ÜBERSETZUNG VON VERFALLSSTADIUM
Erfahre, wie die Übersetzung von
Verfallsstadium auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Verfallsstadium auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Verfallsstadium» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
腐烂的状态
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
estado de descomposición
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
state of decay
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
क्षय के राज्य
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
حالة من الاضمحلال
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
состояние распада
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
estado de decadência
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ক্ষয় রাজ্যের
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
état de délabrement
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
keadaan reput
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
崩壊の状態
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
부패의 상태
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
negara bosok
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tình trạng phân rã
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சிதைவு மாநிலத்தில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
किडणे राज्य
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
çürüme durumu
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
stato di degrado
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
stan rozpadu
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
стан розпаду
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
stare de degradare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κατάσταση αποσύνθεσης
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
toestand van verval
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
stadium av förruttnelse
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
tilstand av forfall
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «VERFALLSSTADIUM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Verfallsstadium in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Verfallsstadium im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Literatur und Musik im Mittelalter: Eine Einführung
Lug sieht allerdings auch beim Hauptnotator der Handschrift einen „
feinrhythmisch neutralisierenden 'Zeitgeist'" am Werke und spricht vom „
Verfallsstadium" der klassischen, also französischen Systematik, die in der
Jenaer Handschrift zu ...
2
Hauswirtschaft und Lebenshaltung
Doch haben wir oben neben dieser intakten traditionalen Sozialstruktur schon
eine solche im Verfallsstadium kennen gelernt. Auch dafür bieten die Indianer
viel Anschauungsmaterial. Dabei handelt es sich um die Begleiterscheinungen
der ...
Berndt Tschammer-Osten, Erich Egner
Jede Höhle tritt allmählich aus einem „Reifestadium" in fließendem Übergang in
ein „Verfallsstadium" ein. Anfangs räumlich sehr beschränkte Teile eines
Höhlensystems verlieren kennzeichnende Merkmale und Eigenschaften eines ...
4
Seiendes, Bewusstsein, Intentionalität im Frühwerk von Franz ...
... allmählich durch ein praktisches abgelöst (erstes Verfallsstadium: Stoiker,
Epikureer - Spätscholastik - Aufklärung), das dann in den Skeptizismus übergeht
(zweites Verfallsstadium: Neuere Akademie, Pyrrhonismus - Nominalismus -
Hume) ...
5
Allgemeines Literaturblatt
Die zweite Phase (erstes Verfallsstadium) wird eingeleitet durch eine
Schwächung oder Fälschung des wissenschaftlichen Interesses, an dessen
Stelle irgend welche praktische Motive treten. Die dritte Phase (zweites
Verfallsstadium) ...
6
Kunst im Korridor: Private Galerien in der DDR zwischen ...
Die übrigen Akteure richteten ihre Galerien in besetzten und bereits in einem
fortgeschrittenen Verfallsstadium befindlichen Häusern, unter freiem Himmel
oder in sonstigen Räumen, beispielsweise in einem Keller, ein. 3.5 Frauen in der
...
7
Süßes Gift Lüge: unser langer Abschied von der Illusion
Denn die übrigen kulturellen Formen und Einrichtungen bieten sich in einem so
desolaten Verfallsstadium dar, dass er, wenn er es doch noch einmal mit ihnen
probiert, meist schaudernd zurückschreckt. Für ihn bleiben, wenn er den Ekel ...
Im Mittelalter tritt alsbald nach dem großen Kirchenlehrer THOMAS VON AQUINO
ein analoges Verfallsstadium ein in der Zeit des Schulstreites der Dominikaner
und Franziskaner, wo die Autorität der Ordenslehrer THOMAS und DUNS ...
9
In einem Anfall von Depression ...: Selbsttötungen in der DDR
... Selbsttötung als bürgerliche Verfallserscheinung - hervorzuheben: »Der
Freitod ist die Flucht des Einzelnen aus der Not des Lebens, die aus der
bürgerlichen, kapitalistischen Gesellschaftsordnung, aus ihrem Verfallsstadium
hervorgeht«, ...
10
Von hier nach "Medium": Reisezeugnis und Mediendifferenz
angestrebten politischen Vorherrschaft der Briten und begibt sich damit in die
synchrone Kontaktzone zwischen einer Kultur, die das klassische Erbe für sich in
Anspruch nimmt und einer, die dessen Verfallsstadium darzustellen scheint, wie
...
8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERFALLSSTADIUM» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Verfallsstadium im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Literatur: 11 Bücher, die du bis zu deinem 30sten lesen solltest
Begründung: „Es ist eine Topographie des Hedonismus im Verfallsstadium, die Kracht zeichnet, und er geht dabei so prätentiös wie ehrlich vor, so entspannt ... «DIE WELT, Nov 16»
Bertolt Brechts Erbe: Stelzen, die die Welt bedeuten
Die nächste Rolle ist in einem weiteren Verfallsstadium angelangt: verbacken zu einer festen Masse und damit nicht mehr abspielbar. Um die darauf ... «Tagesspiegel, Aug 16»
Wenn Beeren faulen
Von der Kirschessigfliege befallene Früchte sind im Verfallsstadium an ihrer auffällig weichen Beschaffenheit zu erkennen. Sie geben Saft ab und riechen nach ... «wochenblatt.com, Jul 16»
Im Bann des Chamäleons - Die Motive der rechten und linken ...
Im linken Putinismus erreicht die Entwicklung von Stalinismus und linker Reaktion ihr letztes Verfallsstadium. Die Schuld dafür liegt nicht bei Putin, dessen Pose ... «Jungle World, Mär 15»
Christoph Karle: Fasziniert von alten Autos
Jahrhunderts, zum Teil im Verfallsstadium. Wenn die Brüder Schlumpf nicht Pleite gegangen wären, gäbe es diese Autos nicht in ihrem jetzigen Zustand. «suedkurier.de, Nov 13»
Zur Entfremdung vom „Gattungswesen“ des Menschen
Die Erscheinungsformen dieses von Marx entdeckten verhängnisvollen Widerspruchs sind im imperialistischen Verfallsstadium um ein Vielfaches ... «Scharf-links.de, Jul 12»
Portal 2 Test (PC) Der Pokal für das Portal
Aperture Science ist menschenleer und befindet sich im fortgeschrittenen Verfallsstadium. Der für das Wohlergehen der Versuchskaninchen zuständige Droide ... «GameStar, Apr 11»
BASt Brücken-Studie 2008
2008 sind laut Bericht 15 Prozent der Bauwerke (etwa 5000 Brücken) in einem bedenklichen Verfallsstadium. Sie haben die Zustandsnote 3,0 bis 3,4 ("nicht ... «autobild.de, Apr 08»