Bedeutung von "wachseln" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON WACHSELN

wachseln  [wạchseln]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WACHSELN

wachseln ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET WACHSELN AUF DEUTSCH

Definition von wachseln im Wörterbuch Deutsch

wachsen.

KONJUGATION DES VERBS WACHSELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich wachsle

du wachselst

er/sie/es wachselt

wir wachseln

ihr wachselt

sie/Sie wachseln

Präteritum

ich wachselte

du wachseltest

er/sie/es wachselte

wir wachselten

ihr wachseltet

sie/Sie wachselten

Futur I

ich werde wachseln

du wirst wachseln

er/sie/es wird wachseln

wir werden wachseln

ihr werdet wachseln

sie/Sie werden wachseln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe wachselt

du hast wachselt

er/sie/es hat wachselt

wir haben wachselt

ihr habt wachselt

sie/Sie haben wachselt

Plusquamperfekt

ich hatte wachselt

du hattest wachselt

er/sie/es hatte wachselt

wir hatten wachselt

ihr hattet wachselt

sie/Sie hatten wachselt

Futur II

ich werde wachselt haben

du wirst wachselt haben

er/sie/es wird wachselt haben

wir werden wachselt haben

ihr werdet wachselt haben

sie/Sie werden wachselt haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich wachsle

du wachslest

er/sie/es wachsle

wir wachslen

ihr wachslet

sie/Sie wachslen

Futur I

ich werde wachseln

du werdest wachseln

er/sie/es werde wachseln

wir werden wachseln

ihr werdet wachseln

sie/Sie werden wachseln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe wachselt

du habest wachselt

er/sie/es habe wachselt

wir haben wachselt

ihr habet wachselt

sie/Sie haben wachselt

Futur II

ich werde wachselt haben

du werdest wachselt haben

er/sie/es werde wachselt haben

wir werden wachselt haben

ihr werdet wachselt haben

sie/Sie werden wachselt haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich wachselte

du wachseltest

er/sie/es wachselte

wir wachselten

ihr wachseltet

sie/Sie wachselten

Futur I

ich würde wachseln

du würdest wachseln

er/sie/es würde wachseln

wir würden wachseln

ihr würdet wachseln

sie/Sie würden wachseln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte wachselt

du hättest wachselt

er/sie/es hätte wachselt

wir hätten wachselt

ihr hättet wachselt

sie/Sie hätten wachselt

Futur II

ich würde wachselt haben

du würdest wachselt haben

er/sie/es würde wachselt haben

wir würden wachselt haben

ihr würdet wachselt haben

sie/Sie würden wachselt haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

wachseln

Infinitiv Perfekt

wachselt haben

Partizip Präsens

wachselnd

Partizip Perfekt

wachselt

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

SYNONYME VON «WACHSELN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «wachseln» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von wachseln

bohnern · einlassen · einwachsen · wachsen

ÜBERSETZUNG VON WACHSELN

Erfahre, wie die Übersetzung von wachseln auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von wachseln auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wachseln» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 蜡豆
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bean cera
• Übersetzer Deutsch - Englisch: wax bean
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मोम सेम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الشمع الفول
• Übersetzer Deutsch - Russisch: восковая фасоль
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: feijão cera
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মোম শিম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fèves de cire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kacang lilin
• Deutsch: wachseln
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ワックス豆
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 왁스 콩
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lilin kacang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đậu sáp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மெழுகு பீன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रागाचा झटका बीन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: balmumu fasulye
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fagiolo cera
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wosk fasola
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: воскова квасоля
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ceară de fasole
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κερί σόγιας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: was boontjie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: VAXBÖNA
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: voks bønne

10 BÜCHER, DIE MIT «WACHSELN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wachseln in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wachseln im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Das österreichische Deutsch: wie wir uns von unserem grossen ...

wie wir uns von unserem grossen Nachbarn unterscheiden : ein illustriertes Handbuch Robert Sedlaczek. WACHSELN Ohren („Mach deine Wachler auf!" = Hör zu!) und (d) Linienrichter im Fußball (auch: „Out-Wachler"). Siehe auch О ...

Robert Sedlaczek, 2004

Alphabetische Encyclopädie der Wechselrechte und Wechselgesetze

... zähliung warten schuldig, Koch äuf'Rlesxfie'cf-Tla'ge sidh*zu be' ' '‚ Mm' .~ \ ‚ " ~ i'llfl'enJ befugt. " "')“s. Acceptution g. 2s.um1 v_nramäu g. s, Also bei Wachseln nach Sicht, Der Gebrauch wendet sie aber auch auf Datowechsel an.

Georg Karl Treitschke, 1831

Das Buch der Länder

Die Städte von Chotl sind líala werd und Lankend; beide gehören zu Wachseln Karik, Tamiliab(?), Hilik(?), Sckendra 2 0 ' ) , Munl;, Madschara, Nafea und die Umgegend von M unk. Zum Gebiet von Bamiau gehört die Hauptstadt Bamian, ...

