Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "weiterbetreiben" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WEITERBETREIBEN

weiterbetreiben  [we̲i̲terbetreiben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WEITERBETREIBEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
weiterbetreiben ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET WEITERBETREIBEN AUF DEUTSCH

Definition von weiterbetreiben im Wörterbuch Deutsch

fortfahren zu betreibenBeispieleeinen Reaktor weiterbetreibendas Unternehmen wird als GmbH weiterbetrieben.

KONJUGATION DES VERBS WEITERBETREIBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich betreibe weiter
du betreibst weiter
er/sie/es betreibt weiter
wir betreiben weiter
ihr betreibt weiter
sie/Sie betreiben weiter
Präteritum
ich betrieb weiter
du betriebst weiter
er/sie/es betrieb weiter
wir betrieben weiter
ihr betriebt weiter
sie/Sie betrieben weiter
Futur I
ich werde weiterbetreiben
du wirst weiterbetreiben
er/sie/es wird weiterbetreiben
wir werden weiterbetreiben
ihr werdet weiterbetreiben
sie/Sie werden weiterbetreiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe weiterbetrieben
du hast weiterbetrieben
er/sie/es hat weiterbetrieben
wir haben weiterbetrieben
ihr habt weiterbetrieben
sie/Sie haben weiterbetrieben
Plusquamperfekt
ich hatte weiterbetrieben
du hattest weiterbetrieben
er/sie/es hatte weiterbetrieben
wir hatten weiterbetrieben
ihr hattet weiterbetrieben
sie/Sie hatten weiterbetrieben
conjugation
Futur II
ich werde weiterbetrieben haben
du wirst weiterbetrieben haben
er/sie/es wird weiterbetrieben haben
wir werden weiterbetrieben haben
ihr werdet weiterbetrieben haben
sie/Sie werden weiterbetrieben haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich betreibe weiter
du betreibest weiter
er/sie/es betreibe weiter
wir betreiben weiter
ihr betreibet weiter
sie/Sie betreiben weiter
conjugation
Futur I
ich werde weiterbetreiben
du werdest weiterbetreiben
er/sie/es werde weiterbetreiben
wir werden weiterbetreiben
ihr werdet weiterbetreiben
sie/Sie werden weiterbetreiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe weiterbetrieben
du habest weiterbetrieben
er/sie/es habe weiterbetrieben
wir haben weiterbetrieben
ihr habet weiterbetrieben
sie/Sie haben weiterbetrieben
conjugation
Futur II
ich werde weiterbetrieben haben
du werdest weiterbetrieben haben
er/sie/es werde weiterbetrieben haben
wir werden weiterbetrieben haben
ihr werdet weiterbetrieben haben
sie/Sie werden weiterbetrieben haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich betriebe weiter
du betriebest weiter
er/sie/es betriebe weiter
wir betrieben weiter
ihr betriebet weiter
sie/Sie betrieben weiter
conjugation
Futur I
ich würde weiterbetreiben
du würdest weiterbetreiben
er/sie/es würde weiterbetreiben
wir würden weiterbetreiben
ihr würdet weiterbetreiben
sie/Sie würden weiterbetreiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte weiterbetrieben
du hättest weiterbetrieben
er/sie/es hätte weiterbetrieben
wir hätten weiterbetrieben
ihr hättet weiterbetrieben
sie/Sie hätten weiterbetrieben
conjugation
Futur II
ich würde weiterbetrieben haben
du würdest weiterbetrieben haben
er/sie/es würde weiterbetrieben haben
wir würden weiterbetrieben haben
ihr würdet weiterbetrieben haben
sie/Sie würden weiterbetrieben haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
weiterbetreiben
Infinitiv Perfekt
weiterbetrieben haben
Partizip Präsens
weiterbetreibend
Partizip Perfekt
weiterbetrieben
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE WEITERBETREIBEN


Bewerbungsschreiben
Bewẹrbungsschreiben [bəˈvɛrbʊŋsʃra͜ibn̩]
anschreiben
ạnschreiben 
beschreiben
beschre̲i̲ben 
bestehen bleiben
beste̲hen bleiben
betreiben
betre̲i̲ben 
bleiben
ble̲i̲ben 
einreiben
e̲i̲nreiben 
reiben
re̲i̲ben 
reinschreiben
re̲i̲nschreiben [ˈra͜inʃra͜ibn̩]
scheiben
sche̲i̲ben
schreiben
schre̲i̲ben 
treiben
tre̲i̲ben 
umschreiben
ụmschreiben 
unterschreiben
unterschre̲i̲ben 
verbleiben
verble̲i̲ben
verschreiben
verschre̲i̲ben 
vertreiben
vertre̲i̲ben 
vorantreiben
vorạntreiben
vorschreiben
vo̲rschreiben 
übrig bleiben
ü̲brig bleiben, ü̲brigbleiben

