Lade App herunter
educalingo
Suchen
In seinem Lachen liegt der Schlüssel, mit dem wir den ganzen Menschen entschlüsseln.
Thomas Carlyle

Bedeutung von "entschlüsseln" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENTSCHLÜSSELN

entschlüsseln  entschlụ̈sseln [ɛntˈʃlʏsl̩n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTSCHLÜSSELN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
entschlüsseln ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET ENTSCHLÜSSELN AUF DEUTSCH

Entschlüsselung

Entschlüsselung auch Dechiffrierung oder Entzifferung beschreibt im weiteren Sinne die Erklärung oder Deutung unbekannter Zeichen, Symbole, Bilder, Hinweise oder anderer Artefakte bzw. deren Umwandlung in bekannte Zeichen. Es lassen sich unterschiedliche Gründe für Entschlüsselungen unterscheiden: ▪ Die technische Anwendung von standardisierten Kodierungsverfahren. ▪ Es liegt lediglich eine unbekannte Kodierung oder Sprache vor, der Urheber hat aber gar keine Information verbergen wollen. ▪ Eine Weitergabe, Nutzung oder Veränderung von Daten, die vom Urheber unterbunden werden wollte. ▪ Offenlegung der Information oder Botschaft von anderen Personen als den vom Urheber erwünschten Adressaten. In den meisten Anwendungen der Informatik steht nicht die Entschlüsselung unbekannter Kodierungen im Vordergrund, sondern es werden Ver- und Entschlüsselung für technische Funktionen, wie zur Datenkompression oder zur Umwandlung verschiedener Zeichensätze verwendet.

Definition von entschlüsseln im Wörterbuch Deutsch

mithilfe des bei der Verschlüsselung verwendeten Schlüssels wieder lesbar machen, in Klartext umsetzen einer Sache durch Aufdecken von etwas ihre Rätselhaftigkeit nehmen. mithilfe des bei der Verschlüsselung verwendeten Schlüssels wieder lesbar machen, in Klartext umsetzenBeispieleeinen Funkspruch entschlüsseln<in übertragener Bedeutung>: das Erbgut, die DNS entschlüsseln.

KONJUGATION DES VERBS ENTSCHLÜSSELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entschlüssle
du entschlüsselst
er/sie/es entschlüsselt
wir entschlüsseln
ihr entschlüsselt
sie/Sie entschlüsseln
Präteritum
ich entschlüsselte
du entschlüsseltest
er/sie/es entschlüsselte
wir entschlüsselten
ihr entschlüsseltet
sie/Sie entschlüsselten
Futur I
ich werde entschlüsseln
du wirst entschlüsseln
er/sie/es wird entschlüsseln
wir werden entschlüsseln
ihr werdet entschlüsseln
sie/Sie werden entschlüsseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entschlüsselt
du hast entschlüsselt
er/sie/es hat entschlüsselt
wir haben entschlüsselt
ihr habt entschlüsselt
sie/Sie haben entschlüsselt
Plusquamperfekt
ich hatte entschlüsselt
du hattest entschlüsselt
er/sie/es hatte entschlüsselt
wir hatten entschlüsselt
ihr hattet entschlüsselt
sie/Sie hatten entschlüsselt
conjugation
Futur II
ich werde entschlüsselt haben
du wirst entschlüsselt haben
er/sie/es wird entschlüsselt haben
wir werden entschlüsselt haben
ihr werdet entschlüsselt haben
sie/Sie werden entschlüsselt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich entschlüssle
du entschlüsslest
er/sie/es entschlüssle
wir entschlüsslen
ihr entschlüsslet
sie/Sie entschlüsslen
conjugation
Futur I
ich werde entschlüsseln
du werdest entschlüsseln
er/sie/es werde entschlüsseln
wir werden entschlüsseln
ihr werdet entschlüsseln
sie/Sie werden entschlüsseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe entschlüsselt
du habest entschlüsselt
er/sie/es habe entschlüsselt
wir haben entschlüsselt
ihr habet entschlüsselt
sie/Sie haben entschlüsselt
conjugation
Futur II
ich werde entschlüsselt haben
du werdest entschlüsselt haben
er/sie/es werde entschlüsselt haben
wir werden entschlüsselt haben
ihr werdet entschlüsselt haben
sie/Sie werden entschlüsselt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entschlüsselte
du entschlüsseltest
er/sie/es entschlüsselte
wir entschlüsselten
ihr entschlüsseltet
sie/Sie entschlüsselten
conjugation
Futur I
ich würde entschlüsseln
du würdest entschlüsseln
er/sie/es würde entschlüsseln
wir würden entschlüsseln
ihr würdet entschlüsseln
sie/Sie würden entschlüsseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte entschlüsselt
du hättest entschlüsselt
er/sie/es hätte entschlüsselt
wir hätten entschlüsselt
ihr hättet entschlüsselt
sie/Sie hätten entschlüsselt
conjugation
Futur II
ich würde entschlüsselt haben
du würdest entschlüsselt haben
er/sie/es würde entschlüsselt haben
wir würden entschlüsselt haben
ihr würdet entschlüsselt haben
sie/Sie würden entschlüsselt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entschlüsseln
Infinitiv Perfekt
entschlüsselt haben
Partizip Präsens
entschlüsselnd
Partizip Perfekt
entschlüsselt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE ENTSCHLÜSSELN