Abu Ishḥāḳ Ibrāhīm ibn Muḥammad (al-Iṣtạkhrī.), 1845

Reisen und Entdeckungen in Nord- und Central-Afrika in den ...

Verlegenheit , in welche mein Freund (El Wachseln) beinahe gerathen war, indem er in unserem Wortwechsel mit Bel-Rhet bei der Unzufriedenheit mit des Sultans Intriguen gegen mich dessen Ehrentitel „Sultt-än ben e' Sultt-än" in den Titel ...

Heinrich Barth, 1857

Handwörterbuch der Textilkunde aller Zeiten und Völker

Spulen. Die 3Iaschinenspiunerei verfügt zur Zeit über zwei Hauptarten von Feinspinnmaschinen: den Selfsktor und die Drosselmaschine. Beim Selfnktor‚ der aus der Cromptonschen Mulefeinspinnmaschine hervorging, wachseln (wie bei der ...

Max Heiden, 2012

Neues Jahrbuch fur Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...

Der Tuff von Sorrento hat die nämliche Beschstfenheit, wie der des Neapelitanischen Bodens; nur ist er fast stets durch Eisen-Peroxyd gefärbt; auch wachseln seine Lagen zu mehren Malen mit Bänken kalkigsr Bollsteine. td u: Endlich kommt ...

Handbuch der Mechanik: Beschreibung und Berechnung grösserer ...

0° —-0,500 a Q 2 Q 2 Q 2 Q. 2 Q. 2 Q 2 Q —2_ 9 2 9 2 Aus dieser Tabelle sehen wir, dass die statischen Momente Von '/‚Q.0‚sa zu '/,Q.0,701 a, demnach nicht mehr so viel, als bei einer einarmigen Kurbel wachseln , all:in der Wasserstrahl ist ...

Franz Joseph von Gerstner, Franz Anton von Gerstner, 1834

Reisen und Entderkungen in Nord- und Central-Afrika in den ...

... Fesän), den ich im Verlaufe meiner Reiseschicksale wiederholt zu erwähnen haben werde. Der Eifer, mit welchem ich meinen Bericht angefangen, wurde schön belohnt; denn am 14ten kam der Ghadämser Kaufmann Abubekr el Wachseln, ...

Heinrich Barth, 1857

Darinnen beschrieben und angezeiget wird, was zu Erhaltung, ...

... decfe eo fauver' u. D Oarnaeh nlmb Banmöblepfund e new Wachseln halb pfnnd/ thue das in eine pfannen/oder verglaj'nreen Hafen-der wol groß fen/feize es vber ein Zion( Fewer i laß gar langfam zei-gehen / alsdann wanneskühl 1| 2 cbu ...

Meine Kindheit - mein Leben

Ich durftemich manchmalaufeinen Fetzen setzen und mein Papahat mich herumgezogen, um zu wachseln, obwohl nichtviel Platzwar, denn dieses Zimmer war gepölzt, dicke Trams gingen bis an die Decke. Was für mich auch lustig war, ich ...

Gertrude Braun, 2013

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WACHSELN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wachseln im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ilka Stuhec auf Mazes Spuren

Das Wachseln liegt in der Familie, denn schon Stuhecs Großvater brachte seiner (seit Langem geschiedenen) Tochter den Umgang mit Wachs, Feilen und ... «Kurier, Dez 16»

Kuttin: "Im Umbau sind wir sehr erfolgreich"

Wir konnten intensiv an der Anfahrt, dem Skischliff und dem Wachseln arbeiten. Eine Konstellation wie wir in Ramsau mit der Trainingsspur, wo der Anlauf direkt ... «derStandard.at, Nov 16»

Wachs in seinen Händen

Er erklärt seinen Job, der mehr ist als Wachseln, Bürsten und Abkratzen. Beaver Creek - Der Ski ist mit der Nummer sieben beschriftet. Michael Dietrich bräuchte ... «derStandard.at, Feb 15»

Anton Hierschläger: Grenzgänger mit langem Atem

Ob Skidoo-Fahren, Skier wachseln – alles Routine für den ehemaligen Nationaltrainer der ÖSV-Langläufer. Und dennoch ist der 61-Jährige dieser Tage ... «nachrichten.at, Jan 15»

Kaputte Bindung und Gips kann Anna Gasser nicht stoppen

Und am Sonntagabend entdeckte Scheidl beim Board-Wachseln, dass eine kleine Verstrebung an der Bindung gebrochen ist. "Ich wollte es ihr eigentlich nicht ... «Heute.at, Jan 15»

Großglockner: Hochalpines für bequeme Firnfreaks

Während die Ersten schon die eine oder andere Länge im Freibad herunterspulen, stehen die wirklichen Freaks im Keller und wachseln die Tourenski: Morgen ... «derStandard.at, Mai 14»

Trassrennen: "Im Ziel haben sie alle geflucht"

Schwierig war auch das Wachseln, das die Fahrer selbst erledigten. "Es gab Hofer Blitz Wachs, sechs oder sieben Sorten", sagt der Zeller. "Wenn du Pech ... «Salzburger Nachrichten, Jan 13»