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE WEITERBETREIBEN

weiterarbeiten
Weiterbau
weiterbauen
weiterbefördern
Weiterbeförderung
Weiterbehandlung
weiterbeschäftigen
Weiterbeschäftigung
Weiterbestand
weiterbewegen
weiterbilden
Weiterbildung
Weiterbildungsangebot
Weiterbildungskurs
Weiterbildungskursus
Weiterbildungsmaßnahme
Weiterbildungsmöglichkeit
Weiterbildungsveranstaltung
weiterbohren
weiterbringen

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE WEITERBETREIBEN

Mahnschreiben
Preisausschreiben
Rundschreiben
Schneetreiben
abreiben
antreiben
aufreiben
aufschreiben
auftreiben
dabei bleiben
eiben
einschreiben
hinschreiben
leiben
liegen bleiben
mitschreiben
ruhig bleiben
sitzen bleiben
unterbleiben
übertreiben

Synonyme und Antonyme von weiterbetreiben auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WEITERBETREIBEN» VERWANDTE WÖRTER

weiterbetreiben wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Weiterbetreiben linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen pons Deutschen PONS Bghr satz dejure Informationen BGHR Satz Volltextveröffentlichungen Kurzfassungen Presse Zeitschriftenfundstellen trei 〈V hat〉 etwas fortfahren betreiben weiterhin bestehenden Kernkraftwerke Studivz meinvz schuelervz bebo will netzwerke Sept StudiVZ MeinVZ SchuelerVZ Bebo Netzwerke sind verkauft neue Eigner Soundkarte standby modus forum chip Hallo komische

Übersetzung von weiterbetreiben auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WEITERBETREIBEN

Erfahre, wie die Übersetzung von weiterbetreiben auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von weiterbetreiben auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «weiterbetreiben» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

继续经营
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

continuará operando
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

continue to operate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

काम करना जारी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تواصل العمل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

продолжать работать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

continuar a operar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাজ চালানোর জন্য অবিরত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

continuer à fonctionner
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terus beroperasi
190 Millionen Sprecher

Deutsch

weiterbetreiben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

動作を継続
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

계속 작동
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

terus operate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiếp tục hoạt động
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொடர்ந்து இயங்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परिचालन सुरू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çalışmaya devam
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

continuare a funzionare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nadal działać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

продовжувати працювати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

continuă să funcționeze
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνεχίζουν να λειτουργούν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voortgaan om
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fortsätta att fungera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fortsette å operere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von weiterbetreiben

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WEITERBETREIBEN»

