Bedeutung von "vernehmungsfähig" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON VERNEHMUNGSFÄHIG

vernehmungsfähig  [verne̲hmungsfähig]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERNEHMUNGSFÄHIG

vernehmungsfähig ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VERNEHMUNGSFÄHIG AUF DEUTSCH

Definition von vernehmungsfähig im Wörterbuch Deutsch

in einem Zustand befindlich, der eine Vernehmung erlaubt; in der Lage, vernommen zu werdenBeispielder Verunglückte ist nicht vernehmungsfähig.

ÜBERSETZUNG VON VERNEHMUNGSFÄHIG

Erfahre, wie die Übersetzung von vernehmungsfähig auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von vernehmungsfähig auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vernehmungsfähig» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 审问
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: interrogado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: interrogated
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पूछताछ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التحقيق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: допросил
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: interrogados
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জিজ্ঞাসাবাদ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: interrogé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: disoal siasat
• Deutsch: vernehmungsfähig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 尋問
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 심문
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: interogasi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thẩm vấn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விசாரணை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चौकशी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sorguya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: interrogato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przesłuchiwany
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: допитав
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: interogat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανάκριση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ondervra
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förfrågas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: avhørt

10 BÜCHER, DIE MIT «VERNEHMUNGSFÄHIG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vernehmungsfähig in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vernehmungsfähig im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

17 Kurze - Kurzgeschichten aus dem Netz

»Ja ja, aber wie viele sind es, wenn du diejenigen hinzurechnest, die nicht vernehmungsfähig waren?« »99 999.« Oh Gott, ich bin der letzte. Ich bin der letzte. Die Übelkeit meldete sich zurück. Mudson ließ sich in den Sessel fallen, um gleich ...

Alpha O'Droma, 2003

Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...

... Vermögensrecht/Personenrecht Vermutung; s. gesetzliche Vermutung, un- widerlegliche Vermutung vernehmungsfähig/vernehmungsunfähig vernehmungsunfähig/vernehmungsfähig verneinen/bejahen Verneinung/ Bejahung; a. Affirmation ...

Wolfgang Müller, 2000

Mordswut: Der zweite Renner-Kersting-Krimi

Ein Arzt wird zwei Tage vor seiner Hochzeit ermordet.

Angelika Schröder, 2009

Die Leiche im Hühnermoor: Kriminalroman

DaFrau Landner bisher nicht vernehmungsfähig war, musste er abwarten. An besagtem Abend war Elisabeth Landner mitKirsten Vollmann in einerKneipein Hollen gesichtet worden. Ein Kollege war ebenfalls an dem Abend dort und hatte es ...

Gisela Garnschröder, 2013

Tod in der Bildergalerie: Potsdamer Groschenkrimi

Der Patient war vernehmungsfähig. Er lag im zweiten Stock des Klinikums. Sie nahm den Fahrstuhl. Sie klopfte an die Tür und trat vorsichtig ein. Der Mann lag in einem Einzelzimmer und schien zu schlafen. »Guten Tag. Können Sie mich ...

Stefanie Wätzel, 2014

Practisches Handbuch der gerichtlichen Medicin

... des Gehörten auszusprechen, weil ihr Kopf zu schwach sei, und konnte aus demselben Grunde über ihre Verhältnisse und ihre Krankheit keine Auskunft geben, so dass sie zu dieser Zeit als vernehmungsfähig nicht erachtet werden konnte.

Johann Ludwig Casper, 1871

Trägerin des Lichts - Erwachen

Bajan hielt dagegen: „Der Gefangene war bisher nicht vernehmungsfähig. Es besteht die Möglichkeit, dass er sich so weit wieder von seiner Sucht erholt, dass wir etwas über die Hintergründe und das Motiv der Tat erfahren können.

Lydie Man, 2012

Practisches Handbuch der gerichtichen Medizin

... des Gehörten auszusprechen, weil ihr Kopf zu schwach sei, und konnte aus demselben Grunde über ihre Verhältnisse und ihre Krankheit keine Auskunft geben, so dass sie zu dieser Zeit als vernehmungsfähig nicht erachtet werden konnte.

