Bedeutung von "Titelrennen" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON TITELRENNEN

Titelrennen

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TITELRENNEN

Titelrennen ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TITELRENNEN AUF DEUTSCH

Definition von Titelrennen im Wörterbuch Deutsch

Wettkampf um einen Titel.

ÜBERSETZUNG VON TITELRENNEN

Erfahre, wie die Übersetzung von Titelrennen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Titelrennen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Titelrennen» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 争冠
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lucha por el título
• Übersetzer Deutsch - Englisch: title race
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खिताबी दौड़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سباق المنافسة على اللقب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: название гонки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: corrida pelo título
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শিরোনাম জাতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: course au titre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perebutan kejuaraan
• Deutsch: Titelrennen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: タイトル争い
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 제목 경주
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lomba judhul
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cuộc đua danh hiệu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தலைப்பு இனம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शीर्षक शर्यत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: başlık yarışı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: corsa al titolo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tytuł wyścig
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: назва гонки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cursă din titlu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κούρσα του τίτλου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: titel ras
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: titeln ras
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tittelkampen

10 BÜCHER, DIE MIT «TITELRENNEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Titelrennen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Titelrennen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Der Pott ist zu Hause - Der Champions-League-Triumph 2013 ...

Das frühe Aus im nationalen Titelrennen führte zu Motivationsproblemen, in der Bundesliga spielte die Borussia, die zuvor zweimal in Folge Meister ge— worden war, nur noch höchst mittelmäßig. Immer wieder neue Verletzungssorgen ...

Thomas Roth, 2013

Kicker Fussball Jahrbuch 2012

Runde hatte die Truppe um Kapitän Steffen Hofmann im Heimspiel gegen Red Bull die große Chance, das Titelrennen bis zum allerletzten Spiel offen zu halten. Aber den Rapidlern versagten nicht nur die Nerven, verlor im eigenen Stadion ...

Kicker Sportmagazin, 2012

Herner Fußball: SC Constantin : Kreisliga A, Saison 2005/2006

Durch den ersten Ausrutscher nach beeindruckenden 20 Spielen ohne Niederlage ist er im Titelrennen nun auf fremde Hilfe angewiesen und darf sich selbst keinen Punktverlust mehr erlauben. Und er muss nebenbei im Saisonfinale auch ...

Mike Lautenschläger, 2006

Steuerung von Fußballunternehmen: Finanziellen und ...

Wegen dieser limitierten Aussichten in das nationale Titelrennen oder die europäischen Clubwettbewerbe einzugreifen, sind dem Middle-Performer teils ähnliche strategische Stoßrichtungen nahe zu legen wie dem Under- Performer.

Christian Keller, 2008

Matchwinner und Pechvögel: Ergebniserklärung in der ...

... zum 0:1 -Rückstand in dieser Partie werden in einem Live-Ticker bereits die „ bösen Erinnerungen" als Einflussfaktor erwähnt: „Bayer wirkt nervös - klar, in der Vergangenheit hat man schlechte Erfahrungen gemacht im Titelrennen.

Christian Schütte, 2006

Chronik: Chronik 2005 / Ernst Christian Schütt. ...

Schumacher spielt im Titelrennen vor allem deshalb nur eine Nebenrolle, weil sein »F2005« mit den blau bzw. silbern lackierten Konkurrenten nicht mithalten kann. Renault und McLaren-Mercedes setzten das neue Reglement, mit dem der  ...

‎2006

Sportrechte-Vermarkter im Fußball - Geldgeber und ...

Spieltag: Borussia Dortmund – VfL Bochum 5:0 Ausgangslage: Nach der Niederlage in Berlin benötigte Borussia Dortmund einen Sieg gegen Bochum, um weiter im Titelrennen zu bleiben. Drei Punkte benötigte der VfL ebenfalls, wenn er ...

Tim Holzapfel, 2002

Fußballsprache - Eine linguistische Untersuchung der ...

