MIT «TITELVERTEIDIGER» VERWANDTE WÖRTER
Titelverteidiger
Wörterbuch
titelverteidiger
euroleague
wimbledon
champions
league
qualifiziert
automatisch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Dict
wörterbuch
für
dict
titelanwärter
Titelanwärter
Uebersetzung
murray
runde
drei
sport
Andy
Murray
steht
dritten
Runde
Brite
besiegte
Außenseiter
Blaz
Rola
Slowenien
einer
dame
squashnet
Tagen
Dame
Wormser
Weber
Carsten
Schoor
werden
ihren
Titel
Jahres
nicht
verteidigen
Daumendrücken
greipel
team
ÜBERSETZUNG VON TITELVERTEIDIGER
Erfahre, wie die Übersetzung von
Titelverteidiger auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Titelverteidiger auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Titelverteidiger» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
拳王
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
titular
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
titleholder
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
titleholder
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
حامل اللقب
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
чемпион
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
titular
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
স্বত্বাধিকারী
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
tenant du titre
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pemegang kejuaraan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
覇者
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
titleholder
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
titleholder
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
giữ danh hiệu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
titleholder
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
titleholder
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
titleholder
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
titleholder
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
titleholder
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
чемпіон
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
titularul
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
titleholder
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
titelhouer
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
titleholder
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
hjemmelshaver
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «TITELVERTEIDIGER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Titelverteidiger in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Titelverteidiger im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Vereine, die nicht als Meister den Wettbewerb gewannen 1956/57: Real Madrid
– Dritter der Primera División, Teilnahme als Titelverteidiger 1959/60: Real
Madrid – Zweiter der Primera División, Teilnahme als Titelverteidiger 1964/65:
Inter ...
2
30 Tage Sonnenschein: Roman
Die ersten fünf Stücke schoben sich Herr Kaiser und der Titelverteidiger fast
parallel in den Mund. Die Menge verharrte in gespannter Stille. Das sechste
Stück bereits an seinen Lippen zog Herr Kaiser plötzlich zurück. Ein Raunen
überzog ...
3
Eckball: Das Fußball-Foto-Rätsel-Buch
Titelverteidiger, der [?ti??lf????ta??d???] 1. Diejenige Mannschaft, die einen
Titel zuletzt gewonnen hat. Ganz egal, ob Meisterschaft, Pokal oder
internationaler Wettbewerb, der Titelverteidiger ist zu Beginn der Saison die
Nummer eins und ...
4
Die UEFA EURO 2008: das offizielle Buch zum Turnier ; ...
Kein. Happy. End. für. den. Titelverteidiger. –. Spaniens. zweiter. Anzug. sitzt. 138
Eigenwilliger Jubel der spanischen Torschützen: Während Rubén de la Red (l.)
seine Vaterschaft feiert, ahmt Daniel Güiza (17) antike Standbilder nach.
5
Bertelsmann, Kinder-Fußballlexikon
Bis in die 1990er Jahre spielten nur die Landesmeister und der Titelverteidiger
gegeneinander (16 Teams). Seit der Saison 2003/04 nehmen 32 Mannschaften
nach folgenden UEFA-Regeln teil: die Landes- und Vizemeister aus Deutschland
, ...
6
Ferrari: das schnellste Unternehmen der Welt
er die l 000-Punkte-Marke überschritten. Auch das ist ein Erfolg - über den er sich
allerdings nicht so recht freuen konnte: Ihm fehlte der erste Platz auf dem
Siegertreppchen. Beim Großen Preis von Ungarn wurde der Titelverteidiger
Opfer der ...
Christiane Oppermann, 2005
7
Chronik Jahrgangsband 2007
Der Titelverteidiger nutzte den Materialschaden des Gegners und fuhr mit 19 sec
Vorsprung den Sieg ein. Auch im folgenden rennen lag Alinghi lange Zeit zurück.
Das letzte rennen entscheiden die Schweizer mit 2 sec Vorsprung für sich und ...
