Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "wegfischen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WEGFISCHEN

wegfischen  [wẹgfischen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WEGFISCHEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
wegfischen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET WEGFISCHEN AUF DEUTSCH

Definition von wegfischen im Wörterbuch Deutsch

so viel fischen, dass für andere nichts übrig bleibt sich etwas aneignen, auf seine Seite ziehen, bevor andere es erlangen können. so viel fischen, dass für andere nichts übrig bleibtBeispieldie Forellen aus dem See wegfischen.

KONJUGATION DES VERBS WEGFISCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fische weg
du fischst weg
er/sie/es fischt weg
wir fischen weg
ihr fischt weg
sie/Sie fischen weg
Präteritum
ich fischte weg
du fischtest weg
er/sie/es fischte weg
wir fischten weg
ihr fischtet weg
sie/Sie fischten weg
Futur I
ich werde wegfischen
du wirst wegfischen
er/sie/es wird wegfischen
wir werden wegfischen
ihr werdet wegfischen
sie/Sie werden wegfischen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe weggefischt
du hast weggefischt
er/sie/es hat weggefischt
wir haben weggefischt
ihr habt weggefischt
sie/Sie haben weggefischt
Plusquamperfekt
ich hatte weggefischt
du hattest weggefischt
er/sie/es hatte weggefischt
wir hatten weggefischt
ihr hattet weggefischt
sie/Sie hatten weggefischt
conjugation
Futur II
ich werde weggefischt haben
du wirst weggefischt haben
er/sie/es wird weggefischt haben
wir werden weggefischt haben
ihr werdet weggefischt haben
sie/Sie werden weggefischt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fische weg
du fischest weg
er/sie/es fische weg
wir fischen weg
ihr fischet weg
sie/Sie fischen weg
conjugation
Futur I
ich werde wegfischen
du werdest wegfischen
er/sie/es werde wegfischen
wir werden wegfischen
ihr werdet wegfischen
sie/Sie werden wegfischen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe weggefischt
du habest weggefischt
er/sie/es habe weggefischt
wir haben weggefischt
ihr habet weggefischt
sie/Sie haben weggefischt
conjugation
Futur II
ich werde weggefischt haben
du werdest weggefischt haben
er/sie/es werde weggefischt haben
wir werden weggefischt haben
ihr werdet weggefischt haben
sie/Sie werden weggefischt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fischte weg
du fischtest weg
er/sie/es fischte weg
wir fischten weg
ihr fischtet weg
sie/Sie fischten weg
conjugation
Futur I
ich würde wegfischen
du würdest wegfischen
er/sie/es würde wegfischen
wir würden wegfischen
ihr würdet wegfischen
sie/Sie würden wegfischen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte weggefischt
du hättest weggefischt
er/sie/es hätte weggefischt
wir hätten weggefischt
ihr hättet weggefischt
sie/Sie hätten weggefischt
conjugation
Futur II
ich würde weggefischt haben
du würdest weggefischt haben
er/sie/es würde weggefischt haben
wir würden weggefischt haben
ihr würdet weggefischt haben
sie/Sie würden weggefischt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
wegfischen
Infinitiv Perfekt
weggefischt haben
Partizip Präsens
wegfischend
Partizip Perfekt
weggefischt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE WEGFISCHEN


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE WEGFISCHEN

wegfahren
Wegfahrsperre
Wegfahrt
Wegfall
wegfallen
wegfangen
wegfausten
wegfegen
wegfetzen
wegflattern
wegfliegen
wegfließen
Wegfreiheit
wegfressen
wegführen
wegfuttern

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE WEGFISCHEN

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Synonyme und Antonyme von wegfischen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WEGFISCHEN» VERWANDTE WÖRTER

wegfischen Grammatik wörterbuch Wegfischen german reverso German meaning also wegwischen weichen wischen wegschauen example Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS befischen wegrutschen überfischen Bestand Walen Logos conjugator Futur werde wirst wird werden werdet openthesaurus Gefundene ausfiltern extrahieren herausfiltern rausfiltern herausfischen rausfischen Dict dict Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet

