ÜBERSETZUNG VON VÖLKERFAMILIE
Erfahre, wie die Übersetzung von
Völkerfamilie auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Völkerfamilie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Völkerfamilie» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
民族大家庭
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
familia de las naciones
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
family of nations
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
राष्ट्रों के परिवार
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
أسرة الأمم
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
семья народов
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
família das nações
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
জাতির পরিবার
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
famille des nations
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
keluarga negara-negara
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
国の家族
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
국가의 가족
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kulawarga bangsa
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
gia đình của các quốc gia
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நாடுகளின் குடும்பம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
राष्ट्रे कुटुंब
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ulusların aile
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
famiglia delle nazioni
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
rodzina narodów
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
сім´я народів
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
familia națiunilor
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
οικογένεια των εθνών
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gemeenskap van nasies
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
familjen av nationer
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
familie av nasjoner
5 Millionen Sprecher
ZITATE MIT «VÖLKERFAMILIE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
Völkerfamilie.
Was das türkische Volk braucht, und was seine wirklichen Freunde ihm wünschen, ist Bewegungsfreiheit für seine geistige, politische und materielle Entwicklung, die jetzt total unterbunden ist. Es ist dann alle Aussicht vorhanden, dass es zu seiner Zeit ein brauchbares Mitglied der europäischen Völkerfamilie werden wird.
10 BÜCHER, DIE MIT «VÖLKERFAMILIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Völkerfamilie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Völkerfamilie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Europa aus Rasse und Raum: die nationalsozialistische Idee ...
... Anschein von Hegemonialität und Unterdrückung in der beschriebenen
Wirkungsabsicht von Anfang an zu vermeiden, wurde der "rassisch-völkische"
Begriff der "europäischen Völkerfamilie" ah integratives Modell entwickelt,
während Hitler ...
2
Imperialismus in Geschichte und Gegenwart
Das tragende Konzept dieses Diskurses ist die „demokratische Völkerfamilie", in
der nach dem gleichen Diskurs das Subjekt solcher Interventionen wie gegen
den Irak, gegen Jugoslawien oder in Afghanistan, aber auch das Subjekt von ...
Das Diagramm zeigt links beim Merkmal A, dass es bei heutigen Angehörigen
der keltischen Völkerfamilie (Franzosen, Iren etc.) in einem Streubereich von 50-
85% ausgeprägt ist; bei Angehörigen der germanischen Völkerfamilie (Deutsche,
...
4
Geschichte d. allg. politischen Lebens der Völker im Alterthume
Die äthiopische Völkerfamilie. pyramidalischen und würfelartigen Felsmassen
des Berglandes und seiner großen Höhlenz so in kolossaler Einfachheit und
Stetigkeit steht dem Bewohner des Nilgaues und derOasen, derHe- bräer und
Araber ...
Johann Daniel Braunschweig, 1830
5
Sprachvergleichendes Wörterbuch der deutschen Sprache
Die Sprachen dieser beiden Völkerfamilien bilden ein eigenes Sprachensystem,
welches das nordasiatische genannt werden kann und mit welchem das
nordwestasiatische System oder die kaukasische Sprachen- und Völkerfamilie ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1839
6
Mitteleuropa!: deutsche Pläne zur europäischen Neuordnung ...
Danach handelte es sich dabei um den „natürlichen Lebensraum einer
Völkerfamilie", der von „ihrer biologischen Substanz aus Charakter, Ausdehnung
und Gestalt" empfange, da sie allein den „Urquell seiner politischen,
wirtschaftlichen, ...
7
Sprachvergleichendes Wörterbuch der deutschen Sprache... Für ...
Die Sprachen diefer beiden Völkerfamilien bilden ein eigenes
Sprachenfyfiemwelches das nordafiatifclfe genannt werden kann und mit
welchem das nordweftafiatifche Seite-m oder die kaukafifclm- Sprachen- und
Völkerfamilie zwifchen dem ...
Jakob Heinrich Kaltschmidt, 1839
8
Geschichte der Phönizier
Ueber die Zugehörigkeit zu einer Völkerfamilie kann eine derartige Definition.
wenn nicht andere Gründe hinzukommen. allein nicht die Entfcheidung geben.
