ÜBERSETZUNG VON VERTRAUENSMISSBRAUCH
Erfahre, wie die Übersetzung von
Vertrauensmissbrauch auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Vertrauensmissbrauch auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Vertrauensmissbrauch» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
滥用信任
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
abuso de confianza
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
abuse of trust
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
विश्वास का दुरुपयोग
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
خيانة الأمانة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
злоупотребление доверием
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
o abuso de confiança
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ট্রাস্ট অপব্যবহার
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
abus de confiance
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
penyalahgunaan amanah
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
信頼の乱用
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
신뢰의 남용
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
penyalahgunaan saka dateng
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
lạm dụng tín nhiệm
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நம்பிக்கை துஷ்பிரயோகம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
विश्वास गैरवापर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
inancı kötüye kullanma
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
abuso di fiducia
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
nadużycie zaufania
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
зловживання довірою
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
abuz de încredere
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κατάχρηση της εμπιστοσύνης
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
misbruik van vertroue
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
missbruk av förtroende
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
misbruk av tillit
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «VERTRAUENSMISSBRAUCH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Vertrauensmissbrauch in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Vertrauensmissbrauch im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vertrauen als Erfolgsfaktor virtueller Unternehmen: ...
Die Abwägung des Nutzens aus einem Vertrauensmissbrauch und der Kosten,
die durch das Risiko des Erwischt-Werdens entstehen, ergibt, dass es sich für
den/die Vertrauensnehmer/in nicht auszahlt opportunistisch zu handeln.
Marliese Fladnitzer, 2006
2
Interorganisationale Wertschöpfungsnetzwerke in der ...
B hat ebenfalls bereits einmal in die Beziehung investiert (mit der Erbringung der
Gegenleistung), so dass bei Vertrauensmissbrauch im Rahmen der zweiten
Interaktion die erste Investition in die gemeinsame Beziehung verloren ginge
bzw.
3
Festschrift für Klaus Geppert zum 70. Geburtstag am 10. März ...
Der staatlich veranlasste Vertrauensmissbrauch als Kriterium zur Abgrenzung
unzulässiger und unverwertbarer von zulässigen Aushorchungen Ich stelle
deshalb zur Diskussion, ob nicht der Vertrauensmissbrauch ein Kriterium zur ...
Claudius Geisler, Joachim Kretschmer, Hartmut Schneider, 2011
4
Der strafrechtliche Schutz des sozialistischen Eigentums in ...
Vertrauensmissbrauch. Gemäß § 165 StGB machte sich strafbar, „wer die ihm mit
einer Vertrauensstellung übertragene Verfügungs- oder Entscheidungsbefugnis
mißbraucht, indem er gegen seinen Rechtspflichten eine Entscheidung oder ...
5
Bravissimo: 36 Fragen an Dr. Winter
19. Der. Vertrauensmissbrauch. Lieber Herr Dr. Winter, neulich hatte ich wieder
eine meiner üblichen Geschäftsreisen. Da ich für zwei Wochen im Ausland weilte
, hab ich mit meinem Freund Erwin vereinbart, dass er während dieser Zeit bei ...
Winfried Martinson, ediziuns.ch, 2010
6
Gerichtsnahe Mediation in Niedersachsen: eine ...
... Einführung der gerichtsnahen Mediation wäre es daher geboten, eine
angemessene Kostenregelung für das gerichtliche Mediationsangebot zu
schaffen.92 40 (2) Vertrauensmissbrauch Von einem wettbewerbswidrigen
Handeln ist auch ...
7
Die betriebliche Mitbestimmung in Kündigungsfragen: Ein ...
Schwierigkeiten bereiten die zahlreichen Tatbestände, die unter der Verletzung
von Treu und Glauben bzw. den Vertrauensmissbrauch subsumiert werden
können, da sie unterschiedlich zu bewerten sind und man folglich keine
generellen ...
