Bedeutung von "wunderbar" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES WUNDERBAR

mittelhochdeutsch wunderbære.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON WUNDERBAR

wunderbar  [wụnderbar ]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WUNDERBAR

wunderbar ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET WUNDERBAR AUF DEUTSCH

Definition von wunderbar im Wörterbuch Deutsch

wie ein Wunder erscheinend überaus schön, gut und deshalb Bewunderung, Entzücken o. Ä. hervorrufend in beeindruckender, Entzücken o. Ä. hervorrufender Weise. wie ein Wunder erscheinendBeispieleeine wunderbare Begebenheit, Fügung, Rettungauf wunderbare Weise<substantiviert>: etwas grenzt ans Wunderbare.

SYNONYME VON «WUNDERBAR»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «wunderbar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von wunderbar

arg · auffallend · auserlesen · ausgemacht · ausgesprochen · ausgesucht · ausgezeichnet · ausnehmend · außergewöhnlich · außerordentlich · äußerst · barbarisch · beachtlich · bedeutend · bemerkenswert · besonders · bestialisch · bezaubernd · bitter · bitterlich · böse · brennend · brillant · bullig · denkbar · dick · doll · eindrucksvoll · einmalig · ekelhaft · eklig · elend · empfindlich · enorm · entsetzlich · entzückend · erbärmlich · erstaunlich · extrem · exzeptionell · fabelhaft · famos · fantastisch · fett · formidabel · fulminant · furchtbar · fürchterlich · ganz · geheimnisvoll · gehörig · gemein · genial · gespenstisch · gewaltig · gigantisch · glänzend · gottserbärmlich · grandios · grässlich · grauenhaft · grauenvoll · gräulich · grausam · grausig · grenzenlos · groß · großartig · gründlich · haushoch · heiß · hell · hellauf · herausragend · herrlich · hervorragend · herzlich · himmlisch · hinreißend · hoch · höchst · hoffnungslos · höllisch · hübsch · hundserbärmlich · hundsmäßig · infam · infernalisch · irre · irrsinnig · jämmerlich · klasse · knallig · königlich · leidenschaftlich · mächtig · märchenhaft · maßlos · mörderisch · namenlos · nett · niederträchtig · ordentlich · österreichisch · paradiesisch · peinlich · pfundig · phänomenal · prima · rasend · rätselhaft · reichlich · rettungslos · riesig · sagenhaft · schandbar · schändlich · scharf · schauderhaft · schauerlich · scheußlich · schlimm · schön · schrecklich · sensationell · spektakulär · spitze · spitzenmäßig · stark · sündhaft · super · superb · surreal · teuflisch · tief · tierisch · toll · total · traumhaft · tüchtig · überaus · übermäßig · übernatürlich · überragend · überwältigend · umwerfend · unanständig · unaussprechlich · unbändig · unbeschreiblich · unendlich · unergründlich · unerhört · unerklärlich · unermesslich · unerträglich · ungeheuer · ungeheuerlich · ungemein · ungewöhnlich · unglaublich · unheimlich · unmäßig · unmenschlich · unsagbar · unsäglich · unsinnig · unsterblich · unübersehbar · unvergesslich · unvergleichlich · unverschämt · unvorstellbar · unwahrscheinlich · unwirklich · verdammt · verflixt · verflucht · verrückt · verteufelt · verzweifelt · voll · vollendet · vorzüglich · wahnsinnig · weidlich · widerlich · wundervoll · zuinnerst · zutiefst

ÜBERSETZUNG VON WUNDERBAR

Erfahre, wie die Übersetzung von wunderbar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von wunderbar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wunderbar» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 精彩
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: maravilloso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: wonderful
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आश्चर्यजनक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رائع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: замечательный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: maravilhoso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিস্ময়কর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: merveilleux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: indah
• Deutsch: wunderbar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 素晴らしいです
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 훌륭한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: apik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lạ lùng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அற்புதமான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विस्मयकारक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: harika
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: meraviglioso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wspaniały
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: чудовий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: minunat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θαυμάσιος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wonderlike
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: underbar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fantastisk

10 ZITATE MIT «WUNDERBAR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort wunderbar.

1

Abraham Gotthelf Kästner

Daß er sich töten will, verkündet der Barbar, Und niemand hält ihn auf, ist das nicht wunderbar?

