Bedeutung von "Verbalnote" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON VERBALNOTE

Verbalnote  [Verba̲lnote]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERBALNOTE

Verbalnote ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VERBALNOTE AUF DEUTSCH

Diplomatische Note

Die diplomatische Note oder Verbalnote ist eine Form des Briefwechsels zwischen den diplomatischen Vertretungen im Empfangsstaat und dem Außenministerium des Empfangsstaates. Da üblicherweise eine diplomatische Note von der Gegenseite erwidert wird, wird auch von einem Notenwechsel gesprochen. Durch die Form eines Notenwechsels können auch völkerrechtlich bindende Verträge abgeschlossen werden. Eine solche Note wird immer in der dritten Person verfasst und beginnt mit der Höflichkeitsformel: „Die … Botschaft beehrt sich, dem Außenministerium …“. Am Schluss wird die Note wiederum mit einer Ehrerbietungsformel abgeschlossen: „Die Botschaft benutzt diesen Anlass, das Außenministerium erneut ihrer ausgezeichneten Hochachtung zu versichern.“...

Definition von Verbalnote im Wörterbuch Deutsch

nicht unterschriebene vertrauliche diplomatische Note.

ÜBERSETZUNG VON VERBALNOTE

Erfahre, wie die Übersetzung von Verbalnote auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Verbalnote auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Verbalnote» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 照会
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nota verbal
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Note verbale
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नोट verbale
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مذكرة شفوية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Вербальная
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Nota verbal
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নোট verbale
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Note verbale
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Nota verbale
• Deutsch: Verbalnote
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 口上
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 구상서
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Wigati verbale
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Công hàm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குறிப்பு verbale
• Übersetzer Deutsch - Marathi: टीप verbale
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Not verbale
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Nota verbale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nota werbalna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вербальна
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Notă verbală
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ρηματική διακοίνωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verbale nota
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: verbalnot
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: diplomatisk note

10 BÜCHER, DIE MIT «VERBALNOTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Verbalnote in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Verbalnote im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Gestaltung und Analyse in der Rechts-, Wirtschafts- und ...

In der Praxis kommt der Prüfung des Wortlautes der für den jeweiligen Staat geltenden Verbalnote eine erhebliche Bedeutung zu, da dieser Wortlaut uneinheitlich ist und von Staat zu Staat erheblich abweicht. In manchen Fällen ist die ...

‎1998

Rapallo-Vertrag - Zypern

Die Verbalnote wird gewöhnlich mit dem Dienststempel versehen. Es ist üblich, sie mit einer Höflichkeitsformel zu beginnen, zum Beispiel: „Das Auswärtige Amt beehrt sich, der Botschaft des Vereinigten Königreichs folgendes mitzuteilen".

Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1962

1976

Er hat Botschafter Simon vielmehr mit dem Hinweis vertröstet, sowohl die Frage des Notenwechsels als auch die der Entgegennahme einer einseitigen Verbalnote seien noch Gegenstand der Behandlung in der Regierung; deshalb sehe er ...

Horst Moller, Klaus Hildebrand, Gregor Schollgen, 2007

Allgemeine Zeitung München

Aber es ist weder bei Sarrans noch in den englischen Zeitungen von einer schriftlich Übermächten Verbalnote, sondern nur von einer gesprächsweisen Mittheilung, nur von einer mündlichen Verpflichtung die Rede, die von Lord Stuart zu ...

Johann Friedrich ¬von Cotta, 1841

Protokolle der Deutschen Bundesversammlung

Oct. hinfichtlich der Unterffiiz-,ung der Luxemb. Behörden bei Beroirthfkbaftung des Forftes Grünewald, unter Vorlage der mit dem Belg. General Tabor deßfalls geführten Correfpondenz, dann Schreiben u. Verbalnote des Franz. Min. Alleye de ...

Deutschland (Deutscher Bund) Bundesversammlung, 1837

Autonomie und Minderheitenschutz in Südtirol und im Trentino ...

=.lwup.'rrea .«xoarsosxnsnm .[F\ .')\‚R illllll" G2. 605.02.00/87-1I.2/92 v e r b a l n o t e Das Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten encbietet der Italienischen Botschaft seine Empfehlungen und beehrt sich Nachstehendes ...

Oskar Peterlini, 2000

Internationale strafrechtliche Zusammenarbeit: ...