Übersetzung von wegfischen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WEGFISCHEN

Erfahre, wie die Übersetzung von wegfischen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von wegfischen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wegfischen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

wegfischen
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

wegfischen
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

wegfischen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

wegfischen
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

wegfischen
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

wegfischen
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

wegfischen
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

wegfischen
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

wegfischen
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

wegfischen
190 Millionen Sprecher

Deutsch

wegfischen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

wegfischen
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

wegfischen
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wegfischen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

wegfischen
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

wegfischen
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

wegfischen
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

wegfischen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

wegfischen
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wegfischen
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

wegfischen
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

wegfischen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

wegfischen
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wegfischen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

wegfischen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

wegfischen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wegfischen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WEGFISCHEN»

Der Begriff «wegfischen» wird selten gebraucht und belegt den Platz 133.108 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wegfischen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von wegfischen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «wegfischen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «WEGFISCHEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «wegfischen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «wegfischen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wegfischen auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WEGFISCHEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wegfischen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wegfischen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Handwörterbuch der deutschen Sprache
wegfischen, trb.zicl.Zw., fischend wegfangen; «neig, einem etwas—, f. es ihm entziehen , indem man es mit List u. Geschwindigkeit in seine Ge> »alt bringt, vgl . wegangcln ; die Wegsischung. weggabeln, trb. ziel. 3«., cig. mit der Gabel ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
2
Der Deutsche Rathgeber, oder alphabetisches Noth-und ...
Wässern. Wegfischen. 4H9-. wässern, der Mund wässert ihm nach den Kirschen ; ' ser Nil wässert Aegupten; sie hat die Häringe gewässert. weben, der Weber webt mir Strümpfe. Wechseln, ich ließ mir einen Dukaten wechseln: Äteinliche ...
Theodor Heinsius, 1825
3
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
wegfischen, trb.ziel.Sw., fischend wegfangen; uneig. einem etwas—, f. «S ihm entziehen, indem man es mit Lift u. Geschwindigkeit in seine Se> «alt bringt, vgl. wegangeln ; die Wegslschung. weggabeln, trb. ziel. Zw., ciz. mit der Gabel ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849
4
Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z
Zw., ciz. mit der Gabel wegnehmen ; uneig. gem. einem etwas — , f. schnell u. listig wegfangen, vgl. wegfischen. weggeben , trb. z«l. Zw. , etwas — , von sich weg an Andere hingeben, sinn», verschenken (er gicbt Alles weg); auch: Andern zur ...
Johann Christian August Heyse, 1849
5
Deutsch-Russisches und Russisch-Deutsches Wörterbuch
Lbim»^mb,ii, <>«, o«, säj. a»Sge> Mg, INsZIdkl»». NN! dem Angel wegfischen , ausan, ^ gel». > VbiV»°«K, », ». das Wegfischen mi! de» Angel, Lbix»e«»»>»>, s «, oe, »clj. mit dem Angel »eggefischt. L°i/m»»e»«ui>, im, o«, «ilj. aus- gilmgeli.
Johann Heym, 1801
6
Dramatische Dichtungen
Ei, daß dem Schurken, Adelberr, doch sonst etwas durch den Schädel führe — mag sich in Acht nehmen — daß er nicht mit seinem feinen Wegfischen auch recht fein an Galgen geknüpft wird. So ein schlechter Spitz» buhe, wie dieser, ...
Friedrich Ludwig Würkert, 1821
7
Das Wildfangrecht (Erweiterte Ausgabe)
Aber die soll dir den Franz nicht wegfischen,mein Püppchen,verlaßdich aufmich! « Froh und zufrieden ging Jakobine von hinnen. Als siefortwar, höhnte deralte Giftmischer ihrnach:»Du dummes Ding! was deineblitzenden Augen undlockenden ...
Julius Wolff, 2012
8
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
»6t. durch Feilen wegschaffen. wegfischen, verb. regul. sät. welches nur figürlich, und im vertraulichen Umgange gebraucht wird , mit List und Geschwindigkeit in seine Gewalt brinaen. «r har ihm die ZSraur vor dem Munde weggefischt , eben ...
Johann-Christoph Adelung, 1780
9
Es brennt: Helft löschen, besonders den Brand von wegen des ...
eurem Hab und Gut das noch wegfischen würden, was ihre Herren Väter in Gnaden euch noch gelassen haben. . Man möchte fast wahnsinnig werden , wenn man nur daran denkt, daß diese communistische Partei aus Frankreich, oder ...
Anton Bauernfreund, 1848
10
Die Saga von dem Gunnlaugur, genannt Drachenzunge und Rafn ...
„Das taugt nicht von den Nachbarn," sprach Thorstein verdrießlich, „daß sie Einem so das Gute vor dem Munde wegfischen. Ich ritt doch nun gleich Augenblicks hierher, so bald ich nur von der Kunde hörte, damit ich Euch Alle im Voraus für ...
Friedrich Heinrich Karl Freiherr de La Motte-Fouqué, 1826