Ernst Christian Schütt, 2008
8
Fußball-Europameisterschaften von 1960 bis heute
Titelverteidiger. aus. Deutschland. Im Pariser Prinzenpark wähnten sich Derwall
und Co. in relativer Sicherheit. Ein Unentschieden hätte schon gereicht fürs
Halbfinale, „aber natürlich wollen wir den Sieg“, hatte der Bundestrainer
verkündet.
9
Deutsche Eishockey Meisterschaften
Für den EV Füssen, den beherrschenden Verein der letzten Jahre, ja der
gesamten Nachkriegszeit, begann der Anfang vom Ende. Der Titelverteidiger
wurde nur Fünfter. Die Kräfteverlagerung im deutschen Spitzeneishockey in
Richtung der ...
10
Schweizer Turnen und Leichtathletik
Erstmals starten 12 Mannschaften in der Kategorie A. Die Konkurrenz ist also
gross geworden für den dreifachen Schweizer Meister in Serie Bern Berna Bei
den 15 Mannschaften der Kategorie B ist Teu- fenthal der Titelverteidiger.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TITELVERTEIDIGER» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Titelverteidiger im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Handball-WM - Handball: Titelverteidiger Frankreich startet mit ...
Titelverteidiger Frankreich galt schon im Vorhinein als Favorit - und hat nun schon beim Auftakt zur Handball-WM im eigenen Land bewiesen, dass die ... «Süddeutsche.de, Jan 17»
Titelverteidiger Frankreich gewinnt bei Handball-WM-Start
Titelverteidiger Frankreich ist bei der Handball-Weltmeisterschaft vor heimischer Kulisse standesgemäß gestartet. 31:16 deklassierten die ihren sechsten ... «Suedtirol News, Jan 17»
Pfadi setzt dem Titelverteidiger zu und verliert
Pfadi forderte dem Titelverteidiger alles ab, aber steht nach dem Hinspiel der 3. Runde des EHF-Cups trotzdem mit leeren Händen da. Der Bundesligist Frisch ... «Der Landbote, Nov 16»
Champions League: Rhein-Neckar Löwen gewinnen klar bei bei KS ...
Der deutsche Handballmeister Rhein-Neckar Löwen hat in der Champions League Titelverteidiger KS Vive Targi Kielce entzaubert. Die Löwen setzten sich ... «Sport1.de, Okt 16»
Davis Cup 2016: Titelverteidiger Großbritannien im Halbfinale
Belgrad (dpa) - Auch ohne Wimbledonsieger Andy Murray ist Titelverteidiger Großbritannien ins Davis-Cup-Halbfinale eingezogen. Kyle Edmund sorgte gegen ... «t-online.de, Jul 16»
Titelverteidiger im EM-Achtelfinale: Spanien macht mit der Türkei ...
Spanien lässt die Türken eine halbe Stunde lang träumen - und schlägt dann mehrfach zu. Damit ist auch der Titelverteidiger vorzeitig für die K.o.-Runde der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jun 16»
Pique erlöst den Titelverteidiger
Der Titelverteidiger blieb zum sechsten Mal in Folge bei einem EM-Spiel ohne Gegentor. Die Reaktionen: Vicente del Bosque (Trainer Spanien): "Wir haben ... «spox.com, Jun 16»
Spanien vor Tschechien-Spiel: Operation Umbruch
... vor dem Auftaktspiel gegen Tschechien (15 Uhr, Liveticker SPIEGEL ONLINE / TV-Übertragung ARD) die Frage auf: Wie stark ist der Titelverteidiger wirklich? «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
EM 2016: Titelverteidiger Spanien komplett beim Training
Sainte-Martin-de-Ré (dpa) - In voller Besetzung hat Titelverteidiger Spanien seine erste Trainingseinheit bei der EM bestritten. Etwa 1000 Fans kamen in das ... «t-online.de, Jun 16»
EM 2016: Titelverteidiger Spanien verliert gegen Georgien
Mit Bayern-Profi Thiago in der Startelf hat Titelverteidiger Spanien sein letztes Spiel vor der Fußball-Europameisterschaft verpatzt. Die Mannschaft von Trainer ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»