Lade App herunter
educalingo
unwägbar

Bedeutung von "unwägbar" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON UNWÄGBAR

unwä̲gbar  , auch: [ˈʊn…] 


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UNWÄGBAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
unwägbar ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET UNWÄGBAR AUF DEUTSCH

Definition von unwägbar im Wörterbuch Deutsch

nicht wägbarBeispielunwägbare Risiken.


WÖRTER, DIE REIMEN WIE UNWÄGBAR

belegbar · bewegbar · empfangbar · festlegbar · gangbar · prägbar · tragbar · umlegbar · unabdingbar · unbesiegbar · unsagbar · unschlagbar · untragbar · unübertragbar · verfügbar · vernachlässigbar · vorhersagbar · wägbar · zerlegbar · übertragbar

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE UNWÄGBAR

unvorteilhaft · Unwägbarkeit · unwahr · unwahrhaftig · Unwahrhaftigkeit · Unwahrheit · unwahrscheinlich · Unwahrscheinlichkeit · unwandelbar · Unwandelbarkeit · unwegsam · Unwegsamkeit · unweiblich · unweigerlich · unweise · unweit · unwert · Unwertgefühl · Unwesen · unwesentlich

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE UNWÄGBAR

abdingbar · bewältigbar · biegbar · einklagbar · erregbar · ertragbar · klagbar · sangbar · schlagbar · singbar · tilgbar · unabsteigbar · unbezwingbar · ungangbar · unleugbar · unwiderlegbar · verfolgbar · vorzeigbar · widerlegbar · zusammenlegbar

Synonyme und Antonyme von unwägbar auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «UNWÄGBAR»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «unwägbar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «UNWÄGBAR» VERWANDTE WÖRTER

unwägbar · imponderabel · unabsehbar · unberechenbar · ungeahnt · unkalkulierbar · unvorhersehbar · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Unwägbar · woxikon · unwägbaar · uunwägbar · unwwägbar · unwägbarr · unwäggbar · unwägbbar · unnwägbar · umwägbar · nuwägbar · nwägbar · unwägba · für · Bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Dict · dict · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · deacademic · bildungsspr · veraltet · ⇨unmessbar · polnisch · Polnisch · viele · weitere · pons · PONS · unwägbare · Konsequenzen · Kosten · Siehe · auch · Unwägbarkeit · unsagbar · unwandelbar · unwahr · Deklination · bestimmt · Singular · Plural · Fall · Männlich · Weiblich · Sächlich · Nominativ · unwägbaren · Heiß · gefährlich · autobahn · baustelle ·

Übersetzung von unwägbar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON UNWÄGBAR

Erfahre, wie die Übersetzung von unwägbar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von unwägbar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «unwägbar» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无法估量
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

imponderable
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

imponderable
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

हलका
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متأرجح
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

невесомый
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

imponderável
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভারহীন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

impondérable
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yg tdk terbayangkan akibatnya
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

unwägbar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

imponderable
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

평가할 수없는
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

imponderable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lường được
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கணிக்க முடியாத
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ज्याचा अंदाज बांधता येता नाही असा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ölçülemez
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

imponderabile
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieobliczalny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

невагомий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

imponderabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αστάθμητος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onweegbaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ovägbar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

