Bedeutung von "Verdüsterung" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON VERDÜSTERUNG

Verdüsterung  [Verdü̲sterung]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERDÜSTERUNG

Verdüsterung ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VERDÜSTERUNG AUF DEUTSCH

Definition von Verdüsterung im Wörterbuch Deutsch

das Verdüstern.

SYNONYME VON «VERDÜSTERUNG»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Verdüsterung» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von Verdüsterung

Bewölkung · Eintrübung · Trübung · Umwölkung · Verdunkelung · Verfinsterung

ÜBERSETZUNG VON VERDÜSTERUNG

Erfahre, wie die Übersetzung von Verdüsterung auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Verdüsterung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Verdüsterung» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 沮丧
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: oscuridad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: gloominess
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खेद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كآبة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мрачность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: gloominess
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হতাশা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: assombrissement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kesuraman
• Deutsch: Verdüsterung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 憂鬱
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 어두움
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gloominess
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự buồn rầu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தனிமைதான்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: gloominess
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kasvet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tristezza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: posępność
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: похмурість
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: obscuritate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κατήφεια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: donkerheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gloominess
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dysterhet

10 BÜCHER, DIE MIT «VERDÜSTERUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Verdüsterung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Verdüsterung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Endzeitvisionen im Erzählwerk Christoph Ransmayrs

85 Reinhold Messner: Langsame Verdüsterung. Der genaue Beobachter einer Welt hinter dieser Welt. In: Die Erfindung der Welt. S. 82-84, hier S. 85f. 86 Messner: Langsame Verdüsterung. S. 84. 87 Messner: Langsame Verdüsterung. S. 85.

Holger Mosebach, 2003

Gesamtausgabe

Sofern die verhüllende Wolke die Verdüsterung bringt, entbehrt der ausblickhafte Weg jene Helle, die ihn gerade hin auf das Unverborgene leitet. Also zieht die Wolke den Weg innerhalb der Handlung abseits, jiaQa — neben vorbei — in das  ...

Bernard Bolzano, 1990

Ernst Jünger: Die Biographie

EINLEITUNG. Zwei. Mal. Halleyoder. Die. Verdüsterung. der. Welt. April 1986. Ernst Jünger hat am 29. März seinen einundneunzigsten Geburtstag gefeiert und ist wenige Tage später, begleitet von seiner Frau, zu einer Reise nach Malaysia ...

Helmuth Kiesel, 2009

Nietzsches Morgenröthe und Fröhliche Wissenschaft: Text und ...

Er mimt selbst diese Reaktion, indem er zur Laterne greift, umherirrt und die Verdüsterung beschwört. Nietzsche beschreibt diese mögliche Reaktion in Nr. 343, dem ersten Stück des 5. Buches der Fröhlichen Wissenschaft, überschrieben: ...

Günter Schulte (Dr. rer. nat.), 2002

Dogmatik-Vorlesung (Dresden 1925-1927)

Man hat den Begriff des Dämonischen aus einer dualistischen Verdüsterung des Weltbildes abgeleitet. Aber man muß unterscheiden zwischen der Wirksamkeit des Dämonischen und seiner Benennung. Wirksam ist es immer und überall in ...

Werner Schüssler, Erdmann Sturm, 2005

Nietzsche lesen

„Zur Geschichte der modernen Verdüsterung". Eine ins Einzelne gehende Prüfung dieser Titel würde uns zu weit führen und weg von unserem Hauptanliegen; begnügen wir uns mit der Feststellung, daß zu jedem dieser Titel eine bestimmte ...

Mazzino Montinari, 1982

Literatur und politische Aktualität

Untertitel gar nicht erst erwogen, sie heißen schließlich einfach "Schauspiel", genauso wie Die letzten Masken. Schnitzler hat sich einmal angesichts der immer wieder eintretenden "Verdüsterung" seiner Stoffe die Bemerkung von den "Melan- ...

Elrud Ibsch, Ferdinand van Ingen, 1993

Tours de force - Die Ästhetik des Grotesken in der ...

