Bedeutung von "unzerreißbar" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON UNZERREISSBAR

unzerreißbar  unzerre̲i̲ßbar  , auch: [ˈʊ…] 

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UNZERREISSBAR

unzerreißbar ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET UNZERREISSBAR AUF DEUTSCH

Definition von unzerreißbar im Wörterbuch Deutsch

nicht zerreißbarBeispielunzerreißbare Fäden.

ÜBERSETZUNG VON UNZERREISSBAR

Erfahre, wie die Übersetzung von unzerreißbar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von unzerreißbar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «unzerreißbar» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 牢不可破
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: irrompible
• Übersetzer Deutsch - Englisch: unbreakable
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अटूट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غير قابلة للكسر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: нерушимый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inquebrável
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অলঙ্ঘনীয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: incassable
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tidak mudah pecah
• Deutsch: unzerreißbar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 破ることのできません
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 깨지지 않는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: unbreakable
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: unbreakable
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உடையாத
• Übersetzer Deutsch - Marathi: unbreakable
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kırılmaz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: infrangibile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nietłukące
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: непорушний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: incasabil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: άθραυστος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onbreekbare
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: okrossbar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: uknuselig

ZITATE MIT «UNZERREISSBAR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort unzerreißbar.

1

Wilhelmine von Hillern

Der Mensch hängt unzerreißbar fest an den Wurzeln seiner Ehre, wie weit sie auch in die graueste Vergangenheit hineinragen.

10 BÜCHER, DIE MIT «UNZERREISSBAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von unzerreißbar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit unzerreißbar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Costa Rica-Reisebericht

Karten (deutsch/englisch/spanisch) Reise Know-How Peter Rump Verlag (Hrsg.): Costa Rica / Panama 1.500.000, wasserfest und unzerreißbar, € 8,90. Borch GmbH (Hrsg.)/Berndtson & Berndtson: Costa Rica 1:650.000, wasserfest und ...

Jörg Feldmann, 2010

Wer wir sind: Roman

»Sabine hat Hunger« konnte auch DietrichsHungermeinen, »Didi weint« konnteim Munde deseinen wie desanderen Dietrichs, Sabinesoder ihrer beider Tränen bezeichnen. Solche Bande sind unzerreißbar. Familienbande sind unzerreißbar.

Sabine Friedrich, 2012

Wer wir sind (1) Roman. Erster Teil

»Sabine hat Hunger« konnte auch DietrichsHungermeinen, »Didi weint« konnteim Munde deseinen wie desanderen Dietrichs, Sabinesoder ihrer beider Tränen bezeichnen. Solche Bande sind unzerreißbar. Familienbande sind unzerreißbar.

Sabine Friedrich, 2012

Weltzusammenhänge: Kettenkonzepte in der europäischen ...

391; 10, 443); ob damit eine Kette oder ein Seil gemeint ist, ist aus der Stelle nicht zu erschließen. Diese Fessel hat die Attribute, die auch der seirê in Ilias 8, 19 zukommen: sie ist golden (chryseiê) und sie ist unzerreißbar (arrêktos; zu arrêktos ...

Christian Strub, 2011

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

»äv. nicht zerrissen werden könnend. .Unzerreißbare «etten « Benzel»Sternan. Unzerreißbar« Bande», Fesseln. Davon d. — keit. Unzerrieben, »ckj. u. »klv. nicht zerrieben. Unzerrissen, »<tj. u. nckv nicht zerrissen; eigentlich und uneigenttich.

Joachim Heinrich Campe, 1811

Walhall

B. durh Ungehorfam gegeniiber dem Richter. defto tiefer verftrickt (..er wird verfeftet": fagten die deutfhen Rehtsquellen des Mittelalters) er fih in dies ideale Neßgeflecht. das durh äußere Mittel unzerreißbar. weil es eben felbft nichts Äußerlihes ...

Therese Dahn, Felix Dahn, 2012

Griechisch-deutsches Schulwörterbuch

Landschaft Lynkestis. a) zur Zeit des pelop. Krieges. b) zur Zeit Philipps II. u. Alexanders von Makedonien. ůqçůßóv, òvoç, ò (semit. Lehnwort; 'êrabi'm), das Angeld, Unterpfand. [nea ů-qqayńg, és, (Муром), unzerreißbar, duna trocke«ï- Qqaroç ...