Säbelrasseln
Sä̲belrasseln
aufschlüsseln
a̲u̲fschlüsseln [ˈa͜ufʃlʏsl̩n]
bosseln
bọsseln
drosseln
drọsseln 
durchrasseln
dụrchrasseln
einprasseln
e̲i̲nprasseln
entfesseln
entfẹsseln [ɛntˈfɛsl̩n]
erdrosseln
erdrọsseln [ɛɐ̯ˈdrɔsl̩n]
fesseln
fẹsseln 
fusseln
fụsseln [ˈfʊsl̩n]
herunterrasseln
herụnterrasseln
kesseln
kẹsseln
niederprasseln
ni̲e̲derprasseln [ˈniːdɐprasl̩n]
prasseln
prạsseln 
quasseln
quạsseln 
rasseln
rạsseln 
schlüsseln
schlụ̈sseln
schusseln
schụsseln
vermasseln
vermạsseln
verschlüsseln
verschlụ̈sseln [fɛɐ̯ˈʃlʏsl̩n]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ENTSCHLÜSSELN

entschleimen
entschleunigen
Entschleunigung
entschließen
Entschließung
Entschließungsantrag
entschlossen
Entschlossenheit
entschlummern
entschlüpfen
Entschluss
Entschlüsselung
entschlussfähig
Entschlussfähigkeit
Entschlussfreiheit
entschlussfreudig
Entschlussfreudigkeit
Entschlusskraft
Entschlusslähmung
entschlusslos

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ENTSCHLÜSSELN

Eisbosseln
abbusseln
abdasseln
abdrosseln
anquasseln
anrasseln
bequasseln
busseln
einkesseln
fisseln
hereinrasseln
herniederprasseln
herumpusseln
herunterprasseln
sseln
pusseln
reinrasseln
verdusseln
verquasseln
verschusseln

Synonyme und Antonyme von entschlüsseln auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ENTSCHLÜSSELN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «entschlüsseln» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von entschlüsseln

ANTONYME VON «ENTSCHLÜSSELN»

Die folgenden Wörter bedeuten das Gegenteil von «entschlüsseln» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme von entschlüsseln