Neben Stämmen von höchfter Begabung findet man innerhalb jeder
Völkerfamilie ...
Richard Pietschmann, 2013
9
Umrisse einer allgemeinen geschichte der völker: Für staats- ...
Es scheint aber fast, als ob, eingedenk der ersten Bergwohnungen , diese
Völkerfamilie vorzüglich die Höhen suchte: den Ural und Altai. Es begünstigte die
weitere Ausdehnung, die frühere Größe des caspischen Meeres und das Dasein
...
Johann Daniel Von Braunschweig, 1833
10
Die völker Europas und des Orients
ergibt sich, daß die Ausbreitung dieser Völkerfamilie etwa um die Mitte des
dritten Iahrtausends v. Chr. begonnen hat. Ihre eigene Kulturentwicklung, die
dem Ende der Steinzeit und dem Beginn der Kupferzeit angehört, die Ausbildung
ihres ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VÖLKERFAMILIE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Völkerfamilie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Mit der Zeitung auf Wahrheitssuche
Der erste Schritt »zu einer Neuschöpfung der europäischen Völkerfamilie« müsse, so Churchill damals, eine Partnerschaft zwischen Frankreich und ... «Reutlinger General-Anzeiger, Jan 17»
Merkels Flüchtlingspolitik spaltet weiterhin das Land
Es ist die bittere Realität dieser nur vermeintlich solidarischen Völkerfamilie, die sich darauf ausruht, dass die einen in Schwierigkeiten ertrinken, während ... «Bundesdeutsche Zeitung, Dez 16»
Was haben Winston Churchill, Papst Franziskus und Theresa May ...
... gehalten 1946 an der Universität Zürich, die Neuschöpfung einer europäischen Völkerfamilie in Anlehnung an den Commonwealth als Mittel zur Aussöhnung ... «European Cultural News, Nov 16»
Berlin: Einsatz chemischer Waffen in Syrien darf nicht unbestraft ...
„Wer immer diese menschenverachtenden Waffen einsetzt, begibt sich damit nicht nur außerhalb der Wertevorstellungen der Völkerfamilie, sondern muss zur ... «Sputnik Deutschland, Nov 16»
USA wählen Trump – und der Westen geht verloren
... deutschen Barbarei und nahm – unser unfassbares Glück – die besiegten Barbaren wieder auf in den Schoß der Völkerfamilie. Und zwar ohne Bewährung. «B.Z. Berlin, Nov 16»
Weltgemeinschaft beschließt neue globale "Stadt-Agenda"
"Dass wir uns in dieser Völkerfamilie darauf verständigt haben, wie Nachhaltigkeit aussehen soll in unseren Städten, welche Rechte die Städte haben, welchen ... «Deutschlandfunk, Okt 16»
Und darum sage ich Ihnen: Lassen Sie Europa entstehen
Es ist die Neuschöpfung der europäischen Völkerfamilie, oder doch soviel davon, wie möglich ist, indem wir ihr eine Struktur geben, in welcher sie in Frieden, ... «antibuerokratieteam.de, Okt 16»
Ban Ki-moons großer Auftritt in Hamburg
Er sprach von Kriegen und Krisenherden, berichtete von einer Abkehr weg von der Völkerfamilie hin zu nationalen Eigeninteressen. "Dieses Jubiläum fällt in ... «Hamburger Abendblatt, Okt 16»
Israel: Vom Paria zum Partner
Und er hat allen Grund zur Annahme, dass seine Ausblicke in eine bessere Zukunft des jüdischen Staates in der Völkerfamilie diesmal nicht als seine übliche ... «Jüdische Allgemeine, Sep 16»
Hitlers Propagandaspiele: 80 Jahre danach
Adolf Hitler, der als Reichskanzler die Spiele eröffnete, wollte der Völkerfamilie drei Jahre vor dem 2. Weltkrieg die vermeintliche Friedfertigkeit seines ... «sport.de, Jul 16»