Die Vereinbarung ist am 17. Mai 1965 in Kraft getreten; sie wird nachstehend veröffentlicht. Mission d'Israel - LS/375 - Verbalnote Die Israel-Mission beehrt sich, dem Auswärtigem Amt mit Bezug auf seine Verbalnote vom 5. 3. 1965 - V 4 - 80.

Katja Hengstler, 2007

1972

... 259 Aide-memoire der sowjetischen Regierung vom 12.4.1972 an die Bundesregierung über Rückführung und Familienzusammenführung S. 388, 59321, 948 Verbalnote der griechischen Regierung vom 18.4.1972 an die Bundesregierung ...

Hans-Peter Schwarz, Helga Haftendorn, Professor of Political Science and International Relations Helga Haftendorn, 2003

Grenzen der Wiedergutmachung: die Entschädigung für ...

... Fonds der Entschädigungsstiftung des Deutschen Reiches von 1927. Dementsprechend bat die Verbalnote um die Unterstützung der norwegischen Regierung bei der Verteilung der Mittel in Norwegen, ohne einen konkreten Betrag ...

Hans Günter Hockerts, Claudia Moisel, Tobias Winstel, 2006

Die Aussenbeziehungen der Europäischen Gemeinschaft für ...

tung bei der Regierung der Vereinigten Staaten einleiten sollte.450 Diese Verbalnote setzte die am Sitz der Gemeinschaften akkreditierte Mission der Vereinigten Staaten offiziell davon in Kenntnis, dass „die zuständigen Institutionen der ...

Claudia Becker-Döring, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERBALNOTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Verbalnote im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Wien bewirbt sich um zweitgrößte EU-Agentur

Der ehemalige ständige Vertreter Österreichs bei der EU und Ex-Botschafter Gregor Woschnagg wurde damit beauftragt, für die Bewerbung eine Verbalnote an ... «DiePresse.com, Jan 17»

Südchinesisches Meer: Philippinen protestieren gegen Waffensystem

Der Protest der Regierung aus Manila war vergleichsweise verhalten. Die übergebene Verbalnote ist ein diplomatisches Schreiben, das nicht unterzeichnet und ... «Handelsblatt, Jan 17»

Wahlbeobachter ausgeladen: US-Botschaft erhält Verbalnote von ...

Das russische Außenministerium hat der US-Botschaft in Moskau eine Note wegen der Einschränkung des Zugangs russischer Diplomaten zu den ... «Sputnik Deutschland, Nov 16»

Präsident Dutertes Entgleisung: Verbalnote aus Manila gegen das ...

Der Philippinische Präsident Rodrigo Duterte ist für seine verbalen Ausfälle berüchtigt. Seine Schimpftiraden galten bereits dem Papst, Amerikas Präsident ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»

Türkei-Demo in Köln: Warum Richter den Erdogan-Auftritt verboten

Sportminister Kilic hatte vor seinem Auftritt in Köln nach Angaben des Außenministeriums in einer Verbalnote sein Vorhaben mitgeteilt, nach Deutschland zu ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»

Irreführung in der Krise: 20.000 Flüchtlinge statt 1000: Orban ...

September in einer Verbalnote an die österreichische Seite, es handele sich um „beinahe 1000“ Flüchtlinge, die auf dem Weg zur ungarische-österreichischen ... «FOCUS Online, Jun 16»

Reaktion auf türkische Verbalnote: Merkel kündigt Erklärung zu ...

Die Bundesregierung hat offenbar eine Haltung zur sogenannten Verbalnote der Türkischen Regierung im Fall Jan Böhmermann gefunden. "Bundeskanzlerin ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»

Scharfe Kritik an der Bundesregierung | Die große „Washington Post ...

Die türkische Regierung verlangte außerdem in einer sogenannten Verbalnote an das Auswärtige Amt auch ein Strafverfahren nach Paragraf 103 des ... «BILD, Apr 16»

CSU: Böhmermann soll vor Gericht

Die türkische Regierung fand das nicht lustig: Sie forderte in einer Verbalnote an das Auswärtige Amt die Strafverfolgung Böhmermanns nach dem so ... «Bayerische Staatszeitung, Apr 16»

Offener Brief – Künstler für Böhmermann | „Liebe Regierung, jetzt ...

Die türkische Regierung hatte in einer sogenannten Verbalnote an das Auswärtige Amt auch ein Strafverfahren gegen Böhmermann nach Paragraf 103 des ... «BILD, Apr 16»