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WEGFISCHEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wegfischen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bauernverband entsetzt über Hofreiters Agrarpolitik-Kritik
... Meeresregionen an dessen Küsten die Eu-und andere Internationale Flotten die Fische wegfischen - die anderen sind fast auf unsere Lebensmittellieferung ... «top agrar online, Nov 16»
2
Kreis Unna: Michael Prill bleibt Fischereiberater
... Neuregelung für Angler an der Marina Rünthe oder an das Wegfischen von tausenden von Tieren aus der Gräfte von Haus Opherdicke als wichtige Vorarbeit ... «Lokalkompass.de, Okt 16»
3
Eislöwen mit bitterer Derby-Pleite
Keeper Kevin Nastiuk konnte den Schuss von Swinnen mit der Fanghand nicht wegfischen. Gleich nach dem Beginn des Schlussdrittels gelang Swinnen sein ... «TAG24 NEWS Deutschland GmbH, Okt 16»
4
Hertha BSC – SC Freiburg im Liveticker 2:1
Freistoß vom linken Strafraumeck, der Ball fliegt Richtung zweiten Pfosten, aber de Ball ist zu lange in der Luft, kann Schwolow wegfischen. iconsport 34. «B.Z. Berlin, Aug 16»
5
"So wie wir - aber doch exotisch"
... Angst der Isländer ist, dass in diesem Gebiet dann irgendwann auch deutsche oder spanische Fischer kommen und ihnen wirklich den Fisch wegfischen. «Deutschlandfunk, Jul 16»
6
Wickie und die starken Männer
... der Häuser in Flake wieder, wo er, der unbelehrbare Spitzbube, mit der Angel und durch den Kamin den anderen Kindern die Geschenke wegfischen will. «ARD.de, Jul 16»
7
Giovanni Taverna setzt auf einen jungen Kader
Spexards Abteilungsleiter weiter: „Wir betreiben doch keine intensive Jugendarbeit, um uns die Talente dann von anderen Vereinen wegfischen zu lassen. «Die Glocke online, Jul 16»
8
Sigþórsson bringt Island in Führung
Zwar ist Keeper Hannes Halldórsson in der richtigen Ecke, kann den präzisen Flachschuss ins linke Eck allerdings nicht mehr wegfischen. Zwischen Pfosten ... «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»
9
Wieso der Kampf gegen die vielen Einbrüche so mühsam ist
"Wenn Sie einen Einbrecher wegfischen, kommt der nächste nach", sagt ein Sprecher im NRW-Innenministerium. Doch die Polizei sieht sich inzwischen besser ... «Derwesten.de, Apr 16»
10
Mit Glück und Fährmann: S04 triumphiert, Gladbach hadert
Der hat alles weggefischt, was man wegfischen konnte", lobte sogar Borussias Kapitän Granit Xhaka. Und Schalkes Trainer André Breitenreiter attestierte ... «Derwesten.de, Mär 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. wegfischen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/wegfischen>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z