Juan Jose Gonzalez Lopez, 2010
8
Die Kata des Weltmarktführers: Toyotas Erfolgsmethoden
Die zweite Antwort lautet: Weil Vertrauensmissbrauch seltener wird, wenn man
ihn offensichtlich macht. Jeder wurde schon mal betrogen. Jede Führungskraft
hat schon mal die Erfahrung gemacht, dass ihr Vertrauen vom Mitarbeiter ...
9
Gerichtsnahe Mediation in der Verwaltungs-, Sozial- und ...
Statt eines Autoritätsmissbrauchs kommt jedoch gegebenenfalls eine
Unlauterkeit des Angebots der gerichtsnahen Mediation aufgrund eines
Vertrauensmissbrauchs in Betracht, denn ein wettbewerbswidriger
Vertrauensmissbrauch kann ...
10
Die Fruchte Meiner Eiszeit
Der Meinung von Fachleuten nach ist Vertrauensmissbrauch eine Art von
seelischem Missbrauch. Kein Mensch der es nicht erlebt hat, kann
nachvollziehen was es für Folgen hat, als Kind seelisch durch
Vertrauensmissbrauch missbraucht ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERTRAUENSMISSBRAUCH» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Vertrauensmissbrauch im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Bank will Verträge nicht kündigen
Die Verbraucherzentrale spricht in diesem Zusammenhang von einem Vertrauensmissbrauch und klagt daher. Von Jens Heymann. 0 Kommentare; Facebook ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Jan 17»
Israels Medien werden nicht mehr sein, was sie noch vor dieser ...
Sollte Netanyahu wegen der Entgegennahme von Bestechungen oder dem Vertrauensmissbrauch – zuzüglich zur Annahme von Geschenken des ... «Tachles, Jan 17»
Leonberg: Ein Bankangestellter zwackt 26 000 Euro ab
... nachfragt und dann alles zusammenbricht“, sagte er und sprach von einem „großen Vertrauensmissbrauch gegenüber seinen Kollegen und Vorgesetzten“. «Stuttgarter Zeitung, Jan 17»
Verlag räumt nach manipuliertem Orbán-Interview auf
Als Begründung wurde "Sabotage und Vertrauensmissbrauch" angegeben, "Computerdaten und Gespräche mit den Angestellten" hätten ergeben, dass ... «Pester Lloyd, Dez 16»
Yvonne Feri: «Nach elf Jahren so aufhören zu müssen, ist unschön»
Nach elf Jahren so aufhören zu müssen, ist unschön. Was ich wirklich bedenklich finde, ist der Vertrauensmissbrauch zwischen Einwohnerrat und Gemeinderat. «az Aargauer Zeitung, Dez 16»
Lange Haftstrafe für Ex-Profi
Der zuständige Richter in Los Angeles, Michael Pastor, verurteile Sharpers "scheußliches Verhalten" und seinen "schändlichen Vertrauensmissbrauch". «Sport1.de, Nov 16»
„Vertrauensmissbrauch der Hilfsorganisationen“
Diesen Vertrauensmissbrauch von Seiten der Hilfsorganisationen finde in jeglicher Hinsicht inakzeptabel. Welchen Umgang empfehlen Sie Anwohnern, wenn ... «Heilbronner Stimme, Nov 16»
Polizei Berlin: Kampagne gegen Cybermobbing
Am Montag ging es um Vertrauensmissbrauch; danach folgen Bedrohung, Fake-Accounts, öffentliches Fertigmachen und Happy Slapping am Freitag. «Tagesspiegel, Okt 16»
Wenn Anwälte auf der Anklagebank enden
Das ist ein sehr grober Vertrauensmissbrauch. Warum geht der Anwalt nicht in Bau? Unbedingte Haft und Pfändung bis ans Lebensende gehört bei solch ... «Kleine Zeitung, Mär 16»
Zuger Sex-Skandal: Jetzt sagt Schawinski sorry
«Nach Rücksprache mit Jolanda Spiess muss ich leider von einem krassen Vertrauensmissbrauch von Roger Schawinski berichten», teilte ihr Anwalt am ... «20 Minuten, Mär 16»