit einer ... «Derwesten.de, Okt 16»
Tagesbruch auf Holsterhauser Straße sorgt für Vollsperrung
Auf den Straßen rund um den Tagesbruch bildeten sich Staus. Wie Stadtsprecher Christoph Hüsken mitteilt, wurden die Hohlräume im Zuge von Baurbeiten an ... «Derwesten.de, Okt 16»
Tagesbruch bei Kanalbauarbeiten in der Eiserfelder Eiserntalstraße
Eiserfeld. Bei zurzeit laufenden Kanalbauarbeiten in der Eiserntalstraße im Ortsteil Eiserfeld (Höhe Haus Nr. 89) ist es gestern Vormittag (15. September) zu ... «SiegerlandKurier, Sep 16»
Engpass nach Tagesbruch in Gelsenkirchen-Ückendorf
Mindestens bis zum Wochenende wird es noch Verkehrsbehinderungen auf der Bochumer Straße in Gelsenkirchen geben. Auf der Hauptverkehrsstraße in ... «Radio Emscher Lippe, Jul 16»
Bergbaufolgen in NRW So fühlt sich ein Tagesbruch in nächster ...
NRW Tagesbrüche gehören zum Ruhrgebiet wie Stau, Bier und Fußball. Im Schnitt tut sich in NRW an jedem dritten Tag ein Loch im Boden auf. Meist bekommt ... «Ruhr Nachrichten, Mai 16»