MIT «ENTSCHLÜSSELN» VERWANDTE WÖRTER

entschlüsseln aufdecken aufklären auflichten auflösen dahinterkommen dechiffrieren decodieren dekryptieren enthüllen enträtseln entschleiern entwirren entziffern eruieren herausbekommen herausfinden knacken lösen rausfinden rauskriegen verschlüsseln zahlencode Cryptool können bereits verschlüsselte Texte analysieren Schwachstellen einer Chiffrierung ausfindig machen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Entschlüsseln woxikon entsschlüsssseln entschlüseln entschlüßeln entskhlüsseln entzchlüzzeln enstchlüsseln entshclüsseln eentschlüsseeln enttschlüsseln entschhlüsseln wiktionary Alle Formen Konjugation Artikel „entschlüsseln Digitales Dict wörterbuch dict Einsteiger mail Mail Adele erhält Ihren öffentlichen Schlüssel verschüsselt damit sendet zurück Nach kurzer Zeit Https heise security HTTPS Schnellstart Burp

Übersetzung von entschlüsseln auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENTSCHLÜSSELN

Erfahre, wie die Übersetzung von entschlüsseln auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von entschlüsseln auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entschlüsseln» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

解码
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

descifrar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

decipher
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पढ़ना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حل الشفرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дешифровать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

decifrar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাঠোদ্ধার করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déchiffrer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mentafsirkan
190 Millionen Sprecher

Deutsch

entschlüsseln
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

解読
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

해독
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

decipher
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giải mã
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அர்த்தப்படுத்திக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोणत्याही गोष्टीचा उलगडा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çözmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

decifrare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odszyfrować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дешифрувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

descifra
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποκρυπτογραφώ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontsyfer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dechiffrera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dechiffrere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entschlüsseln

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTSCHLÜSSELN»

Der Begriff «entschlüsseln» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 56.187 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «entschlüsseln» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entschlüsseln
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entschlüsseln».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENTSCHLÜSSELN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «entschlüsseln» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «entschlüsseln» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entschlüsseln auf Deutsch

BEISPIELE

ZITATE MIT «ENTSCHLÜSSELN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort entschlüsseln.
1
Thomas Carlyle
In seinem Lachen liegt der Schlüssel, mit dem wir den ganzen Menschen entschlüsseln.

