Bedeutung von "vernehmungsunfähig" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON VERNEHMUNGSUNFÄHIG

vernehmungsunfähig  [verne̲hmungsunfähig]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERNEHMUNGSUNFÄHIG

vernehmungsunfähig ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VERNEHMUNGSUNFÄHIG AUF DEUTSCH

Definition von vernehmungsunfähig im Wörterbuch Deutsch

nicht vernehmungsfähig.

ÜBERSETZUNG VON VERNEHMUNGSUNFÄHIG

Erfahre, wie die Übersetzung von vernehmungsunfähig auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von vernehmungsunfähig auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vernehmungsunfähig» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 审讯不能
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: incapaces de interrogatorio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: interrogation incapable
• Übersetzer Deutsch - Hindi: असमर्थ पूछताछ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: استجواب غير قادر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: допрос неспособным
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: interrogatório incapaz
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অসমর্থ জিজ্ঞাসাবাদ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: interrogatoire incapable
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: disoalsiasat sehingga tidak mampu
• Deutsch: vernehmungsunfähig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 尋問できません
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 능력이 심문
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: papriksan sanggup
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thẩm vấn không có khả năng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திறனற்று விசாரணைகளுக்கும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सामर्थ्य चौकशी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: aciz sorgulamaya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: interrogatorio incapaci
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przesłuchań niezdolny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: допит нездатним
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: interogare incapabil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανάκριση ανίκανοι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ondervraging in staat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förhör oförmögna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: avhør uskikket

10 BÜCHER, DIE MIT «VERNEHMUNGSUNFÄHIG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vernehmungsunfähig in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vernehmungsunfähig im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...

... Vermögensrecht/Personenrecht Vermutung; s. gesetzliche Vermutung, un- widerlegliche Vermutung vernehmungsfähig/vernehmungsunfähig vernehmungsunfähig/vernehmungsfähig verneinen/bejahen Verneinung/ Bejahung; a. Affirmation ...

Wolfgang Müller, 2000

Gurkensaat: Peter Nachtigalls sechster Fall

Danach werden Sie sich leichter fühlen und etwas schlafen. Einverstanden?« Er begann, sich an seiner Arzttasche zu schaffen zu machen. »Halt!«, mischte sich nun Nachtigall ein. »Bevor Sie die Zeugin vernehmungsunfähig machen, muss ...

Franziska Steinhauer, 2010

Die Vernehmung des Beschuldigten:

legt oder aus geringfügigen Ursachen einfach resigniert hat, ist nicht vernehmungsunfähig gewesen. Schwerhörige und Taubstumme sind nicht ohne weiteres vernehmungsunfähig. Die bestehenden Hindernisse kann man meistens durch ...

Hans Walder, 1965

Mätresse auf Italienisch: Ein modernes Märchen

Er wird lange vernehmungsunfähig sein. So die Ärzte. Was kann er auch schon sagen – oder besser: was will er sagen? Falls sein Zustand es überhaupt zulässt. Rein physisch. Psychisch wird er nicht wollen, nicht dürfen. Auftrag ausgeführt.

Delilah J, 2012

Florian 14: achter Alarm!: das Buch der Feuerwehr

Wie Nachtmahre stürzen den Feuerwehrleuten auf der Dammkrone völlig zerschundene, blutüberströmte Gestalten entgegen, vernehmungsunfähig, mit irrem Augenausdruck. Sie stehen unter Schock. Die Feuerwehrleute werfen ihre Geräte ...

Hans Georg Prager, 2011

System vogelfrei: 6 Jahre Hölle und zurück

... weitere zwei Monate warten, bis ich das schriftliche Gutachten von ihm endlich in den Händen hielt, in dem tatsächlich in aller Ausführlichkeit erklärt wurde, aus welchen Gründen ich dauerhaft vernehmungsunfähig wäre, und dass mir auch ...

Carina W., 2013

Die Reform des chinesischen Beweisrechts vor dem Hintergrund ...

... Gericht widerspricht und die Glaubwürdigkeit des Zeugen in Zweifel zieht, wenn die befragte Person verstorben oder vernehmungsunfähig ist oder wenn besondere Umstände vorliegen, die eine mündliche Aussage verzichtbar machen571.

