Bedeutung von "vorausgehend" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON VORAUSGEHEND

vora̲u̲sgehend

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VORAUSGEHEND

vorausgehend ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VORAUSGEHEND AUF DEUTSCH

Definition von vorausgehend im Wörterbuch Deutsch

früher als etwas anderes geschehen, sich ereignet habend.

SYNONYME VON «VORAUSGEHEND»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vorausgehend» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

vorgängig · vorherig · vorstehend

ÜBERSETZUNG VON VORAUSGEHEND

Erfahre, wie die Übersetzung von vorausgehend auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von vorausgehend auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vorausgehend» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 前
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: anterior
• Übersetzer Deutsch - Englisch: previous
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पूर्व
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سابق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: предыдущий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: anterior
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পূর্ববর্তী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: précédent
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sebelum
• Deutsch: vorausgehend
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 前
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이전
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sadurungé
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trước
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முந்தைய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मागील
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: önceki
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: precedente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: poprzedni
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: попередній
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: precedent
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: προηγούμενος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vorige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: föregående
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forrige

10 BÜCHER, DIE MIT «VORAUSGEHEND» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vorausgehend in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vorausgehend im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Das Vaticinium Lehninense, gegen alle, auch die neuesten ...

“ Abtes Hermann von Lchniu *' um's Jahr 1234 über die* Schickfalc des Brandenburgifchen Regentenhaufcs wie über den Beruf Friedrich Wilhelm 17. zum deutfchen Könige. Vorausgehend eine religions- philop'ophifihe Einleitung über den ...

Die Benediktinerabtei St. Eucharius-St. Matthias vor Trier

II, vorausgehend Retractationes 2,12, (ine. praef. Opus hoc, CCSL 44 B S. LXII- 118); Bl. 50r-55V ders., De octo Dulcitii quaestionibus, vorausgehend Retractationes 2,65, (ine. Quantum michi videtur dilectissime fili dulciti; CCSL 44 A S. 253); ...

Petrus Becker, 1996

Der ägyptische König im Alten Reich: Terminologie und ...

Hier kann es sich bei hm grundsätzlich auch um einen Vorgänger des Teti handeln, da Hesi von Teti vorausgehend bereits als hrj-tp njswt (Kanawati/Abder- Raziq, Saqqara V, PI. 59b, Sp. 2) eingesetzt wurde28. Es ist jedoch wahrscheinlicher, ...

Elka Windus-Staginsky, 2006

Die Hypostase der Archonten (Nag-Hammadi-Codex II,4): Neu ...

(vorausgehend: Blasphemie (vorausgehend: Entstehung (vorausgehend: Zerstörungsdes Archonten) des Erschütterers) werk des Erschütterers) ACKOTE A6 ePoq' ac/vßqe egoy/v 317 rreqgo ‚yclwqe e/Mgoy/v 317 rreqgo acxooY Fmecmqe ...

Ursula Ulrike Kaiser, 2006

Die mystische Lyrik des 14. und 15. Jahrhunderts: ...

Jh., elsäss., St. Nikolaus in undis in Straßburg OPF), vorausgehend ›Ich můß die creaturen fliehen‹ Berlin, SBB-PK, Ms. germ. oct. 53, fol. 181r (M. 15. Jh., elsäss.), vorausgehend ›Ich můß die creaturen fliehen‹ Brüssel, KB, II 112, fol. 101r–v ...

Judith Theben, 2010

Zeitschrift für Heilkunde

Wie vorausgehend F. VI V. 1 : 2. Wie vorausgehend! F. VI Das ungeimpfte Kontrollplasma zeigt bei 37" nach 20 Stunden starke Flockenbildung Das ungeimpfte Kontrollplasma zeigt bei 37" nach 20 Stunden gallertige Gerinnung Wie ...

Josef von Hasner, Carl Gussenbauer, Hans Chiari, 1903

Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...

Sofort nach der Impfung Nach 1 Stunde Nach 4 Stunden Nach 9 Stunden Destilliertes Wasser-f-NaäC03 0-0450/0 _ Anthrax voll virulent 7074 Alle Bazillen normal und homogen gefärbt 1385 Wie vorausgehend 1012 Wie vorausgehend 818 ...