G. E. Benseler, A. Kaegi, A. Clausing, 2004

Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z

»äv. nicht zerriebe» »erden könnend. Der «ranit ift unzerreiblich. Davon d. —keit. Unzerreißbar, Unzerreißlich, »äj. u. »äv. nicht zerrissen werden könnend. » Unzerreißbar« Ketten « B«nz«l>St«rnan. Unzer» nißbare Banden, Fesseln. Davon d.

Joachim Heinrich Campe, 1811

Das Deutsche Buch

Unzerreißbar auf Pappe M 3.— Mein Bilderbuch. 22 bunte Bilder für die Kleinsten von Franz Wacik mit Versen von Max Jungnickel. Unzerreißbar auf Pappe M 5.50 Ein Spaziergang durch die Grofistadt. 22 bunte Bilder von Robert Fuchs mit ...

Lasso

Ebene und räumliche Geometrie. M it 242 Abb 4.80 Für die Jugend. Alle Jahre wieder. Ein Weihnachtsbuch von L. Friedrich-Gronau 2.— Backe, backe Kuchen. Unzerreißbar .... 3.30 Baumgarten, F. Jin .Stall und Garten. Ein buntes Bilderbuch  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UNZERREISSBAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff unzerreißbar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

CityGutschein: Neuauflage eines Erfolgsmodells

Die dünne, aber stabile beidseitige Folienkaschierung macht den neuen CityGutschein unzerreißbar und spart – gegenüber den wesentlich dickeren ... «Würzburg erleben, Nov 16»

Biologisch abbaubar: Adidas bringt neue Öko-Sneaker

... Schuhs nennt sich "Biosteel" und ist an die Fasern von Spinnennetzen angelehnt. Es soll leichter als synthetische Stoffe sein und trotzdem fast unzerreißbar. «TURN ON, Nov 16»

Camargue: Im Reich der rosa Flamingos

... Herkunft entsprechend Denim (von „de Nîmes“) genannt wird – unzerreißbar und unverwüstlich. Fürs letzte festliche Diner unserer mehrtägigen Radtour auch ... «BREITENGRAD53, Dez 15»

Wundersam: Die lederlose Lederhose, produziert unter fairen ...

Aufgrund der Robustheit gelten mit dem Material gefertigte Erzeugnisse als unzerreißbar. Ähnlich wie Leder passt sich auch Moleskin dem Körper nach einigen ... «Trends der Zukunft, Sep 15»

Diese Liebe überstand drei Kriege

Die Liebe hatte ihr Band um zwei junge Menschen geschlungen, und es erwies sich als unzerreißbar. Die beiden trennten Länder und Kontinente, aber sie ... «Lausitzer Rundschau, Sep 15»

Germanwings-Absturz: Auch Eltern von Tätern haben ein Recht auf ...

Sicher, das Band zwischen Eltern und Kindern ist nicht unzerreißbar. Manchmal geschieht etwas, das eine Seite der anderen nicht verzeihen kann. Aber die ... «tagesspiegel, Apr 15»

EU will Plastiktüten europaweit verbannen

Sind aus sehr stabilen Nylon als fast unzerreißbar. Kosten in besagten 1-Euro-Laden wirklich unter ein 1 Euro. Gruß BIGPAPA P.s: Nicht das jemand glaubt ich ... «ShortNews.de, Nov 14»

In Regensburg lockte wieder Dilly Dally

... Gowda, wird man auf der gegenüberliegenden Seite von Taschen angezogen, die aussehen, als wären sie aus Papier, jedoch absolut unzerreißbar sind. «Mittelbayerische, Nov 14»

Die sieben gängigsten Verhütungsmethoden der Welt!

Unter den Begünstigten ist ein Team aus Manchester, das mit Hilfe einer Kohlenstoffverbindung namens Graphen Kondome unzerreißbar machen will. Ob am ... «Huffington Post Deutschland, Sep 14»

Besonders robuste Bibelausgabe ist wasserfest und unzerreißbar

Nach Angaben des US-Verlages können dieser Bibelausgabe weder Dreck, noch Wasser, noch übermäßiger Gebrauch können der sogenannten „Forever ... «Kath.Net, Aug 14»