VfB fällt im Titelrennen zurück. " „ Spitzenreiter/Tabellenführer ist nun Bayern. " „ Mit einem Sieg im Spitzenspiel will der FCA zurück an die Tabellenspitze. " Gipfelsturm „ Gipfeltreffen ohne Brisanz (...). " „Nach tollem Start folgte der Absturz ...

Niklas Frielingsdorf, 2009

Merchandising und Licensing als Stabilisierungsfaktoren ...

Aufgrund ihrer Größe und nationalen wie globalen Be- deutung werden sie auch als die Big Four bezeichnet, wobei in der NBA wie auch in der NHL neben Teams aus den USA auch kanadische Mannschaften an den Titelrennen teilnehmen.

Florian Debortoli, 2008

Chronik des deutschen Fußballs: die Spiele der ...

Sechs Teams aus Europa und zwei aus Südamerika blieben weiter im Titelrennen,wobei England und Italien bei ihren mühevollen Siegen vieles schuldig blieben. Mit Italien, Deutschland, Frankreich und Portugal zogen vier Mannschaften ...

Ernst Christian Schütt, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TITELRENNEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Titelrennen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Manchester United ist raus aus dem Titelrennen

„Realistisch gesehen sind wir raus aus dem Titelrennen“, so Vidic, der neun Jahre für Manchester gespielt hat, gegenüber ESPN. „Das ist meine Meinung. «Fussball.com, Jan 17»

Titelrennen: Preußen Reinfeld darf plötzlich wieder hoffen

... Preußen Reinfeld haben im Titelrennen wieder gute. 1 von 1. Lina Tonding (alle Ball) und der SV Preußen Reinfeld haben im Titelrennen wieder gute Karten. «shz.de, Jan 17»

"Verprügelt, besiegt und gedemütigt": Guardiola meldet ManCity aus ...

... und ihr Trainer sucht nach Antworten." Guardiola jedenfalls verabschiedete sich am Sonntag vorzeitig aus dem Titelrennen der englischen Premier League. «n-tv.de NACHRICHTEN, Jan 17»

Spurs melden sich im Titelrennen zurück

London – In der Premier League bleibt die Spannung im Titelrennen gewahrt. Nach einem 0:2 bei Tottenham verließ Chelsea nach 13 gewonnenen ... «derStandard.at, Jan 17»

Fußball: Arsenal patzt im Titelrennen

Fußball: Arsenal patzt im Titelrennen. Arsenal hat im Kampf um die Tabellenspitze der englischen Premier League zum Auftakt der 16. Runde gestern Abend ... «ORF.at, Dez 16»

Ernüchterung bei Leicester City: Özils FC Arsenal patzt im Titelrennen

Mesut Özil und die Fußballer des FC Arsenal hätten an die Tabellenspitze der Premier League springen können - verlieren aber in Liverpool beim FC Everton. «n-tv.de NACHRICHTEN, Dez 16»

FSV will wieder ins Titelrennen eingreifen

Das Titelrennen hat der aktuelle Rangvierte allerdings noch nicht aufgegeben und freut sich deshalb auf die Partie gegen Spitzenreiter Mönchengladbach. «Die Glocke online, Dez 16»

Nächster Rückschlag: Titelrennen für Atletico Madrid wohl vorbei

Atletico Madrid hat im Kampf um den Meistertitel in der spanischen Primera Division wohl einen entscheidenden Rückschlag hinnehmen müssen. «Tiroler Tageszeitung Online, Dez 16»

Das Titelrennen ist wieder offen

Wetzlar Im Spitzenspiel der Handball-Bezirksliga A der Frauen hat der Drittplatzierte TuS Vollnkirchen Tabellenführer HSG Hungen/Lich II die erste ... «mittelhessen.de, Dez 16»

Flensburg und Löwen legen im Titelrennen vor

Die SG Flensburg-Handewitt und die Rhein-Neckar Löwen haben im Titel-Dreikampf in der Handball-Bundesliga vorgelegt. Spitzenreiter Flensburg setzte sich ... «Yahoo! Nachrichten, Dez 16»