Der Begriff «weiterbetreiben» wird selten gebraucht und belegt den Platz 113.623 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «weiterbetreiben» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von weiterbetreiben
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «weiterbetreiben».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «WEITERBETREIBEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «weiterbetreiben» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «weiterbetreiben» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe weiterbetreiben auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WEITERBETREIBEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von weiterbetreiben in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit weiterbetreiben im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Die Kostenverteilung im Zivilurteil
24 Wo ansonsten eine Entscheidung zur Hauptsache nicht erfolgt, weil die Parteien anders disponiert haben, die Klage zB zurückgenommen haben oder den Rechtsstreit einfach nicht weiterbetreiben, tritt die Kostenfolge zumeist ohne  ...
Carl-Theodor Olivet, 2006
2
Unternehmen in Sondervermögen: Haftung und ...
... erheblich unter Druck setzen und ihn im Extremfall sogar zur Liquidation zwingen könnte.384 Der Erbe müßte ggf. für die „Unternehmenshülle" zahlen, obwohl er das Unternehmen überhaupt nicht mehr weiterbetreiben kann.385 Dies wäre ...
Barbara Dauner-Lieb, 1998
3
Stabilisierungspolitik in der Marktwirtschaft
... tatsächlich zu früh vergessen worden. Tatsächlich ist aber etwas ganz anderes gemeint. Deshalb mein Vorschlag, Herr Teichmann, falls Sie das Konzept weiterbetreiben, nennen Sie es zweckmäßigerweise „Lohnausgleichs- fondskonzept".
Hans K. Schneider, Waldemar Wittmann, Hans Würgler, 1975
4
JURA Examensklausurenkurs: Zivilrecht, Öffentliches Recht, ...
2009 war somit rechtmäßig und verstieß nicht gegen den EG-Vertrag. b) Weiterbetreiben des Ratifikationsprozesses Möglicherweise liegt aber in dem Weiterbetreiben des Ratifikationsprozesses durch P ein Verstoß gegen das Unionsrecht.
Dagmar Coester-Waltjen, Dirk Ehlers, 2011
5
Rechte und Pflichten des Vermieters und des Mieters von ...
In diesem Ratgeber informiert der über 4 Jahrzehnte in der Beratungspraxis tätig gewesene Autor über alles Wichtige für den Vermieter und den Mieter von Geschäftsräumen, z.
Werner Renz, 2013
6
Gerichtskostengesetz: Kommentar
Weiterbetreiben des Verfahrens nach Fälligkeit: Die einmal entstandene Fälligkeit wird nicht dadurch beseitigt, dass das Verfahren in den Fällen Abs.2 Nrn. 3-5 wieder aufgenommen oder eine Aussetzung aufgehoben wird. In solchen Fällen ...
Dieter Meyer, 2007
7
GKG/FamGKG 2012: Kommentar zum Gerichtskostengesetz (GKG) ...
Weiterbetreiben des Verfahrens nach Fälligkeit: Die einmal entstandene Fälligkeit wird nicht dadurch beseitigt, dass das Verfahren in den Fällen Abs. 2 Nrn. 3 –5 wieder aufgenommen oder eine Aussetzung aufgehoben wird. In solchen ...
Dieter Meyer, 2011
8
Prozessverträge: Privatautonomie im Verfahrensrecht
Der Verstoß gegen Klage- und Rechtsmittelrücknahmeversprechen ist nach allem in der Weise zu berücksichtigen, daß das abredewidrige Weiterbetreiben des Rechtsstreits unzulässig ist, Klage und Rechtsmittel also als unzulässig ...
Gerhard Wagner, 1998
9
Die Praxis des Zivilprozesses
Die Beendigung der Hemmung kommt aber nur in Betracht, wenn das Weiterbetreiben nicht Sache des Gerichts ist28. Beim Mahnbescheid wird die nachteilige Wirkung des Nichtbetreibens noch verstärkt. Beantragt der Antragsteller nicht ...
Norbert Pantle, Stephan Kreissl, 2007
10
Neue juristische Wochenschrift
... 01 3789 R Prozesszinsen bei Feststellungsklage zwischen Sozialleistungsträgern 01 3722 R kein Weiterbetreiben einer Feststellungsklage bezüglich der Staatsangehörigkeit nach Tod des Klägers (hier: höchstpersönliches Recht) 01 2489 ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WEITERBETREIBEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff weiterbetreiben im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Drei Interessenten wollen ihn
... darunter auch die Konkurrenz – wollen die Schlachterei weiterbetreiben. ... wird, wollen das Unternehmen Vogler Fleisch vor Ort weiter betreiben“, erklärt Dr. «Allgemeine Zeitung Uelzen, Feb 17»
2
Rüdiger Grube und Berlin hatten eine besondere Beziehung
Der Ex-Bahn-Chef kämpfte leidenschaftlich darum, die S-Bahn in Berlin weiterbetreiben zu dürfen. Bei Hertha BSC fiel der Abschied als Sponsor leichter. «Tagesspiegel, Jan 17»
3
Bürgermeister Haberstroh gibt sich optimistisch
Systematisch abgefragt habe man jeden Pflegeeinrichtungsbetreiber in Südbaden, ob er das "Haus am Dörfle" weiterbetreiben möchte und im Jahr 2019 mit ... «Badische Zeitung, Nov 16»
4
Spielhallen in Frankfurt: Unternehmen bangen um Existenz
Unternehmer Wolfgang Schroth will sein „Sky Casino“ im Bahnhofsviertel weiterbetreiben. Ob er das Foto: Rainer Rüffer Unternehmer Wolfgang Schroth will ... «Frankfurter Neue Presse, Nov 16»
5
Jan Ehret oder das Artik: Wer übernimmt Schmitz Katze?
Es gibt mehrere ernsthafte Interessenten, die den Club weiterbetreiben möchten. Auch die Eigentümer und Verpächter der Räume haben sich noch nicht ... «Fudder, Okt 16»
6
BLS möchte Weissenstein-Tunnel sanieren und weiterbetreiben
Der Weissenstein-Tunnel soll saniert und weiterbetrieben werden. Dies sagte Daniel Wyder, der Leiter Infrastruktur der BLS, am Mittwoch vor den Medien. «Der Bund, Jul 16»
7
Jäck will Sägewerk nach Insolvenz weiterbetreiben
Oktober 2015 im Insolvenzverfahren befindet, will das derzeit stillgelegte Sägewerk offenbar unter einer neuen Firma weiterbetreiben. Dies äußerte Jäck ... «Fordaq, Nov 15»
8
Karstadt zahlt seinen Mitarbeitern Weihnachtsgeld
... der Kölner Rewe-Gruppe. Er kündigt Filialschließungen an. "Wir werden hier künftig rund 35 bis 40 von heute noch 43 Standorten profitabel weiterbetreiben.". «Berliner Morgenpost, Okt 15»
9
Uber Black: Gericht stoppt in Berlin Ubers Mietwagen-Modell
Limousinen-Diensten nicht weiterbetreiben. Das Landgericht Berlin untersagte es dem Unternehmen, in der deutschen Hauptstadt Fahrgäste über das Internet ... «Mac & i, Feb 15»
10
Neubrandenburg will Trollenhagen weiterbetreiben
Zivilflughafen Trollenhagen? Neubrangenburgs Bürgermeister Krüger will den Flugbetrieb fortführen. Wer die Kosten trägt, ist noch unklar. Über ein halbes Jahr ... «NDR.de, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. weiterbetreiben [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/weiterbetreiben>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z