Mei Wu, 2010

§§ 213-255a

... sofern kein Fall des Absatzes 1 Nr. 1 oder des Absatzes 2 Nr. 3 vorliegt.l55 Wird die Beweisperson erst im Laufe der Vernehmung in der Hauptverhandlung krankheitsbedingt vernehmungsunfähig, ohne dass diese abgeschlossen werden ...

‎2009

Kompendium Praktische Psychiatrie

Einakutverwirrter Schizophrener,derausschließlich mitseinen Innenerlebnissen beschäftigtist undnur zerfahrene, ungeordnete verbale Äußerungen hervorbringen kann,kann dabeiebenso vernehmungsunfähig seinwie einunterSchmerzen ...

Hans-Bernd Rothenhäusler, Karl-Ludwig Täschner, 2012

Gefängnismedizin: Medizinische Versorgung unter Haftbedingungen

Insgesamt kann Vernehmungsfähigkeit auch als Fähigkeit zu inhaltlich geordneter Kommu- nikation definiert sein. Bei Vernehmungsunfähig- keit muss allerdings eine einschneidende Beein- trächtigung von Bewusstsein, Denken, Antrieb, ...

Karlheinz Keppler, Heino Stöver, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERNEHMUNGSUNFÄHIG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vernehmungsunfähig im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Finanzamt muss Ermessenspielraum nutzen

Dem Finanzamt war dies einerlei, schließlich habe sich aus der Bescheinigung nicht ergeben, dass der Antragsteller vernehmungsunfähig gewesen sei. «STB Web - Portal für Steuerberater, Dez 16»

FG Köln setzt Wirkung eines Haftbefehls zur Erzwingung einer ...

Das Finanzamt ließ den Termin bestehen, da sich aus der AU nicht ergebe, dass der Antragsteller vernehmungsunfähig gewesen sei. Nachfolgend beantragte ... «DATEV eG, Dez 16»

Opfer obduziert Rentner stirbt in Nidderau: Würgemale geben ...

... und der sei psychisch krank und aufgrund des Vorfalls erneut in eine psychiatrische Anstalt eingewiesen worden und derzeit noch vernehmungsunfähig. «Bad Vilbeler Neue Presse, Nov 16»

Krimi-Tipps am Mittwoch

... Gruppe als Pfleger zur Seite stand und der beobachtet wurde, wie er fluchtartig das Schiff verließ. Die einzige Zeugin Greta ist jedoch vernehmungsunfähig. «freenet.de, Okt 16»

23:05 Uhr Heiter bis tödlich - Morden im Norden (5) Der Besuch der ...

Doch als die Kollegen den Mann finden, liegt dieser bereits vernehmungsunfähig im Krankenhaus. Niedergestreckt durch die Injektion desselben Mittels, mit ... «ARD.de, Aug 16»

Nach Messer-Attentat in Reutlingen: Täter vernehmungsunfähig

Der 21-jährige Asylbewerber, der gestern in Reutlingen mit einem Hackmesser eine Frau getötet haben soll, ist laut Polizei vernehmungsunfähig. «RT Deutsch, Jul 16»

Polizei veröffentlicht erschreckende Details zum Amokschützen von ...

Über den näheren familiären Hintergrund machte die Polizei keine Angaben. Der Täter habe einen Bruder, die Eltern seien derzeit vernehmungsunfähig. «Huffington Post Deutschland, Jul 16»

Kommissar Wallander

Das schwer verletzte Opfer liegt vernehmungsunfähig im Koma. Geschah die Tat aus Eifersucht? Schnell gerät seine Frau Åsa in das Visier des Ermittlers. «news.de, Jul 16»

Schweden-Krimi Mankells Wallander - Eifersucht

... einer evangelischen Freikirche, wird nach einem heimlichen Rendezvous niedergeschossen. Das schwer verletzte Opfer liegt vernehmungsunfähig im Koma. «Bayerischer Rundfunk, Jun 16»

Nach dem Horrorunfall von Bad Säckingen: Eine Stadt steht unter ...

Der Bad Säckinger Unglücksfaher ist bisher nicht vernehmungsunfähig, er steht unter schwerem Schock. Während die Stimmung in der Stadt laut Bürgermeister ... «SÜDKURIER Online, Mai 16»