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTSCHLÜSSELN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entschlüsseln in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entschlüsseln im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arbeitszeugnisse formulieren und entschlüsseln: Mit 60 ...
Und. was. ist. mit. dem. Geheimcode? Wenn es um Arbeitszeugnisse und die darin enthaltenen Formulierungen und Bewertungen geht, ist häufig auch vom sogenannten »Geheimcode« die Rede. Vielleicht fragen Sie sich, ebenso wie viele ...
Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2013
2
Arbeitszeugnisse: Entschlüsseln und mitgestalten
Dieser TaschenGuide bietet Ihnen eine praktische Hilfestellung bei der Analyse Ihres Arbeitszeugnisses. Arbeitszeugnisse sind die Visitenkarte für Ihre Bewerbung bei einem neuen Arbeitgeber.
Anne Backer, 2013
3
Quickfinder Traumdeutung: Der schnellste Weg, Ihre Träume zu ...
Über unsere Träume bekommen wir einen direkten Zugang zu unserem Unbewussten und haben die Chance, uns selbst besser kennenzulernen.
Klausbernd Vollmar, Konrad Lenz, 2008
4
David und Salomo: Archäologen entschlüsseln einen Mythos
Here, archaeologists Finkelstein and Silberman focus on the first two great kings of the Bible as a lens through which we can see the evolution of the entire era.
Yiśraʾel Finḳelshṭain, Neil Asher Silberman, 2006
5
Ayurveda. Das Geheimnis Ihres Typs: Entschlüsseln Sie Ihre ...
Grundlagenband zur Bestimmung des persönlichen Konstitutionstyps nach der ayurvedischen Menschenlehre und der typgerechten Förderung von körperlicher wie geistiger Gesundheit.
Ernst Schrott, 2003
6
Together is better?: Die magie der teamarbeit entschlüsseln
Im Team geht alles besser!
Daniela Eberhardt, 2013
7
Der Verschlossene Umschlag
"Die erzahlte Zeit wird knapper, wahrend die erlebte Zeit im Begriff ist, uns zu uberschwemmen," schreibt die Autorin Hilde Anderegg Somaini im Vorwort ihres Buches, in dem sie exemplarisch die Fruchtbarkeit der zentralen Kulturtechnik des ...
Hilde Anderegg Somaini, 2014
8
Access 2000: Datenbanken planen, entwickeln, optimieren
... nur eine Ansammlung seltsamer Zeichen. Nach der Wahl von Extras|Sicherheit |Datenbank ver-/entschlüSSELN... selektieren Sie die zu verschlüsselnde Datenbank und wählen einen Namen für die zu erzeugende verschlüsselte Kopie.
Said Baloui, 2000
9
Menschenkenntnis - Der große Typentest: So entschlüsseln Sie ...
Menschenkenntnis: So „ticken“ wir.
Lars Lorber, 2013
10
Die Stadt entschlüsseln: Wie Echtzeitdaten den Urbanismus ...
Das dem MIT angehorende Senseable City Lab unter Carlo Ratti ist eines der Forschungszentren, die sich mit den Stromen von Menschen und Waren, aber auch von Mull beschaftigen, die sich um den Globus bewegen.
Dietmar Offenhuber, Carlo Ratti, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENTSCHLÜSSELN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff entschlüsseln im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Forscher entschlüsseln älteste Pflanzen-DNA
Bisher ist es nach Angaben der Forscher nur gelungen, prähistorischen Mais genetisch zu entschlüsseln. 2009 hatten Wissenschaftler von der Washington ... «STERN, Jul 16»
2
Schweizer Idee: Start-up will Sprache der Pflanzen entschlüsseln
Mittels einer eigens entwickelten Apparatur möchten die Gründer die Sprache der Pflanzen entschlüsseln. Dazu misst das Gerät mithilfe von Nadeln und ... «20 Minuten, Jul 16»
3
Geheimschriften entschlüsseln mit echtem Detektiv
Höxter (r). Der Detektiv Alexander Schrumpf von der hessischen Detektei Adler kommt zur Ferien(s)passaktion in die Stadtbücherei Höxter, im VHS-Gebäude, ... «Höxter News, Jul 16»
4
Gratis-Tools entschlüsseln diverse Erpressungs-Trojaner
Von Apocalypse bis TeslaCrypt: Neue Tools von AVG befreien Daten aus den Fängen von sechs verschiedenen Verschlüsselungs-Trojanern. Der Anbieter von ... «heise Security, Jul 16»
5
Ransomware entfernen und Daten entschlüsseln: Das können Sie ...
Denn auch bei einer Entschlüsselung der Daten kann es passieren, dass noch Reste des Trojaners übrig bleiben. Durch das Installieren einer Schutz-Software ... «PC Magazin, Jul 16»
6
Genetik: Forscher entschlüsseln das Geheimnis der Migräne
Jeder siebte leidet unter den Kopfschmerzattacken. Doch wie entstehen sie? Ein Forscherteam hat 375.000 Menschen untersucht – und jetzt mehrere neue ... «DIE WELT, Jun 16»
7
Eine Behörde gegen das "going dark"
... eigenes Programm, um "nicht-standardisierte Kommunikation", wie die verschlüsselten Nachrichten auch genannt werden, besser entschlüsseln zu können. «tagesschau.de, Jun 16»
8
Mit Masterkey zum Entschlüsseln: Erpresser entschuldigen sich für ...
Zudem veröffentlichen sie einen Masterkey, mit dem alle Daten kostenlos wieder entschlüsselt werden können. Doch die Sache hat einen Haken. «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 16»
9
Erpressungs-Trojaner CryptXXX kostenlos entschlüsseln
Dank neuer Funktionen soll es nun auch CryptXXX-Opfern helfen und verschlüsselte Dateien mit der Namenserweiterung .crypt entschlüsseln. «heise Security, Apr 16»
10
Petya-Trojaner - So entschlüsseln Sie Ihre Daten kostenlos
Der Verschlüsselungstrojaner Petya wurde geknackt. Zur Erinnerung: In den letzten Wochen wurde der Schädling primär an Unternehmen als ... «WinFuture, Apr 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. entschlüsseln [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/entschlusseln>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z