2

Alessandro Baricco

Damit niemand vergisst, wie schön es wäre, wenn es für jedes Meer, das uns erwartet, einen Fluss für uns gäbe. Und einen Menschen - einen Liebsten, einen Vater, einen Menschen -, der uns an die Hand nehmen und diesen Fluss finden - ihn ersinnen, ihn erfinden - kann und der uns mit der Leichtigkeit eines Wortes auf die Strömung setzt - Adieu. Das wäre wirklich wunderbar.

3

Alfred Kerr

Nur das Wort wunderbar ist möglich.

4

Barbara Rudnik

In dieser Situation wurde mir meine Krankheit eigentlich zum ersten Mal richtig bewusst. Vorher konnte ich nach außen hin alles wunderbar kaschieren. Ich hatte zwar Krebs, aber ich konnte mit Medikamenten arbeiten und meine Haare waren nicht ausgegangen. Keiner der Kollegen merkte etwas.

5

Barthold Georg Niebuhr

Wenn Gott nicht wunderbar hilft, so steht uns eine Zerstörung bevor, wie die römische Welt sie um die Mitte des 3. Jahrhunderts erfahren hat: Vernichtung des Wohlstands, der Freiheit, der Bildung und der Wissenschaften.

6

Diana Ross

Wenn ich mein Leben und meine Karriere in einem Wort zusammen fassen müsste, dann wäre das: Liebe. Davon singe ich. Die Liebe ist mir am wichtigsten. Es geht nicht um Erfolg und Ehrungen. Dafür ist das Leben selbst einfach zu wunderbar.

7

Ernst Raupach

Wie wunderbar, daß wir im Glück das rechte Glück vermissen, und glücklich sind, wenn wir vom Glück nichts wissen!

8

Frank Farian

Besser kritisiert als ignoriert. Ich kann wunderbar leben mit schlechter Kritik.

9

Fridtjof Nansen

Glückliches Kind, du ahnst noch nicht, wie wunderbar verwickelt und wechselvoll das Leben ist!

10

Gabriele Ende

Das Glücksgefühl, welches nicht abhängig ist von äußeren Dingen, ist wunderbar und beständig, denn seine Ursache liegt in uns selbst.

10 BÜCHER, DIE MIT «WUNDERBAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wunderbar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wunderbar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Weihnachten ganz wunderbar: Ein literarischer Adventskalender

Collection of Advent and Christmas stories.

Silke Leffler, Britta Groiss, 2001

Wisse, du bist wunderbar: Bewusster Erfolg und wahres ...

Altes loszulassen um Neues zulassen zu können.

Reinhard Ritt, 2012

Wunderbar

Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Titels 'Wunderbar', für Klavier, Gesang und Akkordinstrumente. Bekannt wurde der Titel mit der Veröffentlichung durch Vicky Leandros.

Vicky Leandros, Leo Leandros, Peter Zentner, 1985

Gottes sonder- und wunderbar Fuhrwerk ...: Bey Volkreicher ...

Web-feinem 1 e WahmencOerifiwunderbar-:Jenner-ifiund heifiet der erfie und der letzte/ und anjfer ihm-ifikeinGOtt / und dein Weiland-x EJefiozoerfz.eap.4z.vedf. ewinrar-.WWU ea .47.» B321.) &Wach feinen (Faden : Die'feyn wunderbar: eme;  ...

Adrian Beier, 1639

Wunderbar unheimlich? Über die Zuordnung von Poes „The Fall ...

Bei einer Beschäftigung mit dem Unheimlichen als literarische Gattung stößt man recht schnell auf Edgar Allan Poe und hier besonders auf sein Werk "The Fall of the House of Usher".

Claudia Sieber, 2007

Der Corsar oder Gottes Wege sind wunderbar: Eine Erzählung ...

xii:ik . ,1 f :-:-,.l:ln-„.;:-llni-x-.- 'n37 f* i i 1 i - „Halte ,ern., Zrifiiriec i“ riefejne kräftige Ztjmnte, i „ einer du 11i fi des -Üade-xz." i/eri,ageionigämpueiuW- ning sirurg. Der Gnnfnr oder Gottes Wege find wunderbar. -Eiue Erzählung flirdie . . . . . . . .

M. Lehmann, 1864

Dieser wunderbar blaue Himmel: Roman

Roman Xavier de Moulins. und ihre Einsamkeit vertreiben und ihre Ketten sprengen, und es gäbe für sie keine Tabus mehr. Die aufgedrehten Senioren würden das Pflegepersonal mit den Taschen voller Beruhigungsmittel kichernd zum ...

