Bedeutung von "unbespielbar" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON UNBESPIELBAR

unbespielbar  unbespi̲e̲lbar  , auch: [ˈʊn…] 

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UNBESPIELBAR

unbespielbar ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET UNBESPIELBAR AUF DEUTSCH

Definition von unbespielbar im Wörterbuch Deutsch

nicht bespielbar Beispieleder Platz ist in einem unbespielbaren Zustandder Rasen ist unbespielbar.

ÜBERSETZUNG VON UNBESPIELBAR

Erfahre, wie die Übersetzung von unbespielbar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von unbespielbar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «unbespielbar» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 无法播放
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: injugable
• Übersetzer Deutsch - Englisch: unplayable
• Übersetzer Deutsch - Hindi: unplayable
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غير قابل للعب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: неиграбельной
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: injogável
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চলার অযোগ্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: injouable
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: unplayable
• Deutsch: unbespielbar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アンプレイアブル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 재생할
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: unplayable
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xuyên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இயங்காது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्ले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: oynanamaz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ingiocabile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: unplayable
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: неіграбельной
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nu poate fi redat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ακατάλληλο για παιχνίδι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onspeelbaar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ospelbar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: uspillbar

10 BÜCHER, DIE MIT «UNBESPIELBAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von unbespielbar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit unbespielbar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kirche | Kunst | Kultur

Der Befund: Die Bausubstanz dieser Orgel sei von hervorragender Qualität und im Augenblick nur deshalb unbespielbar, weil sie durch die Zeitumstände ab 1945 erheblich gelitten habe. Im Jahre 1973 machte sich die Orgelbaufirma ...

Albrecht Geck, 2013

Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...

... unbeschrankt/beschrankt unbeschränkt/beschränkt unbeschrieben/ beschrieben unbeseelt/beseelt unbesetzt/besetzt unbesiedelt/besiedelt unbesiegt/besiegt unbesonnen /besonnen Unbesonnenheit/Besonnenheit unbespielbar/bespielbar ...

Wolfgang Müller, 2000

Bertelsmann, Kinder-Fußballlexikon

Abbruch: In extremen Situationen kann ein Spiel vorzeitig beendet werden. Das kommt z. B. vor, wenn der Platz durch Regen oder Schnee unbespielbar geworden ist, oder wenn durch Nebel die Sicht von einem Tor zum anderen nicht mehr ...

Beate Varnhorn, 2008

NEULICH IN TURFTHAL

Der Zinndeckel zeigte das Wappen des Akademischen Gesangvereins, nämlich eine Harfe, die von einem Lorbeerzweig so innig umrankt war, dass sie als unbespielbar gelten musste. Ringsum war in einfacher Serifenschrift der Wahl—  ...

Dietrich H. Sturm, 2013

Sportrecht Und Sportrechtsprechung Im In- Und Ausland

Die einheimische Presse machte den spanischen Fußballverband mitverantwortlich, weil dieser das Länderspiel auf einem Platz habe austragen lassen, der nach Meinung aller Kommentatoren unbespielbar gewesen sei; der Rasen in dem ...

Horst Hilpert, 2007

Weihnachten in Sachsen

Joseph Mohr und Franz Xaver aus Oberndorf in Österreich schrieben das Lied am 24. Dezember 1818 in aller Schnelle. Die Orgel war kurzerhand unbespielbar geworden und so sollte mit Gitarrenbegleitung ein neues Lied entstehen.

Dietmar Sehn, 2013

Deutsche Wortbildung: eine Einführung

... 33 76, 148 Umweltverschmutzung 33 unangreifbar 154 unauffällig 88 unbegreiflich 203 unbekümmert 224 unberechenbar 224 unbeschriftet 225 unbespielbar 212 unbestechlich 207 undenklich 212 undurchdringlich 154 unentrinnbar 154 ...

Ludwig M. Eichinger, 2000

Nicht alltäglich

... Konstantinsbasilika in Trier war ihm seine Geige wegen einer Notbremsung auf der Autobahn infolge eisiger Straßenverhältnisse vom Rücksitz seines Wagens geschleudert. Die Folge war eine am Hals abgebrochene Geige, unbespielbar.