VII. Die Wiedergeburt der Pantomime aus dem Geist des Bösen 1. Verdüsterung der Pantomime Im letzten Viertel des 19. Jahrhunderts wurde das Genre der Pantomime vollends zum Experimentierfeld für avancierte Literaten, die in der ...

Jörg von Brincken, 2007

Ketzereien

Meine ,Verdüsterung', die mit dem Beginn des Nationalsozialismus einsetzte, etwa im Jahre 1927, nachdem ich Hitlers Buch gelesen hatte, und die in der Tat viele meiner menschlichen Beziehungen total vergiftet hat, auch die mit dem mir  ...

Günther Anders, 1996

Über Werden und Wille zur Macht

Er spricht hier von der pessimistischen „Verdüsterung", die geschichtlich „im Gefolge der Aufklärung" aufgekommen sei. Er selbst sei noch tiefer als andere in diese Verdüsterung gelangt; bei der „deutschen und christlichen Enge und ...

Wolfgang Müller-Lauter, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERDÜSTERUNG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Verdüsterung im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Pop - Die Macht der Machtlosen

In gewisser Weise hat die Verdüsterung der Verhältnisse die Popmusik zwangsweise politisiert. Jedenfalls gibt es so viel engagierte Musik wie schon lange ... «Frankfurter Rundschau, Dez 16»

Rückblick Diese zwei Momente prägten das Popjahr 2016

In gewisser Weise hat die Verdüsterung der Verhältnisse die Popmusik zwangsweise politisiert. Jedenfalls gibt es so viel engagierte Musik wie schon lange ... «Berliner Zeitung, Dez 16»

Ingo Metzmacher beim DSO Berlin - Der romantische Apollon

... geballten Fanfaren, Instrumentalchorälen und ihrer zuweilen plötzlichen Verdüsterung ein an Richard Wagner geschultes orchestrales Musikdrama dar. «Deutschlandradio Kultur, Dez 16»

Martin und Fritz Heideggers Briefwechsel: Mitläufer des Seyns

September 1943 esoterisch: "Selbst die Verdüsterung zehrt noch vom stillen Licht des Seyns und vermag es weder zu verzehren noch zu trüben. Wir müssen ... «Badische Zeitung, Okt 16»

Karl Ballmer im Aargauer Kunsthaus: Verpuppt und eingekapselt

Sieht man von der Verhärtung und Verdüsterung im Spätwerk ab, macht man in diesem Œuvre kaum Entwicklungslinien aus. Wie ein Block liegt es vor uns, ... «Neue Zürcher Zeitung, Okt 16»

Friedensnobelpreis für Santos: Sauerstoff für die unerfüllte Mission

Es ist von einer starken Polarisierung und einer wachsenden Ablehnung gegenüber der Regierung geprägt, die nicht zuletzt auch auf die Verdüsterung der ... «Neue Zürcher Zeitung, Okt 16»

Die Erde stellt den Mond in den Schatten

September ereignet sich eine solche mit einer Eindringtiefe von 93,3 Prozent des scheinbaren Monddurchmessers, die für eine schwache Verdüsterung des ... «Zürcher Unterländer, Sep 16»

William und die Detektive

Shapiro deutet diese Verdüsterung als Ausdruck einer Bestürzung, die viele in England nach dem gescheiterten Gunpowder Plot beschäftigte: Wie konnten ... «Tages-Anzeiger Online, Sep 16»

Indien - "Mutter Teresa ist eine Marke"

Das heißt, das ist schon eine große, auch in ihrer Verdüsterung, ganz große religiöse Figur unserer Zeit. So viel glaube ich kann man auf jeden Fall sagen. «Deutschlandfunk, Sep 16»

Konvent der Republikaner: Was von der Trump-Show übrig bleibt

7 Die Verdüsterung der Großwetterlage erhöht die Chancen für Trump. Eberhard Reese 2 (Intrafazi) - 22.07.2016 17:52. Folgen Eine große Mehrheit auf dem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»