Xavier de Moulins, 2014

Erneuerter vor mehr, als fünf hundert Jahren wunderbar ...

P.S.C.. „ aber, du möchieft niir vorriicfen. daß ich deine Juverfiche und Andacht zu der Sueden-Mutter gar fchwach zu fey'r] wemieinex und daß dn fchon längfi mit dergleichen Gnaden-Portrait verfehen ferien: alfo dann feige ingedenk, ...

P.S.C., 1764

Wir passen wunderbar zusammen!: Schnuffels Hundetagebuch

Es ist die perfekte Verbindung von erzählendem und Sachbilderbuch. Kinder lernen damit auf spielerische Weise den richtigen Umgang mit einem Tier.

‎2009

Konkordanz zum Evangelischen Gesangbuch: mit Verzeichnis der ...

... Wunder zu erhöhn wunderbar/wunderbarlich (34) 38.1 wunderbarer Gnadenthron 38.2 daß du, Gott, bist wunderbar 65,1 behütet und getröstet wunderbar 65.7 von guten Mächten wunderbar geborgen 81,4 wie wunderbarlich ist docb diese ...

Ernst Lippold, Günter Vogelsang, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WUNDERBAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wunderbar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Chillen und Essen in der neuen Brakeler "Wunderbar"

Februar, 12 Uhr, die Café- und Bar-Lounge „Wunderbar“. Nur noch ein paar kleine Restarbeiten sind zu erledigen, dann kann am Hanekamp 23 wieder gefeiert ... «Neue Westfälische, Jan 17»

VIDEO - Australian Open 2017 - Wunderbar: So jubelt Alex Zverev ...

Unter den Augen seines kleinen Bruders Alex Zverev spielte Mischa Zverev gegen Andy Murray das Match seines Lebens. Mit den Australien Open findet das ... «Eurosport.de, Jan 17»

Erster Unverpackt-Laden in Braunschweig

Dezember nach Braunschweig: Wunderbar Unverpackt eröffnet in der Fallersleber Straße 36! Vorbeischauen kann man am Samstag von 9 bis 18 Uhr. «szene38, Nov 16»

Wunderbar! Die coolste Szene des Pokal-Abends

Ein ganz spezielles Geschenk für Julian Nagelsmann: Am Rande des Zweitrundenspiels im DFB-Pokal zwischen dem 1. FC Köln und 1899 Hoffenheim (2:1 ... «Eurosport.de, Okt 16»

Aus dem Fisker Karmer wird der wunderbare VLF Destino

Endlich fährt der Fisker Karma auch so, wie er aussieht. Stardesigner Henrik Fisker baut in seinen Grand Turismo jetzt einen vernünftigen Motor: einen 638 PS ... «DIE WELT, Sep 16»

Die "Wunderbar" feiert 30. Geburtstag - mit einer großen Sause

Bielefeld. Das „Wohnzimmer des Bielefelder Westens" feiert in diesem Jahr seinen 30. Geburtstag. Wunderbar-Gastwirt Valter Domingos lädt aus diesem Anlass ... «Neue Westfälische, Aug 16»

Wunderbar: Angelique Kerber auf Medaillenkurs

Ist das wunderbar! Die Siegerin der Australian Open, Angelique Kerber, hat beste Chancen auf eine olympische Medaille. Kerber trennt nur noch ein Sieg von ... «Hamburger Abendblatt, Aug 16»

Verborgene Theken: Die Wunderbar in der Unterwiehre

Bis vor kurzem war in der jetzigen „Wunderbar“ noch "Der Urige" zu finden. Und urig sieht's auch immer noch aus, mit viel dunklem Holz, Spielautomaten und ... «Fudder, Jun 16»

"Wunderbar": Federer würdigt Djokovic-Triumph

„Er hat es ohne Glück geschafft, es war wunderbar, wie er das gemacht hat“, fügte Federer am Montag vor seinem Start beim Rasenturnier in Stuttgart hinzu. «Tagesspiegel, Jun 16»

Am Ende waren alle wunderbar gleich und frei

In Havanna präsentiert Designer Karl Lagerfeld seine neue Chanel Kollektion stilvoll auf dem Prachtboulevard Prado. Die meisten modebegeisterten Kubaner ... «DIE WELT, Mai 16»