ÜBERSETZUNG VON UNVERMÖGENSFALL
Erfahre, wie die Übersetzung von
Unvermögensfall auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Unvermögensfall auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Unvermögensfall» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
无力的情况下
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
caso de incapacidad
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Inability case
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
असमर्थता मामले
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
حالة عجز
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Неумение случай
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
caso incapacidade
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অক্ষমতা যদি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
cas incapacité
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kes ketidakupayaan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
無力ケース
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
무능력 케이스
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
cilik kasekengan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
trường hợp không có khả năng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இயலாமை வழக்கு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
असमर्थता बाबतीत
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yüklenememesi´ı vaka
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
caso incapacità
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
sprawa niezdolność
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
невміння випадок
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
caz Incapacitate
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
περιπτώσεις, η αδυναμία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
onvermoë geval
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
oförmåga fall
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Manglende evne til sak
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «UNVERMÖGENSFALL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Unvermögensfall in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Unvermögensfall im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Deutsche justiz: rechtspflege und rechtspolitik ... ...
... Thalern, welcher letzteren für den UnvermögenSfall eine Zuchthausstrafe von
3 Monaten zu substitui- ren, und^egen die Angeklagte Ml, auf eine
Gefängnißstrafe von 6 Monaten und eine Geldbuße von 59 Thalern, welcher
letzteren für den ...
2
Lehrbuch des gemeinen deutschen Criminalrechts mit Rücksicht ...
Staupbefen und Landesverweifung beitraft' werden. doch kann. wenn noch
Befferuug zu hoffen ., die Strafe mit Zulaffung der Landesobrigkeit in eine
Geldbuße des_ vierfachen Erfahes an den Befiohlenen. oder im
Unvermögensfall in eine ...
August Wilhelm Heffter, 1840
3
Sammlung sämmtlicher Verordnungen, welche in den von ...
Dies ift fchlechthin gefehwidrig. da bei Befiimmungen der Dauer der für den
Unvermögensfall fubftituirten Gefängnißfirafen lediglich auf den Betrag der
erkannten Geldbußen. aber keinesweges auf den SGadenerfaß und auf die
Kofien ...
4
Deutsches Staats-Wörterbuch: in Verbindung mit deutschen ...
Deßwegen sollten unserer Ansicht nach zwischen der gesetzlich angedrohten,
aber uneinziehbaren Geldbuße und der im Unvermögensfall subftituirten
Freiheitftrafe noch einige die Rechtsgleichheit versöhnende Uebergangsstufen
eingefügt ...
Johann Caspar Bluntschli, Karl Brater, 1867
5
Sammlung sämmtlicher Verordnungen, welche bis Ende 1833 in ...
K. in seiner Proceß ,Sache mit dem Agenten S. als Succumbenz ,Strafe für den
Unvermögensfall festgesetzte Gefängnißstrafe niederschlagen, und hat daher
das Königliche Landgericht von deren Vollstreckung abzustehen. Berlin, den 4.
6
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Marienwerder
... im Unvermögensfall aber, verlMnißmaßige Freiheitsstrafe zu gclvüttigen. . . , , ,„
§. . 4.' Die GewerkSkAeltesien find bei Vermeidung einer Ordnungsstrafe von' 5
bis 10 Rthlr. verpflichtet,, unvörzüglich die OrlS: Polizeibehörde zur Au«' Übung ...
Marienwerder (Regierungsbezirk), 1837
7
Sammlung sämmtlicher Verordnungen welche in den von ...
K. in seiner Proceß -Sache mit dem Agenten als Succumbenz- Strafe für den
Unvermögensfall festgesetzte Gefängnißstrafe niederschlagen, und hat daher
das Königliche Landgericht von deren Vollstreckung abzustehen. ^ Berlin , den 4
.
Prussia (Germany)., H. Gräff, 1836
§ 183*. Mit Geldstrafe bis zu dreihundert Mark und im Unvermögensfall mit Haft
wird bestraft, wer ein Bergwerk betreibt, für welches eine Arbeitsordnung (§ 74')
oder der im § 74« vorgeschriebene ständige Arbeiterausschuß nicht besteht,
oder ...
9
Verhandlungen des Reichstags
Mit Geldftrafe bis zu 150 Mark und im Unvermögensfall mit Haft bis zu 4 Wochen
wird beftraft: 5. wer außer den im 149 Ziffer 1 vorgefehenen Fällen den ZZ. 43 bis
449 zuwiderhandelt. oder feine Legitimationskarte (Z. 449) oder feinen ...
10
Polizeiverwaltungsgesetz
RM und für den Unvermögensfall eine Haftstrafe von . . . Tage . . festzusetzen ist (
§ 59 PVG.) — Vordruck Pol. Nr. 144 — (Anl. V); e) ob gegen den Angezeigten
allein eine Haftstrafe von . . . Tage . . festzusetzen ist (§ 360ff. StGB.) —Vordruck ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UNVERMÖGENSFALL» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Unvermögensfall im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Fidele Sänger ignorieren den Schutzmann
Im Unvermögensfall droht ein Tag Haft. Die Vier müssen ein zweites Mal an ihre Schuld erinnert werden, ehe sie die Strafschuld begleichen. 5,50 Reichsmark ... «Volksstimme, Jan 17»