Franz-Rudolf Woll, 2012

»Melancholia« – Wege zur psychoanalytischen Interpretation ...

Ihre Bewegungen kosten viel Kraft; denn sie hat, so will uns das Bild suggerie- ren, in dem Rasen tiefe Fußspuren hinterlassen, die diesen Teil des Golfplatzes unbespielbar machen. Sie hebt einen Fuß und setzt ihn in die offenbar präparierte, ...

Ralf Zwiebel, Dirk Blothner, 2014

Das Licht zwischen den Meeren: Roman

Es war der Ausgleich dafür, dass das Klavier, das er ihr anfangs so stolz präsentiert hatte, nach jahrelanger Vernachlässigung unbespielbar war. Den ganzen Tag hatte sie Chopin und Brahms gehört, und nun hallten die Klänge von Händels ...

M. L. Stedman, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UNBESPIELBAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff unbespielbar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Platz in Neustrelitz unbespielbar TSG-Testspiel gegen ...

Platz in Neustrelitz unbespielbar: TSG-Testspiel gegen Ueckermünde abgesagt. Neustrelitz · 13.01.2017. Der viele Neuschnee ärgert nicht nur die Autofahrer ... «Nordkurier, Jan 17»

Fußball: Testspiel nach Dresden verlegt – Platz in Jena unbespielbar

Das für Samstag angesetzte Testspiel zwischen dem Fußball-Regionalligisten FC Carl Zeiss Jena und Zweitligist SG Dynamo Dresden ist aus ... «Wetter.de, Jan 17»

Jürgen Klopp: Liverpool war manchmal unbespielbar

Der Liverpool-Trainer hat exklusiv über die Höhen und Tiefen während seines ersten Jahres mit den Reds in der Premier League gesprochen. «Goal.com, Dez 16»

WSV steht ein harter Winter bevor

Bis zur letzten Minute hofft man beim WSV am Sonntag auf Tauwetter. Doch der Stadionrasen war unbespielbar. Wuppertal. Der Spielausfall am vergangenen ... «Westdeutsche Zeitung, Dez 16»

SVW gegen Kickers erneut abgesagt

Die Partie zwischen den beiden Teams hätte ursprünglich am 12. November stattfinden sollen und war ebenfalls wegen einer Unbespielbarkeit des Platzes ... «Bergsträßer Anzeiger, Dez 16»

Partie von W.-Steinberg gegen Kassel abgesagt

Unbespielbar-DerRasenplatzi_1 · Lupe - Artikelbild vergrössern. Unbespielbar: Der Rasen im Wetzlarer Stadion lässt keine Regionalliga-Partie zu. (Foto: fro). «Gießener Allgemeine, Dez 16»

Fußball-Regionalliga: Rasen im Stadion am Zoo unbespielbar: WSV ...

Wuppertal. Das Heimspiel des Fußball-Regionalligisten Wuppertaler SV gegen die Zweitvertretung von Fortuna Düsseldorf fällt aus. Der Platz im Stadion am ... «Wuppertaler-Rundschau.de, Dez 16»

RWO am 30. November beim VfB Hilden

Wegen der aktuellen Wetterlage, war der Rasenplatz am Bandsbusch in Hilden für unbespielbar erklärt worden. Nun hat der Verband das Pokalspiel neu ... «Derwesten.de, Nov 16»

Rasen unbespielbar: CfR-Spiel gegen Reutlingen fällt aus

Die Entscheidung ist gefallen: Das heutige Oberliga-Spiel zwischen dem 1. CfR Pforzheim und dem SSV Reutlingen kann nicht stattfinden und wurde abgesagt. «Pforzheimer Zeitung, Nov 16»

FC Traunreut: Rasenplatz muss wegen Maulwurfshügeln teuer ...

Die Hügellandschaft auf dem FC-Platz in Traunreut macht das Spielfeld unbespielbar und birgt eine Verletzungsgefahr. Die gefährlichen Stolperstellen auf dem ... «chiemgau24.de, Okt 16»