Johann Ludwig Casper, 1871

Sauhaxn: Kriminalroman

»Ist der Mann vernehmungsfähig?«, fragte Reichel misstrauisch. Dem Koch lief Speichel aus dem linken Mundwinkel. »Ach? Heute fragen Sie mich das?«, gab der Doktor zurück und fügte hinzu: »Wenn Sie unter vernehmungsfähig ungefähr  ...

Dorothea Böhme, 2012

Drei Brüder suchen das Glück (Erweiterte Ausgabe)

Der Polizeiarzt sagte, etwas Bedenkliches läge nicht vor: man solle dem Grafen noch etwas Zeit zur Erholung gönnen, dann sei er vernehmungsfähig. »Ich bin jetzt schon vernehmungsfähig. Ich verlange zunächst, daß man mir Hände und ...

Paul Keller, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERNEHMUNGSFÄHIG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vernehmungsfähig im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Schwer verletzte Asylbewerberin aus Kamenz noch immer nicht ...

Die schwer verletzte Asylbewerberin aus Kamenz ist weiterhin nicht vernehmungsfähig. Sie befinde sich in einer Spezialklinik, sagte Polizeisprecher Thomas ... «Radio Lausitz, Jan 17»

Gehirnblutung nach Silvesterprügelei: Opfer weiter nicht ...

Allerdings sei er weiter nicht vernehmungsfähig. Der Mann habe eine Gehirnblutung und weitere Verletzungen erlitten. Unklar ist etwa weiter, ob sein Zustand ... «Pforzheimer Zeitung, Jan 17»

POL-HM: Bewusstlose Person liegt neben brennendem Fahrrad

Sobald der Mann vernehmungsfähig ist, wird er zusammen mit einem Dolmetscher in der Klinik aufgesucht und befragt werden. Die Ermittlungen dauern an. «Presseportal.de, Dez 16»

Vergewaltung am Fehlbach: Täter in Haft, Opfer nicht ...

... werde die Genesung genau im Auge behalten. Die Erdingerin befindet sich nach wie vor im Klinikum und ist laut Staatsanwalt bisher nicht vernehmungsfähig. «tz.de, Sep 16»

Lindau: Sie soll ihre neunjährige Tochter erstickt haben - Mutter ...

Inzwischen ist die 47-Jährige außer Lebensgefahr. Sie sei vernehmungsfähig, mache aber keine Angaben zu dem Fall, sagte Polizeisprecher Christian Eckel. «Augsburger Allgemeine, Sep 16»

Haftbefehl wegen Mordversuchs gegen 18-Jährigen in Neulußheim

Der 18-jährige Tatverdächtige ist vernehmungsfähig und wird zurzeit bewacht. Sowie er haftfähig ist, soll er in eine Justizvollzugsanstalt eingeliefert werden. «SWR Nachrichten, Sep 16»

Münchner Amoklauf: Vater erkannte Täter im Internet und ging zur ...

Die Eltern sind nach wie vor nicht vernehmungsfähig. Der Vater erkannte seinen Sohn schon kurz nach der Tat auf einem Video, das im Internet kursierte. «DIE WELT, Jul 16»

Amoklauf München: So erklären die Ermittler die Parallelen zu Breivik

„Die unmittelbaren Angehörigen waren heute Nacht nicht vernehmungsfähig“, sagte Polizeipräsident Andrä. Ihr Sohn sei verantwortlich für viele Todesopfer ... «DIE WELT, Jul 16»

A7-Unfall bei Guxhagen: Lkw-Fahrer nicht vernehmungsfähig

Nicht vernehmungsfähig: Der LKW-Fahrer, der bei dem Unfall auf der A7 schwer ... Der mutmaßliche Unfallverursacher sei nicht vernehmungsfähig, sagte am ... «HNA.de, Jul 16»

Kalsdorf: Schütze erst in Tagen vernehmungsfähig

Nach den tödlichen Schüssen auf seine Ehefrau in Kalsdorf südlich von Graz kann der mutmaßliche Täter vorerst nicht befragt werden. Er ist auf der ... «Kurier, Jun 16»