Sitzungsberichte

Sofort nach der Impfung Nach 1 Stunde Nach 4 Stunden Nach 9 Stunden Destilliertes Wasser-l-NajiCOä 0-045% — Anthrax voll virulent 7074 1385 Alle Bazillen normal | Wie vorausgehend und homogen gefärbt 1012 Wie vorausgehend 818 ...

Österreichische Akademie der Wissenschaften. Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1904

Die neuen Analogtafeln BEMA/GOZ: Analogtafeln GOZ/GOÄ zu ...

... muss die Kieferhöhle operativ zugänglich gemacht werden, kommen ggf. der ersten Ausspülung vorausgehend die Ä1467 (1467) oder die Ä1468 (1468), operative Öffnung vom MunoVorhof oder der Nase aus, ggf. inkl. Fensterung in ...

Peter H. G. Esser

Archiv fu( ̃r experimentelle Pathologie und Pharmakologie

Tabelle I. Aktiver akut tödlicher Wie vorausgehend; Viele Fasern normal, außerdem starke Hy- ebensoviele homogen Querstreifung nahezu Querstreifung vielfach Hb. frei, überall verschwunden,; geschwunden, viel- Musculus Pectoralis (P) ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VORAUSGEHEND» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vorausgehend im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Auf die TSG wartet noch eine Menge Arbeit

... Torhüter Marcel Langendorf beim Herauskommen mit der Sohle vorausgehend erwischte. Mit dem 0:2 in der 87. Spielminute war die Partie dann gelaufen. «Westdeutsche Zeitung, Jan 17»

POL-KI: 170126.1 Kiel: Luftverunreinigung durch Motorschiff

Das Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie hatte vorausgehend eine Schwefelgrenzwertüberschreitung des Schiffes mitgeteilt. Der überhöhte Wert war ... «Presseportal.de, Jan 17»

Mann mit abgebrochener Bierflasche schwer verletzt

Der Auseinandersetzung vorausgehend soll der schwarzhäutige 57-Jährige Frauen belästigt haben. Deshalb sei er von dem späteren Opfer angesprochen ... «Westdeutsche Zeitung, Jan 17»

Mit Maßkrug zugeschlagen

Die beiden 17- bzw. 22-jährigen aus einem benachbarten Landkreis wollten vorausgehend an der Bar bestellen, was dem Aggressor offensichtlich missfiel. «Ansbach plus, Nov 16»

Integration von Public-Cloud-Diensten in die Standortvernetzung

Häufig vorausgehend ist die Erkenntnis, dass eigene Infrastrukturen (Rechenzentren, Server, Software) veraltet sind oder neue Anforderungen entstehen (zum ... «IT-Administrator, Okt 16»

Fehlende Rettungsgasse verursacht fast Waldbrand

Vorausgehend war der Leistungsabfall eines BMW, den dessen Fahrerin Höhe Bamberg Süd feststellte. Sie lenkte ihren Wagen kurz nach der Anschlussstelle ... «Sat.1 Bayern, Sep 16»

StellenabbauErgo - Betriebsrat warnt vor aktuellen ...

Dass dem Interessenausgleich vorausgehend bereits Nägel mit Köpfen gemacht werden, das ist allerdings nichts Neues. Im Juni, noch am Tage der ... «versicherungsbote.de, Aug 16»

Das Geld und seine falschen Propheten

Selbstverständlich sind solche Bürger augenscheinlich unabhängiger. Dennoch: Um anzubauen, benötigen sie Saatgut und Land. Vorausgehend fallen selbst ... «Buergerstimme - Nachrichten ehrlich und direkt, Jul 16»

TC Illertissen bekommt eine Traglufthalle

Wie Vorsitzender Brian Clark vorausgehend erwähnte, besitze eine Traglufthalle für den Winterbetrieb den Vorteil, dass ganzjährig auf Sandplätzen gespielt ... «Augsburger Allgemeine, Mai 16»

Pro und Contra Windkraft im Elztal am Montag

Die sechs Referate werden im Wechsel gehalten. Vorausgehend gibt es eine Einführung über den Planungsverlauf und den aktuellen Sachstand. Man kann ... «Badische Zeitung, Apr 16»