imponderable
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von unwägbar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UNWÄGBAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von unwägbar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «unwägbar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe unwägbar auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UNWÄGBAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von unwägbar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit unwägbar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kants Übergangskonzeption im Opus postumum: zur Rolle des ...
(a) Wenn nach wie vor aller Materie ursprüngliche Anziehungskräfte zukommen sollen, kann eine Materie nicht absolut unwägbar sein: „Eine abso- lut// imponderabele Materie läßt sich also nicht denken [...]" (II, 139). 143 Die Materie, die nun ...
Dina Emundts, 2004
2
Allgemeines Handworterbuch der philosophischen ...
Unwägbar oder imponderabel heißen diejenigen Agentien in der Natur. welche den Gefelzen der Schwere nicht zu gehorchen fcheinen und daher kein mertbares Gewicht (fm-tanz) haben oder fich nicht gleich andern wägbaren oder  ...
‎1834
3
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
Unwägbar Unwiderruflich 323 Unwägbar oder imponderabel heißen diejenigen Agen- tien in der Natur, welche den Gesetzen der Schwere nicht zu gehorchen scheinen und daher lein merkbares Gewicht (pnulluz) haben oder sich nicht ...
Wilhelm Traugott Krug, 1834
4
Archiv für die gesammte Naturlehre
... Silber- noch vollkommen Kobalt . freiei Wisinuili bearbeitet hat. K. ' b) Borsäure. Der Borax scheint beim Entwässern durch Hitze. üb. d. Einfl. d. Unwägbar,. auf. Chemismus. 45.
Karl Wilhelm Gottlob Kastner, 1830
5
Prajñāpāramitā: die Vollkommenheit der Erkenntnis, nach ...
Der Sthavira Subhüti sagte: „Ist denn nun, o Erhabener, das Sein des Sogegangenen eben undenkbar, unwägbar, ... Sein des Selbstgewordenen, das Sein des Allwissenden unwägbar, unermeßlich, unzählbar, mit Unvergleichlichem gleich, ...
Max Walleser, 1914
6
Schwezingen und seine Garten-Anlagen
... abgedampftz hinterließen bei 212 Fahrenheit 16 gran Ri'ulftarrdz welcher auf geeignete Art zerlegt wurde. In falzfaurem Kalk. . . . . . . ._ , . , 1F gran n Talkerde* . , . . . , , , . , . . . . »lx 1) Harziger Extratioftoff. . . . . . ._ , . , , . . unwägbar * falzfaures ...
Johann Michael Zeyher, J. G. Rieger, 1826
7
Lehrbuch der Chemie. Nach des Verfassers schwedischer ...
aus unwägbar. Sie wird aus den gewaschenen Oxyden mit Salzsäure ausgezogen. Um die gar zu grofse Menge von kleinen Operntionen zu umgeben, hebt man die Oxyde von Rhodium und Iridium, welche aus dem Eisenoxyde und der ...
Jöns-Jakob Freiherr von Berzelius, 1831
8
Physikalisches Wörterbuch, neu bearbeitet von Brandes. ...
Auch hieraus ergiebt sich , dafs Körper, welche in einem gleichen Verhältnissedef Dichtigkeit zum Wasserstoifgas ständen, für unsere Waagen unwägbar seyn müfsten. Ueber das eigentliche Wesen und die Endursache der Dichtigkeit etwas ...
Johann Samuel Traugott Gehler, 1826
9
Gebogenes Licht: Chaos, Dualität und Welle des Lebens : ein ...
Richtig: unwägbar. Lichtkorpuskeln, Lichtquanten, Photonen, Licht und Strahlung überhaupt, jedwede elektromagnetische Schwingung. „Auch das ‚Unwägbare' unseresSchicksals?“ Sie machen Gedankensprünge. „Damit habe doch ic h ...
‎2003
10
Lehrbuch der Chemie: Chemische Operationen und ...
aus unwägbar. Sie wird aus den gewaschenen Oxyden mit Salzsäure ausgezogen. Um die gar zu grofse Menge von kleinen Operationen zu umgehen, hebt man die Oxyde von Rhodium und Iridium, welche aus dem Eisenoxyde und der ...
Jöns Jacob Berzelius, 1831

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UNWÄGBAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff unwägbar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
In Zeiten der Verunsicherung: Mit dem traditionellen Bürgertreff geht ...
Unwägbar seien aber auch die Auswirkungen des Brexit, des Wahlsiegs von Donald Trump und des VW-Abgasskandals. Dagegen heiße es im Großen, wie im ... «RTF.1 Regionalfernsehen - Nachrichten, Jan 17»
2
Führung in Dax-Konzernen: Sicher ist nur die Unsicherheit
Schon gar nicht in einer Zeit, in der die Dinge sich so schnell verändern – und so unwägbar sind. „Die Führung eines Unternehmens im Hier und Jetzt ist ... «Handelsblatt, Jan 17»
3
Nach zwei Stunden Schneefall war alles weiß
Das Wetter ist weiterhin (trotz verfeinerter Messmethoden) unwägbar und es war am Freitag während einer besonderen Konstellation mit einer gewissen, ... «Helmstedter Nachrichten, Jan 17»
4
Hohe Investitionen geplant: Gießerei in Silbitz wird weiter modernisiert
Unwägbar seien derzeit auch die großen Märkte USA und Russland . In den USA , wohin mittelbar über Maschinenbauunternehmen Getriebeteile aus Silbitz ... «Ostthüringer Zeitung, Jan 17»
5
Mülltrennung spart Münchnern viel Geld - aber wie lang noch?
Was die Sache etwa unwägbar macht, ist die Frage, wie es mit dem Heizkraftwerk-Nord weitergeht. Sollte die Stadt tatsächlich aus der Kohleverbrennung ... «Abendzeitung, Dez 16»
6
Bedingungsloses Grundeinkommen: Essen ohne Arbeit?
Unwägbar sind auch die Folgen für den Arbeitsmarkt. Für unattraktive oder ungesunde, schwere oder schlecht bezahlte Tätigkeiten würde sich kaum noch ein ... «Badische Zeitung, Dez 16»
7
Ängste nehmen, Wähler gewinnen
Zu groß, zu mächtig, zu undurchschaubar, ja auch zu unwägbar erscheint ihnen die politisch-ökonomische Zukunft, die den Handelnden vorschwebt. Die Angst ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Dez 16»
8
Theater - Leidenschaftlich unwägbar
"Über was lacht der liebe Gott? Über Planung!", lacht der Gottes- und Chaos-Experte Christian Stückl und schaut zurück in die vergangene Spielzeit, als Jessica ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
9
Amazon will Fußball-EM auf Königsplatz zeigen
Für die Filmladen-Gruppe etwa, die ab Ende Juni wieder ihr (kostenpflichtiges) Open-Air-Kino organisiert, sei die Programmgestaltung derzeit unwägbar, da ... «HNA.de, Mai 16»
10
Bildband "Surfing" - Surfen - zwischen Ekstase und Gefahr
Es kann unwägbar und todbringend sein, harmlos und stürmisch, ekstatisch und befriedigend. Es gibt in der Welt des Sports nichts Vergleichbares." Mit diesem ... «Süddeutsche.de, Feb 16»
REFERENZ
« EDUCALINGO. unwägbar [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/unwagbar>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE